Translation of "decidiu em outro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Começando em 2006, a Kyoto Animation, que animou outro jogo da KEY Air, decidiu fazer uma nova adaptação de Kanon. | Starting in 2006, Kyoto Animation, the animators of another Key game turned anime, Air , decided to animate a new adaptation of Kanon . |
| Tom decidiu especializar se em francês. | Tom decided to major in French. |
| Tom decidiu especializar se em música. | Tom has decided to major in music. |
| Decidiu especializar se em física na faculdade. | He decided to specialize in physics at college. |
| Ele finalmente decidiu pedi la em casamento. | He finally decided to propose to her. |
| Decidiu? | Have you decided? |
| Ao invés de produzir outro musical, a equipe decidiu criar um filme de ação e aventura inspirado nas obras de Jules Verne. | Instead of another musical, the production team decided to do an action adventure film inspired by the works of Jules Verne. |
| O Conde da Provença decidiu ficar em Versalhes. | The Count of Provence decided to remain at Versailles. |
| Em 1947, o pai decidiu publicar o diário. | The diary was published under the name Het Achterhuis. |
| Além disso , o Conselho do BCE decidiu reunir duas vezes por ano num outro país da área do euro , a partir de 2000 . | Moreover , the Governing Council decided to meet twice a year in another euro area country as of 2000 . |
| Tom decidiu. | Tom decided. |
| Como recomendação do baixista Jeff Berlin, Neil decidiu melhorar seu padrão swing, que ele havia estudado, e aprimorou com outro aluno de Freddie Gruber, Peter Erskine, ele próprio um outro instrutor de Steve Smith. | At the recommendation of bassist Jeff Berlin, Peart decided to once again augment his swing style with formal drum lessons, this time under the tutelage of another pupil of Freddie Gruber, Peter Erskine, himself an instructor of Steve Smith. |
| Em Junho de 2007 , decidiu organizar uma consulta nacional . | In June 2007 , the EPC decided to organise a national consultation . |
| Ele decidiu escrever todos os dias em seu diário. | He decided to write in his diary every day. |
| O Tom decidiu ir para Boston em vez disso. | Tom decided to go to Boston instead. |
| Em Morton decidiu parar de manter a sua árvore. | In September 2007 Morton decided to stop maintaining this tree. |
| A imperatriz decidiu lutar pela província rica em minerais . | Maria Theresa decided to fight for the mineral rich province. |
| Um outro ponto de partida poderá ser 1989 , quando o Conselho Europeu decidiu dar início à constituição da UEM até ao final do século . | Another starting point might be 1989 , when the European Council decided to initiate the realisation of EMU by the end of the century . |
| Por outro lado, Cleópatra conseguiu restaurar as forças de seu exército, e uma vez que já estava envolvido em um caso romântico com ela, decidiu enviar Otávia de volta para Roma. | On the other hand, Cleopatra could restore his army to full strength, and since he already was engaged in a romantic affair with her, he decided to send Octavia back to Rome. |
| DECIDIU O SEGUINTE | HAS DECIDED AS FOLLOWS |
| DECIDIU O SEGUINTE | OJ L 236 , 23.9.2003 , p. 33 . |
| DECIDIU O SEGUINTE | In accordance with the general principles of fairness , equal treatment and the protection of legitimate expectations underlying the Statute , those participating NCBs whose relative share in the ECB 's accumulated equity value increases due to the abovementioned adjustments should |
| DECIDIU O SEGUINTE | HAS DECIDED AS FOLLOWS CHAPTER I GENERAL PROVISIONS |
| DECIDIU O SEGUINTE | Whereas |
| Ele decidiu se. | He made up his mind. |
| Tom decidiu ficar. | Tom decided to stay. |
| Tom decidiu tentar. | Tom decided to try. |
| Como você decidiu? | How did you decide? |
| Tom decidiu desistir. | Tom decided to give up. |
| Tom decidiu ajudar. | Tom decided to help out. |
| Tom decidiu esperar. | Tom decided to wait. |
| Tom decidiu vir. | Tom has decided to come. |
| Em resultado , a Presidência do Conselho decidiu abandonar a proposta . | As a result , the Council Presidency decided to drop the proposal . |
| Parece até que ele decidiu implantar o Comunismo em Bishkek. | Looks like the mayor decided to build Communism in Bishkek. |
| Em 1941, Hitler decidiu destruir a nação polonesa por completo. | In 1941 Hitler decided to destroy the Polish nation completely. |
| Em 1871, ele decidiu a localização, na cidade de Bayreuth. | In 1871, he decided on a location in the Bavarian town of Bayreuth. |
| Em 1993, Lydon decidiu dar um intervalo indefinido ao PiL. | After this album, in 1993, Lydon put PiL on indefinite hiatus. |
| Em muitos casos, se decidiu que uma separação era necessária. | In many cases, it was decided that there was a need for a separation. |
| Ele olhou para sua parede em Arlington, Virginia, e decidiu agir. | He stared at his wall in Arlington, Virginia, and decided to do it. |
| Ela decidiu beber água em vez de refrigerantes para perder peso. | She decided to drink water instead of soft drinks in order to lose weight. |
| Tom pensou em abandonar os estudos, mas decidiu não fazer isso. | Tom considered leaving school, but decided against it. |
| Em 1902, a Larkin Company decidiu construir um novo edifício administrativo. | In 1902, the Larkin Company decided to build a new administration building. |
| Depois de recusar várias vezes, Lombardo finalmente decidiu retornar em 1987. | After refusing several times, he finally relented and decided to return in 1987. |
| Com dezesseis anos, decidiu seguir a carreira artística em Buenos Aires. | Buenos Aires in the 1930s was known as the 'Paris of South America. |
| A Suprema Corte decidiu. | The Supreme Court decided. |
Pesquisas relacionadas : Decidiu Em - Decidiu - Decidiu - Em Outro - Em Outro - Em Outro - Decidiu Em Conjunto Com - Finalmente Decidiu - Decidiu Contra - Ele Decidiu - Não Decidiu - Decidiu Partir - Não Decidiu - Decidiu Conscientemente
