Translation of "decide sobre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O Tribunal de Justiça decide sobre as despesas. | They shall contain the names of the Judges who took part in the deliberations. |
| O Eurosistema decide sobre a aceitação da ferramenta proposta . | The Eurosystem decides on the acceptance of the proposed RT . |
| O Tribunal da Função Pública decide sobre as despesas . | The Civil Service Tribunal shall rule on the costs of a case . |
| O Tribunal da Função Pública decide sobre as despesas . | Article 45 Periods of grace based on considerations of distance shall be determined by the Rules of Procedure . |
| O Conselho decide sobre a organização do Secretariado Geral . | The Council shall decide o n the organisation of the General Secretariat . |
| Artigo 38.o O Tribunal decide sobre as despesas . | Article 38 The Court shall adjudicate upon costs . |
| Você decide. Você decide. | Your call. Your call. |
| O Conselho decide sobre a organização d o Secretariado Geral . | The Council shall decide on the organization of the General Secretariat . |
| O Conselho decide sobre a organizaçáo d o Secretariado Geral . | The Council shall decide on the organization of the General Secretariat . |
| O Conselho decide sobre a organização d o Secretariado Geral . | T h e Council shall decide on the organisation of the General Secretariat . |
| O Conselho decide sobre a organização d o Secretariado Geral . | T h e Council shall decide o n the organisation of the General Secretariat . |
| O Conselho decide sobre a organizaçª o do Secretariado Geral . | The Council shall decide on the organisation of the General Secretariat . |
| O Tribunal Constitucional decide sobre matérias relacionadas com a constituição. | The Constitutional Court rules on matters regarding the Constitution. |
| O Tribunal Constitucional decide sobre matérias relacionadas com a constituição. | The president of the Constitutional Court is elected by the court judges for a four year term. |
| Artigo 38.o O Tribunal de Justiça decide sobre as despesas . | Article 38 The Court of Justice shall adjudicate upon costs . |
| O Conselho de Ministros decide sobre a organização do Secretariado Geral . | The Council of Ministers shall decide on the organisation of the General Secretariat by a simple majority . |
| O rei decide pessoalmente sobre o uso específico da bandeira real. | The King personally decides about the specific use of the royal flag. |
| O Conselho decide por maioria simples sobre a organização do Secretariado Geral. | The Council shall decide on the organisation of the General Secretariat by a simple majority. |
| O Conselho decide por maioria simples sobre a organização do Secretariado Geral . | The Council shall decide on the organisation of the General Secretariat by a simple majority . |
| DECIDE | HAS DECIDED AS FOLLOWS |
| DECIDE | HAS DECIDED AS FOLLOWS |
| DECIDE | ( 2 ) |
| Você conscientemente decide blogar sobre a sua vida e entra em assuntos pessoais. | You consciously decide to blog about your life and go into personal details. |
| 1999 DECIDE | 1999 EN |
| Na conclusão do romance, Holden decide não mencionar sobre o presente, considerando o inconsequente. | At the conclusion of the novel, Holden decides not to mention much about later events up to the present day, finding them inconsequential. |
| DECIDE Artigo único | HAS DECIDED AS FOLLOWS Sole Article |
| A Assembleia do EPC decide sobre as questões de política desenvolvidas por cinco grupos de trabalho . | The EPC Assembly decides on policy issues developed by five working groups . |
| É você que decide. | It's up to you to decide. |
| Você decide o preço! | You name a price! |
| Conselho Europeu de Madrid decide sobre o nome e cenário de adopção da moeda única e sobre a transição para o novo numerário . | The Madrid European Council decides on the name of the single currency and sets out the scenario for its adoption and the cash changeover . |
| 1 de Dezembro de 2008 O BCE decide sobre as etapas seguintes do projecto da sua nova sede | 1 December 2008 ECB decides on the way forward for its new premises |
| Considerando o seguinte DECIDE ( 1 ) | HAS DECIDED AS FOLLOWS ( 1 ) |
| Poirot decide ajudar a Sra. | Endicott says to Poirot, ...I'm deeply in your debt. |
| Com base numa recomendação da Comissão , o Conselho ECOFIN decide sobre a existência ou não de um défice excessivo . | On the basis of a recommendation by the Commission , the ECOFIN Council adopts a decision on whether or not an excessive deficit exists . |
| Quem decide o que é realidade? | Who decides what reality is? |
| O PSSC decide por maioria simples . | The PSSC shall act by simple majority . |
| A mulher observa, o homem decide. | Woman observes, man decides. |
| Isso é o Tom que decide. | That's up to Tom. |
| Você é o líder. Você decide. | You're the leader. You decide. |
| Decide, porém, manter tudo em segredo. | References External links |
| No decurso do Verão de 2008 , o Conselho do BCE decide sobre a passagem para a fase seguinte do projecto . | The Governing Council is expected to decide in summer 2008 whether to proceed to the next phase of the project . |
| Parte 4 Já que Anna e Vronsky continuavam se encontrando, Karenin decide buscar um advogado pra consultar sobre o divórcio. | Part 4 When Anna and Vronsky continue seeing each other, Karenin consults with a lawyer about obtaining a divorce. |
| Você decide quando quer ligar alguma coisa. | You decide when you want to turn something on. |
| Baltazar, seu filho, decide fazer um banquete. | Belshazzar, his son, decides to have a feast. |
| Em caso de dœvida , o Tribunal decide . | Any doubt on this point shall be settled by decision of the Court . |
Pesquisas relacionadas : Decide - Você Decide - Você Decide - Decide Se - Não Decide - Ele Decide - Decide Por - Quem Decide - Você Decide - Decide Se - Garante Que Decide - Você Decide Conceder - Ele / Ela Decide
