Translation of "declarado morto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Declarado - tradução : Morto - tradução : Morto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom foi declarado como morto no local.
Tom was pronounced dead on the scene.
A ambulância foi acionada, e Hoon foi declarado morto, aos 28 anos de idade.
An ambulance arrived, and Hoon was pronounced dead on the scene, at the age of 28.
Ele foi declarado morto às 1 51 da manhã do dia 31 de outubro de 1993.
He was pronounced dead at 1 51 a.m. PST on the morning of October 31, 1993, at the age of 23.
Ele foi rapidamente levado até o St. John Health's Conner Creek Campus, mas foi declarado morto na chegada.
He was taken by private vehicle to St. John Health's Conner Creek Campus, an outpatient emergency treatment site, but pronounced dead on arrival.
Essa história é a primeira dos 18 capítulos do meu novo trabalho intitulado Um homem vivo declarado morto e outros capítulos .
So this story is the first of 18 chapters in my new body of work titled A Living Man Declared Dead and Other Chapters.
Foi declarado cessar fogo.
A ceasefire was declared.
Tom foi declarado culpado.
Tom was declared guilty.
Kuala Lumpur é declarado território federal.
1974 Kuala Lumpur is declared a Federal Territory.
Nerva é declarado imperador pelo senado.
Nerva is declared emperor by the Senate as the new ruler of the Roman Empire.
La Toya Jackson foi a primeira dos irmãos ao chegar ao UCLA Medical Center em 25 de junho de 2009, depois que o irmão Michael Jackson foi declarado morto após sofrer parada cardíaca.
La Toya Jackson was one of the first siblings present at Reagan UCLA Medical Center on June 25, 2009, after brother Michael Jackson was pronounced dead after suffering cardiac arrest.
1 pode, todavia, ser declarado inaplicável a
Paragraph 1 may, however, be declared inapplicable in the case of
O Flamengo foi declarado vencedor do jogo.
The game was 0 0 at the time of stoppage.
Tubarão morto.
Alarm over overfishing
Ficasabendo que Satanás é inimigo declarado do homem.
Surely Satan is man's acknowledged foe.
Nesses casos, é declarado com um sistema aberto .
A theoretical example of such system is the Universe.
Kuala Lumpur é declarado território federal da Malásia.
Kuala Lumpur, the capital of Malaysia, is declared a Federal Territory.
Após 35 dias de internação, foi declarado curado.
After 31 days of isolation and 76 days of hospitalization, Giese was released from the hospital.
Em 1993, ele foi declarado de Interesse Cultural.
In 1993 the temple was declared a national monument of cultural interest.
Um conjunto de componentes interrelacionados pode ser declarado um sistema, ou ainda ser abstraído para ser declarado um componente de um sistema maior.
Subsystem A subsystem is a set of elements, which is a system itself, and a component of a larger system.
Ele parecia morto.
It appeared dead.
Eu estou morto.
I'm exhausted.
Você será morto!
You ll be killed!
Eu estou morto.
I'm dead.
Não estou morto.
I'm not dead.
Tom será morto.
Tom will be killed.
Tom foi morto.
Tom was killed.
Quase fui morto.
I was almost killed.
Tom terminou morto.
Tom ended up dead.
Eu estava morto.
I was dead.
Estou quase morto.
I'm almost dead.
Todavia, os incrédulos dizem dele ë um mago declarado.
(Yet) the unbelievers say He is a clear sorcerer.
Batman Forever foi declarado como um enorme sucesso financeiro.
Batman Forever was declared a huge financial success.
E isto está morto.
And this is dead.
ponto morto John Dewey.
Dead center John Dewey.
Seria apenas animal morto.
It would just be a dead animal.
Ninguém quer ser morto.
Nobody wants to be killed.
Meu celular estava morto.
My mobile phone was dead.
Ele poderia estar morto.
He might have been dead.
O cachorro estava morto.
The dog was dead.
Estou morto de fome.
I'm starved.
Ele está provavelmente morto.
He is probably dead.
Ele está praticamente morto.
He is as good as dead.
Ele está quase morto.
He is as good as dead.
Este homem está morto.
That man is dead.
Estou morto de cansaço.
I'm dead tired.

 

Pesquisas relacionadas : Declarado - Morto - é Declarado - Foi Declarado - Não Declarado - Valor Declarado - Conforme Declarado - Dividendo Declarado - Foi Declarado - Peso Declarado