Translation of "definido como alvo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alvo - tradução :
Aim

Alvo - tradução : Alvo - tradução : Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Definido - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Deve contribuir significativamente para as necessidades identificadas na àrea alvo e ser definido do modo mais preciso que for possível.
It should contribute significantly to the needs identified in the ass='bold'>target area, and must be defined as precisely as possible.
Definir como alvo de recursos por omissão
Set as default resource ass='bold'>target
Esse acontecimento também foi definido como ataque terrorista.
The incident was also defined as a terrorist assault.
Introduzir o texto seleccionado como alvo da pesquisa
Enter the selected text as the search ass='bold'>target
Ela te prepara. Ela te tem como alvo.
It preps you. It ass='bold'>aims you.
como definido no primeiro travessão do artigo 2.o .
first indent of Article 2 .
Definido como títulos do mercado monetário emitidos por IFM .
8 Defined as money market paper issued by MFIs .
O grupo alvo de um PEC de gestão da Universidade deverá ser bem definido e incluir todas as pessoas importantes para o processo de reforma previsto.
The ass='bold'>target group of a University management JEP must be well defined and is expected to include all those persons relevant to the reform process envisaged by the project.
O livro tinha como alvo o falsafa , um grupo vagamente definido de filósofos islâmicos dos séculos VIII ao XI (os mais notáveis dentre eles eram Avicena e Al Farabi) que se baseava intelectualmente nos gregos antigos.
The book took ass='bold'>aim at the falasifa , a loosely defined group of Islamic philosophers from the 8th through the 11th centuries (most notable among them Avicenna and Al Farabi) who drew intellectually upon the Ancient Greeks.
( 1 ) Definido como títulos do mercado monetário emitidos por IFM .
( 1 ) Defined as money market paper issued by MFIs .
Um gauss é definido como um maxwell por centímetro quadrado.
One gauss is defined as one maxwell per square centimeter.
Como eles responderiam às críticas das quais têm sido alvo?
How would they respond to the critics of whom they have been a ass='bold'>target?
Alvo
Run ass='bold'>Target...
Definido como detenções de títulos do mercado monetário , emitidos por IFM .
4 Defined as holdings of money market paper issued by MFIs .
Na legislação portuguesa, o casamento é, efectivamente, definido como um contrato.
Child marriage A child marriage is a marriage where one or both spouses are under the age of 18.
Clique uma janela como alvo para preencher um relatório de problemas.
Click a window as a ass='bold'>target for filing a problem report.
Peyton Manning teve como seu principal alvo o WR Marvin Harrison.
The loss to the Jets would be the last game for Peyton Manning as a Colt.
Alvo Procura
Restart ass='bold'>Target
Alvo Procura
Select ass='bold'>Target...
Alvo Procura
Select Other ass='bold'>Target...
Alvo Procura
Search ass='bold'>Target
Alvo Procura
Search Toolbar
Novo Alvo
New ass='bold'>Target
Alvo extra
Extra ass='bold'>target
Os bancos de dados hoje implementam o modelo definido como objeto relacional.
Putting data into permanent storage is generally the responsibility of the database engine a.k.a.
Reafirmam hoje esse objectivo , tal como esta definido no Tratado de Amesterdão .
They today reaffirm this ass='bold'>aim as developed by the Treaty of Amsterdam .
O BCE foi definido como o núcleo do Eurosistema e do SEBC .
The ECB was established as the core of the Eurosystem and the ESCB .
No âmbito da hidráulica é definido como um fluxo no regime turbulento.
In the spring, when the flow is faster, a higher Reynolds Number is associated with the flow.
Desta vez, Ashworth serviu como armador e Kokura era o alvo principal.
This time, Ashworth served as weaponeer and Kokura was the primary ass='bold'>target.
O VaR é definido como o montante de perdas que pode ser excedido com uma certa probabilidade ao longo de um horizonte temporal previamente definido .
VaR is defined as the loss amount that may be exceeded with a certain probability over a predefined time horizon .
Executar o Alvo...
Run ass='bold'>Target...
Seleccionar o Alvo...
Select ass='bold'>Target...
Nome do alvo
ass='bold'>Target name
Seleccionar Outro Alvo...
Select Other ass='bold'>Target...
Propriedades do alvo
ass='bold'>Target properties
Alvo da Procura
Search ass='bold'>Target
Mira o alvo.
Take ass='bold'>aim at the ass='bold'>target.
Mude o alvo.
Change ass='bold'>target.
Com a SEPA , tal como definido no presente relatório , esta situação será corrigida .
With the SEPA , as it is defined in this report , this situation will be remedied .
O M1 foi definido como a moeda em circulação mais depósitos à ordem .
M1 has been defined as currency in circulation plus overnight deposits .
(O significado exato da adição será definido posteriormente, só considere os como nomes.
(Exactly what addition means will be defined later on just consider them as names.
Sânscrito védico Sânscrito, como definido por , evoluiu da forma mais antiga, a védica .
Vedic Sanskrit Sanskrit, as defined by , evolved out of the earlier Vedic form.
BD A Novocure também está trabalhando com câncer do pulmão como segundo alvo.
BD Novocure's also working on lung cancer as the second ass='bold'>target.
Em muitos casos, os estupradores têm como alvo as mulheres e meninas Dalit .
In many cases, rapists have ass='bold'>targeted Dalit women and girls.
Segundo Pontes, os protestos tinham como alvo o representante do Ministério da Saúde.
According to Pontes, the protests ass='bold'>targeted the Ministry of Health.

 

Pesquisas relacionadas : Definido Como - Definido Como - Como Definido - Definido Como - Como Alvo - Como Alvo - Processo Como Definido - Definido Como Tendo - Como Definido Acima - Como é Definido - Definido Como Resolvido - Definido Como Nenhum - Definido Como Tal - Definido Como Pico