Translation of "de um país" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

País - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para encurtar história, chamarei um país de País 1 e o outro país de País 2.
And for the sake of brevity, I'll call one country Country 1 and the other country Country 2.
E cada um destes pode variar de país para país.
And each of these can vary by country.
Somos um país de vítimas.
We are a country of victims.
Portugal é um país de emigração.
Portugal is a country of emigration.
Ele é de um país estrangeiro.
He's from a foreign country.
É um país de grandes dimensões.
It's a big country.
Qual país tem um impulso de crescimento?
Which country has the growth momentum?
Brunei é um país de maioria muçulmana.
Brunei is a Muslim majority country.
Estados Unidos é um país de imigrantes.
America is a country of immigrants.
Não somos um país.
We are not a country.
É um belo país.
It's a beautiful country.
Niue é um país.
Niue is a country.
Gibraltar é um país?
Is Gibraltar a country?
Um país com mais de cem grupos étnicos.
The country has more than 100 ethnic groups.
Sabemos que somos um país de terceiro mundo.
We know we are a third world country.
Gostaria de visitar o seu país um dia.
I'd like to visit your country someday.
Os Estados Unidos são um país de imigrantes.
America is a country of immigrants.
Ele e eu somos de um país distante.
He and I are from a faraway country.
Queria um país mais igualitário.
He wanted a more equal country.
Eles podem naufragar um país.
They could fail a country.
Espanha é um país europeu.
Spain is a European country.
É um país grande, Tom.
It's a big country, Tom.
A Sibéria é um país?
Is Siberia a country?
Deixem me comparar Senegal, um país dominado por muçulmanos com um país dominado por cristãos, Gana.
Let me compare Senegal, a Muslim dominated country, with a Christian dominated country, Ghana.
Se Singapura não é um país, mas uma cidade, então, de que país faz parte nossa cidade....?
If Singapore is not a country but a city, then which country is our city part of .
De fato, o País A é a Índia democrática, e o País B é o Paquistão o país que teve um longo período de regime militar.
In fact, Country A is democratic India, and Country B is Pakistan the country that has a long period of military rule.
Desde quando interfere na designação de estádios de um país?
Since when does it intervene in a country's stadium denominations?
Somos cidadãos de um país ou residentes de uma cidade?
Are we citizens of a country or residents of a city?
Você pode mudar a estrutura de todo um país.
You can change the fabric of an entire country.
O vencedor de cada país participante receberá um iPad.
The winner from each participating country will receive an iPad.
A Croácia e um país ao sudeste de Europa.
Croatia is a country in southeastern Europe.
Na prática, a combinação específica de obrigações legais, políticas e cerimoniais de um xerife varia muito de país para país.
In practice, the specific combination of legal, political and ceremonial duties of a sheriff varies greatly from country to country.
Nunca antes na era moderna a maior economia do mundo veio ser de um país em desenvolvimento, e sim de um país já desenvolvido.
Never before in the modern era has the largest economy in the world been that of a developing country, rather than a developed country.
A delegação de cada país inclui um representante militar, um oficial superior das forças armadas de cada país, apoiado pelo Estado Maior Militar Internacional.
Each country's delegation includes a Military Representative, a senior officer from each country's armed forces, supported by the International Military Staff.
Em um país de mais de um bilhão de pessoas por que tão poucos?
In a country of a billion people and some, why so few?
Cada um governou o país por um período consecutivo de dez anos.
Each party ruled the country for 10 years.
Se você quer mesmo entender a língua e a cultura de um país, deveria ir estudar e viver nesse país por um período de tempo.
If you want to truly understand the language and culture of a country, you should go to study and live in that country for a period of time.
Este sistema , permite corrigir desequilíbrios , transportando stocks excedentários de notas de um país para compensar uma potencial escassez noutro país .
This system makes it possible to correct imbalances by transporting surplus stocks of banknotes from one country to compensate for potential shortages in another .
E cada país tem um gabinete.
And each country has a cabinet.
Definitivamente não é um país democrático.
It's definitely not a democratic state.
Vejamos um país como a Índia.
Let's look at a country like India.
Porque é um país incrivelmente rico.
Because America is an incredibly rich country.
GiveIndia é para todo um país.
Givelndia is for a whole country.
A China é um país multiétnico.
China is a multi ethnic country.
Este país tem um clima temperado.
That country has a mild climate.

 

Pesquisas relacionadas : Representam Um País - Um Determinado País - Governar Um País - Invadir Um País - Um País Diferente - Escolha Um País - Um País Cuja - Explorar Um País - Um País Terceiro - Um único País - Para Um País - Um País Europeu - Executar Um País