Translation of "defende contra" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Contra - tradução :
Against

Defende - tradução :
Argues for

Keywords : Fighting Turn Against Defends Abused Advocates Defending Parker

  Examples (External sources, not reviewed)

Nem defende violência contra os homossexuais.
Nor does he advocate violence against homosexuals.
e para se sentir seguro, você se defende contra eles .
In order to be secure, you defend against them.
Defende te.
Defend yourself.
O manifesto defende a liberdade na internet e se posiciona contra as leis pró censura promovidas por parlamentares.
The manifesto defends freedom in the internet and takes a stand against the censorship bills proposed by legislators.
Seleção Espanhola Torres também defende a Seleção Espanhola e fez sua estreia pela equipe contra Portugal, em 2003.
Torres made his debut for the senior team on 6 September 2003 in a friendly against Portugal.
Mimmz defende Kikuyus.
Mimmz defends Kikuyus.
Atualmente, defende o .
The transaction was via C.A.
Quatro vezes Vasco Romário defende a equipe no Carioca, onde alcança o gol 998 antes de um clássico contra o Flamengo.
Romário won the World Cup Golden Ball as the most valuable player of the tournament, and was named in the World Cup All Star Team.
K.R. O'Connell defende a igualdade
K.R. O'Connell is all for equality
A marinha defende nossa costa.
The navy defends our seacoast.
Ninguém defende o meu país.
Nobody defends my country.
FCGaristo Na POLÍCIA FEDERAL somente os delegados defendem a IMUNDA PEC37 90 da PF é Contra essa Vergonhosa PEC que defende a corrupção !
FCGaristo In the FEDERAL POLICE force, only police commissioners advocate in favor of the DISGUSTING PEC37 90 of the Federal Police are against this Shameful PEC which defends corruption! !
Defende o teu Posto de Comando
Defend your Command
Thomas Pikketi também defende a tributação.
See Income tax in the Netherlands.
No mesmo artigo, Sergio Denicoli defende que
In the same article, Sergio Denicoli asserted that
Sua família defende que ele é inocente.
His family maintains his innocence.
Nani actualmente também defende a seleção portuguesa.
Nani is also a Portugal international.
No Dia Internacional Contra a Homofobia , marcado para 17 de maio, a Labris, uma organização sérvia que defende os direitos humanos de lésbicas, publicou um manifesto.
On the International Day Against Homophobia, marked on May 17, a Serbian lesbian human rights organization Labris has issued a statement.
Guma defende o Partido das Causas Trabalhistas, enquanto Félix defende o Partido da Vanguarda Democrática e candidata se ao governo estadual.
Guma defends the Causes Labor Party, while Félix defends the Democratic Vanguard Party, applying to the government of Bahia.
Comus defende a virtuosidade da temperança e castidade.
Comus argues for the virtuousness of temperance and chastity.
Um soldado não identificado defende gato que fala russo.
An unidentified soldier is defending this Russian speaking cat.
RV Que tipo de monitoramento e avaliação você defende?
RV What monitoring and evaluation do you advocate?
O especialista em relações internacionais Eugénio Costa Almeida defende que,
International relations expert Eugénio Costa Almeida defends the position that ,
Defende que os deuses existem, mas não estão preocupados conosco.
Because of this, laws that do not contribute to promoting human happiness are not just.
Em 1970 torna se comandante da Região Militar de Angola, onde procede à remodelação do comando chefe e defende um entendimento militar com a UNITA, contra o MPLA e a FNLA.
In 1970 he occupied the post of Commander of the Military Region of Angola where he overhauled the chief command and was the first to try to establish a military agreement with the National Union for the Total Independence of Angola (UNITA)against the People's Movement for the Liberation of Angola (MPLA) and the National Liberation Front of Angola (FNLA).
Ninguém defende o povo Sírio todas as manhãs na Sala Oval.
No one speaks for the Syrian people in the Oval Office every morning.
Ela defende abertamente o direito das meninas de frequentar a escola.
She openly speaks for the right of girls to attend school.
Ele também defende a posse de arma por parte dos cidadãos.
In 1802, he returned to the U.S. where he died on June 8, 1809.
Soldados de Baron vêm atrás de Rydia e Cecil a defende.
Baron soldiers come for Rydia but Cecil defends her, and she joins him on his journey.
Do ponto de vista cristão, não se defende Cristo com armas.
From the Christian point of view, one doesn't defend Christ with arms.
Apenas o seu grupo defendeu a posição que o senhor agora defende.
Your Group was alone in advocating what you are saying now.
O personagem sofreu mudanças ao longo dos anos, mas a imagem típica dele é um bandido mascarado vestido de preto e que defende o povo da Califórnia contra os governos tirânicos e outros vilões.
The character has undergone changes through the years, but the typical image of him is a dashing black clad masked outlaw who defends the people of the land against tyrannical officials and other villains.
O BCE defende , por conseguinte , a supressão deste novo procedimento previsto no regulamento .
Therefore , the ECB favours deleting the introduction of this new procedure in the Regulation .
A interpretação de Copenhague defende que em Mecânica Quântica, os resultados são indeterminísticos.
This is the fundamental reason why quantum mechanics is needed to replace the old quantum theory.
Um país que ama e defende os filhos (os brasileiros) como qualquer mãe.
A country that loves and defends the sons (Brazilians) as any mother.
Pré vida é o que um grupo particular que defende a prevenção contra o câncer gostaria que todos aqueles que tenham um fator de risco mas na verdade ainda não tiveram câncer, chamassem a si mesmos.
Pre vivor is what a particular cancer advocacy group would like everyone who just has a risk factor, but hasn't actually had that cancer, to call themselves.
O intestino é na verdade o maior sistema imune, que defende o seu corpo.
The gut is actually the largest immune system, defending your body.
Por isso, ele defende uma estrita separação entre o estado e as empresas privadas.
So it advocates a strict separation between the state and private business.
O governo defende a decoração com luzes argumentando que tem o apoio da UNESCO .
The government defended the lighting decoration by arguing that it has the support of the UNESCO.
Ela defende amplamente que a produção de karité seja separada da indústria de cacau.
She strongly advocates a sheanut sector which is separate from the cocoa industry.
Ele defende que deve se encorajar mais o diálogo entre culturas e menos regionalismo
He believes one should encourage more trans cultural conversation and less regionalism
Defende também uma cooperação mais estreita a fim de assegurar uma gestão de crises eficiente .
It also advocates closer co operation to ensure effective crisis management .
Isto significa que esta doutrina defende e acredita na presença real de Cristo na Eucaristia.
... For that sacrament which you receive is made what it is by the word of Christ.
Ela também defende os X Men dos Carrascos e da telepatia de Sinistro e Exodus .
She also defends the X Men from the Marauders and the telepathy of Sinister and Exodus.
E foi fazendo isso em busca de valores que contradizem tudo o que a democracia defende.
And it was doing so in pursuit of values that contradict everything for which democracy stands.

 

Pesquisas relacionadas : Defende - Defende - Ele Defende - Este Defende - Ele Defende - Defende Que - Que Defende - Defende Que - Defende A Causa - Defende O Direito - Defende A Criação De - Contra
Exibir esta página em português Exibir esta página em português