Translation of "declínio da margem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Declínio - tradução : Margem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Declínio da literacia A literacia entrou abruptamente em declínio durante a crise do terceiro século.
Decline of literacy Literacy began to decline, perhaps dramatically, during the socio political Crisis of the Third Century.
Declínio da popularidade Uma série de fatores contribuíram para o declínio do grunge em destaque.
Decline of mainstream popularity A number of factors contributed to grunge's decline in prominence.
Posição da margem direita em caracteres
Right margin position in characters
Limite inferior da margem de variação
Lower trigger amount Upper trigger amount
Limite inferior da margem de variação
Upper trigger amount
Limite inferior Limite superior da margem da margem de variação de variação 50 500 000 51 500 000
Margined amount 51,000,000 Lower trigger amount 50,500,000
Limite inferior Limite superior da margem de da margem de variação variação 50 500 000 51 500 000
Margined amount 51,000,000 Lower trigger amount 50,500,000
A cor da margem da caixa de realce
The border color of the highlight box
Limite inferior da margem de variação ( 1 )
Lower trigger amount ( 1 )
Limite superior da margem de variação ( 2 )
Upper trigger amount ( 2 )
Limite superior da margem de variação ( 2 )
Upper trigger amoun t ( 2 ) Margin call
Almoçamos num restaurante à margem da estrada.
We had lunch at a roadside restaurant.
Limite inferior da Limite superior da Valor de mercado Valor de cobertura margem de varição margem de variação ajustado adicional
Upper trigger amount Adjusted market value
Algumas pessoas dizem que não é declínio da população.
Some people say it's not population decline.
O declínio da cidade não foi no entanto irrevogável.
The city's decline was not irrevocable, however.
A cor e opacidade da margem de realce.
The color and opacity of the highlight border.
Quadro 2 Sistema de garantias individuais Limite inferior da margem de variação Limite superior da margem de variação Valor de mercado ajustado
Table 2 Earmarking system Outstanding transactions Accrued interest Total amount to be covered Lower trigger amount Upper trigger amount Adjusted market value
Depois da morte de Yaqub, o império entrou em declínio.
Yaqub's death initiated a period of decline.
Margem inicial
Initial margin
Limite inferior da Limite superior da Valor de mercado Valor de cobertura margem de varia margem de variaajustado adicional ção ( 1 ) ção ( 2 )
Lower trigger amount ( 1 ) Upper trigger amount ( 2 )
Impasse político, declínio econômico
Political impasse and economic decline
Largura da margem de númeração de linhas, em pixels
Line numbers margin width in pixels
Um pedaço da ensolarada Itália à margem de Praga.
A little piece of sunny Italy on the edge of Prague that s Troja Chateau.
O lats letão manteve se inalterado do lado forte da margem de flutuação normal e próximo do limite superior da sua margem anunciada unilateralmente .
The Latvian lats remained unchanged on the strong side of the standard fluctuation band and close to the upper limit of its unilaterally announced band .
Quadro 3 Sistema de garantia global Limite inferior da margem de variação ( 1 ) Limite superior da margem de variação ( 2 ) Valor de mercado ajustado
Table 3 Pooling system Total amount to be covered
Limite inferior da margem de variação 49 750 000 94 530 859 Limite superior da margem de variação Não se aplica Não se aplica
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable
Mesmo na escala de ano, podemos ver o declínio da violência.
Even in the year scale, one can see a decline of violence.
cerca de 2000 a.C. Começa o declínio da Civilização de Harappa.
c. 2000 BC Decline of Harappan civilization began.
A margem efectiva apresentada é a média da margem diária de uma série cronológica de 24 meses , abarcando 13 000 acções .
The effective spread presented is the average of the daily spread of a 24 month time series for some 13,000 stocks .
Limite inferior Limite superior da margem da margem de variação de variação 50 500 000 51 500 000 Valor de mercado ajustado 51 050 728
Lower trigger amount 50,500,000 Upper trigger Adjusted amount market value 51,500,000 51,050,728
Limite inferior Limite superior da margem de da margem de variação variação 50 500 000 51 500 000 Valor de mercado ajustado 51 050 728
Lower trigger amount 50,500,000 Upper trigger Adjusted amount market value 51,500,000 51,050,728
Margem ocidental, Luxor.
West Bank, Luxor.
E existe um leve declínio.
And there is a slight downturn.
Declínio é uma metáfora enganosa.
Decline is a misleading metaphor.
Limite superior da margem de variação Valor de mercado ajustado
Adjusted market value Margin call
Informaram que o navio está a dez quilômetros da margem.
They reported the ship to be ten kilometers from shore.
Situa se ao longo da margem esquerda do rio Inn.
It is along the left bank of the Inn river.
Elas mostram o declínio moral da humanidade em Teerã nos dias atuais.
It displays the moral decline of humanity in Tehran these days.
Isto resulta em declínio da memória cognição e habilidades posturais e agilidade
This results in declines in memory in cognition, and in postural ability and agility.
Qual é o efeito disso? Um deles é o declínio da ordem.
What's the effect of that? One is a decline in order.
Declínio As deficiências da monarquia levaram muitos anos para se tornarem aparentes.
Decline The weaknesses in the monarchy took many years to become apparent.
O cancelamento serviu como um significante declínio da popularidade do rock alternativo.
The cancellation served as a signifier of alternative rock's declining popularity.
A ONU prevê que o declínio contínuo da população de vastas áreas da Europa Oriental.
The UN predicts a steady population decline in Central and Eastern Europe as a result of emigration and low birth rates.
O declínio da população do Dakota do Norte continuaria até meados da década de 1950.
As of 2011, 20.7 of North Dakota's population younger than age 1 were minorities.
Alternar Margem de Marcador
Toggle Marker Margin

 

Pesquisas relacionadas : Declínio Da Saúde - Declínio Da Moeda - Declínio Da Função - Declínio Da População - Declínio Da Fertilidade - Declínio Da Indústria - Declínio Da Produção - Declínio Da Confiança - Declínio Da Saúde - Declínio Da Produção - Declínio Da Demanda - Declínio Da Produção - Declínio Da Memória - Declínio Da População