Translation of "declaração de usufruto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Declaração - tradução : Declaração - tradução : Usufruto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O poste está alí pro nosso usufruto, de certa forma.
It's there for our use, on some level.
A mesma regra de proporcionalidade deverá ser aplicada aos direitos de usufruto associados a acções .
The same proportionality rule would apply to life interests linked to shares .
Em algumas habitações a casa de banho é hoje um espaço de usufruto muito apreciado.
As far as the idea of the home is concerned, the home of the home is the Netherlands.
Mulheres que tenham sido vítimas de incesto ou estupro também são banidas do usufruto do aborto.
Females who have been victims of incest or rape also are banned from obtaining an abortion.
Direitos de voto associados a acções relativamente às quais essa pessoa singular ou colectiva tem o usufruto
voting rights attaching to shares in which that person or entity has the life interest
Declaração de exoneração de responsabilidade e Declaração sobre direitos de autor
Disclaimer amp copyright
Declaração de Etiquetas
Tag Declaration
DECLARAÇÃO DE POLÍTICA 1 .
POLICY STATEMENT 1 .
Declaração de exoneração de responsabilidade
Disclaimer
Declaração de exoneração de responsabilidade
Disclaimer Copyright
assinem uma declaração de confidencialidade
sign a Confidentiality Declaration
Declaração sobre direitos de autor
Copyright
Declaração Etiqueta
Declaration
Declaração Etiqueta
Declarations
Declaração Etiqueta
Tag Declaration
Tendo em conta as reacções individuais recebidas das autoridades nacionais , esta possibilidade deverá igualmente aplicar se aos direitos de usufruto relacionados com acções ( ver também artigo 10º ) .
In the light of individual reactions received from national authorities , this possibility should also apply to life interests related to shares ( see also Article 10 ) .
Eles obtiveram esta declaração de cumprimento.
They got this statement of accomplishment.
. Declaração sobre a delimitação de competências .
Declaration on Article 17 ( 6 ) and ( 7 ) of the Treaty on European Union . .
Declaração sobre a delimitação de competências
Declaration in relation to the delimitation of competences
Leia sua declaração antes de assinar.
Read your statement before you sign it.
Eles aceitariam a Declaração de Indulgência?
Would they accept the Declaration of Indulgence?
Ir Para Declaração
Help operations
Ir Para Declaração
After Declarations
Ir Para Declaração
Goto line
Ir Para Declaração
Symbol browser actions
Ir Para Declaração
Tool operations
b ) Qualquer Estado contratante pode , em qualquer altura , alterar uma declaração mediante apresentação de uma nova declaração
b ) any Contracting State may modify a declaration by submitting a new declaration at any time
A DECLARAÇÃO DE MISSÃO DO BCE Em Agosto de 2003 , a Comissão Executiva adoptou a declaração de missão do BCE .
THE ECB' S MISSION STATEMENT In August 2003 the Executive Board adopted the ECB 's mission statement .
Declaração relativa ao Tribunal de Contas 22 .
Declaration on the Court of Auditors 22 .
Declaração sobre qualquer alienação significativa de activos .
statement on significant divestment of assets .
Declaração relativa as actividades de voluntariado 39 .
Declaration on voluntary service activities 39 .
2008 Declaração unilateral de independência do Kosovo.
2008 Kosovo declares independence as the Republic of Kosovo.
Ir para declaração etiqueta
Goto symbol declaration
Declaração relativa a Chipre
Declaration on Cyprus
Declaração relativa à Itália
Declaration concerning Italy
Esta declaração inclui a
That statement indicates a
Declaração relativa à Itália . .
. 352 Declaration on Article 5 ( 2 ) of the Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union .
Declaração relativa à Itália
Declaration concerning Italy
A declaração ainda diz
The statement also reads
Declaração relativa a organização e ao funcionamento da Comissão 33 . Declaração relativa ao n ?
Declaration o n the organisation and functioning of the Commission 33 .
Ainda que a curto prazo a SEPA represente um desafio para todos , a longo prazo proporcionará a possibilidade de usufruto dos benefícios significativos da integração europeia e do progresso tecnológico .
A l t h o u g h S E PA represents a challenge for all in the short term , in the long term it offers a significant opportunity to benefit from both European integration and technological progress .
Completou a Declaração (Formulário de Candidatura, Secção I).
Completed the Declaration (Application Form, Section I).
Declaração relativa ao Fundo Europeu de Desenvolvimento 13 .
Dcclantion on the European Development Fund 13 .
A declaração de missão consiste no seguinte texto
The mission statement reads as follows
Eu sorri ao ouvir sua declaração de amor.
I laughed when I heard him swear his love.

 

Pesquisas relacionadas : Usufruto - Perpétua Usufruto - O Usufruto - Usufruto Tranquilo - Usufruto Legal - Direitos De Usufruto - Direitos De Usufruto - Direito De Usufruto - Direito De Usufruto - Contrato De Usufruto - Direito De Usufruto - Título, Usufruto Tranquilo - Declaração