Translation of "decepção no amor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Amor - tradução : Amor - tradução : Decepção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A palavra decepção não está no vocabulário de Tom.
The word deception isn't in Tom's vocabulary.
No entanto, a decepção dos Capitals nos playoffs continuou.
However, the Capitals' playoff disappointment continued.
Foi uma grande decepção.
It was a huge disappointment.
No entanto, ele decide abandonar o xadrez após uma decepção amorosa.
In this game, one can see how he used to win in such positions.
Esperança é meramente decepção adiada.
Hope is merely disappointment deferred.
Tom percebeu a decepção de Mary.
Tom noticed Mary's disappointment.
O filme foi uma verdadeira decepção.
The movie was a real disappointment.
A decepção foi amenizada no ano seguinte com novo título na Copa América.
The disappointment was assuaged the next year with Copa America.
Foi a maior decepção da minha vida .
It was the grossest deception of my life.
Seu filho é a sua mais amarga decepção.
His son is his bitterest disappointment.
Há mágica no amor!
There's magic to love!
Michael Shermer O padrão por trás da auto decepção
Michael Shermer The pattern behind self deception
Duas outras palavras de amor no idioma grego Eros (amor sexual e amor conjugal) e storge (amor entre a criança e a mãe) nunca foram utilizadas no Novo Testamento.
Two other words for love in the Greek language, eros (sexual love) and storge (child to parent love), were never used in the New Testament.
Em ambas as áreas, o que abunda é a decepção.
In both areas, there has been disappointment galore.
Mary acredita no poder do amor.
Mary believes in the power of love.
Ela caiu no amor com mim.
She has fallen in love with me.
O amor sempre vence no fim.
Love always wins in the end.
Com sorte no jogo, sem sorte no amor.
Lucky at cards, unlucky in love.
Eto'o descreveu esta eliminação como a maior decepção de sua carreira.
Eto'o described it as the biggest disappointment of his career.
No amor e na guerra vale tudo.
All's fair in love and war.
Fadil e Layla pareciam felizes no amor.
Fadil and Layla seemed happy in love.
O álbum foi considerado uma grande decepção e não foi bem recebido.
The album was considered a big disappointment and not received as well.
Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
Entretanto, de jornais a blogues, o sentimento geral é de uma grande decepção.
However, from newspapers to blogs, the general feeling is that of disappointment.
Nos sonhos e no amor nada é impossível.
In dreams and in love there are no impossibilities.
O amor adora amar o amor.
Love loves to love love.
Pessoas vivem por amor. Elas matam por amor. Elas morrem por amor.
People live for love. They kill for love. They die for love.
Amor InterpessoalO Amor Interpessoal se refere ao amor entre os seres humanos.
Interpersonal love Interpersonal love refers to love between human beings.
36 No ano seguinte, seu único filho, Louis Berlioz, nasceu uma fonte de decepção inicial, ansiedade e eventual orgulho para seu pai.
The following year their only child, Louis Berlioz, was born a source of initial disappointment, anxiety and eventual pride to his father.
BERKELEY Devido a uma qualquer medida económica, estamos agora a viver tempos de decepção.
BERKELEY By any economic measure, we are living in disappointing times.
Amor é a lei, amor sob vontade.
Love is the law, love under will.
No amor, nós queremos ter, queremos conhecer o amado.
In love, we want to have, we want to know the beloved.
Seu grande amor no entanto foi Selene, a Lua.
Pan's greatest conquest was that of the moon goddess Selene.
AMOR
AMOR
E amor não é amor, mas ser agitado.
And love is not love, but being all shook up.
Amor platônico é amor do pescoço para cima.
Platonic love is love from the neck up.
Cien sonetos de amor (Cem Sonetos de Amor).
Cien sonetos de amor.
Elas cantam por amor, elas dançam por amor, compõem poemas e história sobre o amor.
They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.
Eles assinaram, e para sua decepção, voltamos uma semana mais tarde e apresentamos lhes isso.
They signed it, and to their chagrin, we came back a week later, and we presented them this.
Enquanto procura o amor no 1º de Maio em Berlim,
While she searches for love in Berlin's May 1st,
Tenha amor no coração. A vida sem amor é qual o jardim cujas flores morreram por falta da luz do sol.
Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead.
Page descreveu a performance como uma grande decepção , e Plant disse que o show foi podre .
Page described the performance as one big disappointment , and Plant said that the gig was foul .
Meu amor...
My love ...
Será amor?
Will it be love?
Amor impossível.
74, No.

 

Pesquisas relacionadas : No Amor - No Amor - Decepção Com - Auto-decepção - Grande Decepção - Profunda Decepção - Que Decepção - Sobre Decepção - Leve Decepção - Decepção Sobre - Grande Decepção - Grande Decepção - Sorte No Amor