Translation of "decano da escola" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em 2 de março de 2007, torna se decano da Academia Francesa, devido à morte do então decano, Henri Troyat. | On the death of Henri Troyat on 2 March 2007, he became the Dean of the Académie , its longest serving member. |
| Em 2005, foi eleito decano da Universidade do Texas. | In 2005, he was elected as Dean of University of Texas Southwestern Medical School in Dallas, Texas. |
| O rabino Adam Chalom é o decano da América do Norte. | Rabbi Adam Chalom is the North American dean. |
| Em 1854 foi nomeado decano da Faculdade de Ciências na Universidade de Lille. | In 1854, he was named dean of the new faculty of sciences at Lille University, where he began his studies on fermentation. |
| Atualmente são utilizados como escritórios, biblioteca e alojamentos para o decano e cônegos. | As of 2011, they are used as offices, a library and as the houses for the Dean and Canons. |
| Vários anos depois, se tornou o decano da faculdade de química em Berkeley, onde passou o resto de sua vida. | Several years later, he became the Dean of the college of Chemistry at Berkeley, where he spent the rest of his life. |
| Durante o período como Decano, sua filha Lucy morre aos dezoito anos de idade. | During his period as Dean his daughter Lucy died, aged eighteen. |
| Gosto da escola. | I like school. |
| Estas cartas devem ser assinadas por uma pessoa legalmente autorizada a representar essa instituição (por exemplo, reitor, director, decano da faculdade, etc.). | These letters should be signed by people who are legally authorised to represent their institution (e.g. rector, director, faculty dean, etc.). |
| A reivindicação de Carlos passou para seu irmão mais novo Henrique Benedito Stuart, o decano do colégio dos cardeais da Igreja Católica. | Charles's claims passed to his younger brother Henry Benedict Stuart, the Dean of the College of Cardinals of the Catholic Church. |
| Em seguida, mudou se para Baton Rouge, Louisiana, onde seu pai tornou se decano da Educação na Universidade Estadual de Louisiana (LSU). | As a child, he moved with his family to Charlottesville, Virginia, where he lived during his adolescence, then to Baton Rouge, Louisiana, where his father became Dean of Education at Louisiana State University. |
| Angelo Sodano tem a maior precedência como um cardeal bispo e Decano do Colégio dos Cardeais. | Angelo Sodano has the highest precedence as a Cardinal Bishop and Dean of the College of Cardinals. |
| Sinto saudades da escola. | I miss college. |
| Eu gosto da escola. | I like school. |
| Gosto da minha escola. | I like my school. |
| O seu nome francês vem de age canonique ( idade canônica ), enquanto em português evoca decano e veterano . | )Asterix and Obelix (and sometimes other members of the village) go on various adventures both within the village and in far away lands. |
| A Escola de Fatumeta deve ser uma Escola da Língua Portuguesa? | The School of Fatumeta is meant to be a Portuguese language school? |
| Em 1621, Donne foi nomeado Decano da St Paul Cathedral, uma posição de liderança (e bem remunerada) na Igreja da Inglaterra, onde permaneceu até sua morte em 1631. | In 1621 Donne was made Dean of St Paul's, a leading (and well paid) position in the Church of England and one he held until his death in 1631. |
| Foi contratado para ensinar política internacional na Universidade de Denver, e transformou se no decano de estudos internacionais. | Korbel was hired to teach international politics at the University of Denver, and became the founding Dean of the Graduate School of International Studies. |
| Maurice Druon (Paris, 23 de Abril de 1918 Paris, 14 de Abril de 2009) foi um escritor francês e decano da Academia Francesa de Letras. | Maurice Druon (23 April 1918 14 April 2009) was a French novelist and a member of the Académie française, of which he served as Perpetual Secretary (chairman) between 1985 and 1999. |
| saí da escola em 51. | I got out of school in '51. |
| Abertura da Escola Europeia , Frankfurt | Opening of the European School , Frankfurt am Main |
| Principalmente quando voltam da escola. | Especially when they come home from school. |
| Perdi o ônibus da escola. | I missed the school bus! |
| Moramos na vizinhança da escola. | We live in the neighborhood of the school. |
| Ele está ausenta da escola. | He is absent from school. |
| Eles moram perto da escola. | They live near the school. |
| Eu não gosto da escola. | I don't like school. |
| Ele não gostava da escola. | He disliked school. |
| Tom foi expulso da escola. | Tom was kicked out of school. |
| Tom foi expulso da escola. | Tom got kicked out of school. |
| Tom foi expulso da escola. | Tom got expelled from school. |
| Ele foi expulso da escola. | He was fired by the school. |
| Eu sinto saudades da escola. | I miss college. |
| Tom foi expulso da escola. | Tom was expelled from school. |
| Ele foi expulso da escola. | He was expelled from the school. |
| Eu fui expulso da escola. | I was expelled from school. |
| Maria foi expulsa da escola. | Mary was expelled from school. |
| Tom foi expulso da escola. | Tom has been expelled from school. |
| Tom foi expulso da escola. | Tom has been kicked out of school. |
| Você gosta da sua escola? | Do you like your school? |
| Você gosta da tua escola? | Do you like your school? |
| O Tom gosta da escola? | Does Tom like school? |
| O Tom gosta da escola. | Tom enjoys school. |
| Sami será expulso da escola. | Sami will be expelled from school. |
Pesquisas relacionadas : Decano Da Faculdade - Decano Da Engenharia - Decano Assistente - Do Decano - Da Escola - Da Escola - Decano Dos Estudantes - Decano Dos Estudos - Líder Da Escola - Desistir Da Escola - Funcionários Da Escola - Terreno Da Escola - Lições Da Escola
