Translation of "decoro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Decoro - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Filipe tivera que confiar então no talento menor de Juan Fernándes de Navarrete, cuja gravedad e decoro ( seriedade e decoro ) foram aprovados pelo rei. | Philip had to rely on the lesser talent of Juan Fernández de Navarrete, of whose gravedad y decoro ( seriousness and decorum ) the king approved. |
| É a primeira vez que eu decoro a minha casa. | This is the first time I've ever decorated my house. |
| Cézanne considerou este ato como uma quebra de decoro, e a amizade iniciada na infância estava irreparavelmente danificada. | Cézanne considered this a breach of decorum and a friendship begun in childhood was irreparably damaged. |
| Aécio coordenou a votação do fim da imunidade parlamentar para crimes comuns, a criação do Código de Ética e Decoro e da Comissão de Ética. | Neves led the vote of the end of congressional immunity for common crimes, the establishment of a code of ethics and propriety and the Ethics Committee. |
| Ele foi absolvido mesmo depois que o Conselho de Ética do Senado concluiu sua investigação acusando o senador de quebra de decoro e recomendando o seu impeachment. | He was discharged in a session carried out behind closed doors even after the Senate Ethics Commission concluded its investigation accusing him of unethical behavior and recommending his impeachment. |
| Eles comumente transgridem tanto as zeladas fronteiras da civilização e decoro quanto as dos Estados, as quais a partir do novo Tratado de Chaguaramas, eles possuem o direito de violar. | They regularly transgress the zealously guarded borders of civility and decorum as much as the borders of nation states which under the new Chaguaramas Treaty they now have a right to breach. |
| O fundador da igreja soube incentivar a formação de um grupo de diaconisas sujeitas a votos de pureza mesmo após a extinção da instituição, essas religiosas levaram à frente a tarefa de manutenção do decoro do culto e promoção de brilhantes festividades. | The founder of the church has encouraged the formation of a group of female deacon subjected to votes of purity, even after the termination of the institution, these religious led ahead with the task of maintaining the decorum of worship and promotion of brilliant festivities. |
Pesquisas relacionadas : Pesquisa Decoro - Decoro Legal - Padrões De Decoro - Fitness E Decoro - Tecnologia De Decoro - Senso De Decoro - Senso De Decoro - Padrão De Decoro
