Translation of "decididamente diferente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Decididamente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É decididamente feliz. | It's definitely happy. |
| Nós tinhamos decididamente comunicações de baixa tecnologia. | We had decidedly low tech communications. |
| A manifestação tomou duas formas decididamente diferentes. | The demonstration took two decidedly different forms. |
| DM Licença de Saúde. É, vocês vão decididamente querer uma folga. | DM Sick leave. Yeah, you'll definitely want to take some time off. |
| De Chantilly, ele esteve em uma exibição que o inspirou decididamente para pintar. | From Chantilly, he went to an exhibition that inspired him to take up painting. |
| Consiste, portanto, em derivar conclusões a partir de premissas conhecidas ou decididamente verdadeiras. | Inference is the act or process of deriving logical conclusions from premises known or assumed to be true. |
| 'Está errado do começo ao fim', disse a Lagarta decididamente, e houve silêncio por alguns minutos. | 'It is wrong from beginning to end,' said the Caterpillar decidedly, and there was silence for some minutes. |
| Uma mudança de sistema com esta gravidade é decididamente rejeitada por mim e por outros colegas. | Both I and other MEPs utterly reject such a drastic change of system. |
| Por isso, o meu grupo rejeita decididamente a proposta do Grupo do Partido dos Socialistas Europeus! | That is why my Group firmly rejects the proposal made by the Socialist Group. |
| A mudança de direcção do movimento Occupy é sem dúvida ambiciosa, difícil e decididamente mais subversiva. | The Occupy movement's change in direction is certainly ambitious, difficult and resolutely more subversive. |
| Uma vez que as instituições de elite são contabilizadas, o que resta é decididamente desigual em qualidade. | Once the elite institutions are accounted for, what remains is decidedly uneven in quality. |
| Malala Yousufzai decididamente é uma pessoa excepcional e corajosa demais para os seus poucos anos de vida. | Malala Yousufzai is decidedly an exceptional person and brave beyond her tender years. |
| A influência ocidental levou à formação de mais grupos underground com um som decididamente orientado para os ocidentais. | The Western influence led to the formation of more underground groups with a decisively western oriented sound. |
| Ele estava olhando para cima para o céu todo o tempo que falava, e isto Alice achou decididamente grosseiro. | He was looking up into the sky all the time he was speaking, and this Alice thought decidedly uncivil. |
| O Brasil e a Índia são democracias, ao passo que a China e a Rússia não o são, decididamente. | Brazil and India are democracies, while China and Russia are decidedly not. |
| Sim, é muito diferente. Não, não é diferente. | Yeah, it's very different no, it's not different. |
| Um modo de vida diferente, um ser diferente. | A different way of life, a different being. |
| Embora decididamente realista, esta era uma característica intencional feito para incentivar o jogador a usar janelas para espionar secretamente os inimigos. | Though decidedly unrealistic, this was an intentional feature made to encourage the player to use windows to covertly spy on enemies. |
| Completamente diferente. | Wildly different. |
| Pense diferente. | (Spound of music) |
| Sou diferente. | I'm different. |
| Estou diferente. | I'm different. |
| E cada nível de conflito requer uma alocação diferente de recursos, uma abordagem diferente, um modelo organizacional diferente. | And each level of conflict requires a different allocation of resources, a different approach, a different organizational model. |
| O Los Angeles Times citou seu comportamento como um ponto de humor em relação à sua aparência como um personagem decididamente felino. | The Los Angeles Times cited its behavior as a point of humor in relation to its appearance as a decidedly feline character. |
| Lá eles encontraram crianças que estão com um padrão diferente e tudo mais, uma mentalidade diferente, uma sociedade completamente diferente. | There they met children who are with a different standard and a different mindset, a totally different society. |
| Roma não estava, decididamente, destinada a evoluir para uma comuna autónoma e estável, à semelhança de outras comunas como Florença, Siena ou Milão. | Rome was never to evolve into an autonomous, stable reign, as happened to other communes like Florence, Siena or Milan. |
| Modelo diferente, certo? | Different model, right? |
| É qualitativamente diferente. | It's qualitatively different. |
| É totalmente diferente. | Of course yes, it is totally different. |
| Portanto, é diferente. | So, it's quite different. |
| Isso é diferente. | That's different. |
| Aí foi diferente. | That was different. |
| Tom está diferente. | Tom's different. |
| Está tudo diferente. | Everything's different. |
| Você é diferente. | You're different. |
| Tom está diferente. | Tom is different. |
| Eu sou diferente. | I'm different. |
| Este é diferente. | This one's different. |
| Ela é diferente. | She's different. |
| Ela está diferente. | She's different. |
| Ele é diferente. | He's different. |
| Este é diferente. | This one is different. |
| Sou tão diferente? | Am I so different? |
| Apenas parece diferente. | It just feels different. |
| Então, precisamos de algo diferente, precisamos de um diferente tipo de solução, | So, we need something different, we need a different kind of solution. |
Pesquisas relacionadas : Decididamente Mista - Diferente - Dramaticamente Diferente - Parece Diferente - Impacto Diferente - Questão Diferente - Natureza Diferente - Mais Diferente
