Devemos fazer o melhor que pudermos para definir um calendário, para darmos às pessoas um senso de proporção para que elas possam definir suas prioridades.	We need to give our best guess as to the time frame, in order to give people a sense of proportion so that they can assess their priorities.
Repare que isto não é necessário definir o valor de LD_LIBRARY_PATH, por isso é melhor deixá lo.	Please note that if it is not necessary for you to set LD_LIBRARY_PATH, it is better to leave it out.
O diálogo terá por objectivo identificar e definir a solução que melhor possa satisfazer as necessidades do BCE .	The aim of the dialogue is to identify and define the solution best suited to satisfying the ECB 's needs .
O progresso natural da ciência e da arte encontrando uma a outra para atingir melhor e definir a experiência humana.	The natural progression of science and art finding each other to better touch and define the human experience.
Definir Breakpoint ...	Add Breakpoint...
Algumas pessoas podem definir se como a melhor condição que um ser humano pode ter, uma condição de saúde física e mental.	Some people might define it as the best condition that a human can have a condition of mental and physical health.
A melhor forma de ser aderente a Regra dos 100 é definir os elementos da EAP em termos das entregas ou resultados.	The best way to adhere to the 100 rule is to define WBS elements in terms of outcomes or results, not actions.
Definir Propriedades Sinal	Set Signal Property
Definir um breakpoint	Add a breakpoint
Definir um breakpoint	Remove a breakpoint
Definir um breakpoint	Enable a breakpoint
Em Dezembro de 2005 , o EPC acedeu a analisar a possibilidade de definir opções para o sistema , melhor adequadas a esta categoria de pagamentos .	The EPC agreed in December 2005 to examine the possibility of defining options in the scheme which would better suit this category of payments .
Definir a linha actual	Set current frame
Definir a thread actual	Set current thread
Definir preferências IBus Hangul	Set IBus Hangul Preferences
Definir Preferências ibus libbopomofo	Set ibus libbopomofo Preferences
Definir Preferências ibus libpinyin	Set ibus libpinyin Preferences
Definir Preferências ibus pinyin	Set ibus pinyin Preferences
Imagem Definir como Fundo	Image Set as Background
O BCE definir as	The ECB shall define common rules and minimum standards to prevent unlawful disclosure and unauthorised use .
Definir a Propriedade do Sinal	Set Signal Property
Definir os Conflitos como Resolvidos	Set Conflicts as Resolved
definir a população efectivamente inquirida	to specify the actual reporting population
A data está por definir.	The date has yet to be decided.
Definir a aplicação actual, argumentos, etc.	Set current program, arguments and so on
Definir a aplicação actual, argumentos, etc.	Set current program, arguments, etc.
O projecto não permite definir propriedades	Project doesn't allow to set properties
incapaz de definir info do cliente	can't set client info
Deixe me definir os termos rapidamente.	Let me define the terms really quickly.
Você consegue definir claramente esta palavra?	Can you clearly define this word?
Pode se, por completeza, definir formula_5.	The formula follows formula_5So for example, .
Assim como outra jogo de gerenciamento de time, o jogador deve definir posições aos jogadores, definir tácticas e estratégias.	As with any manager game, the player must assign positions to the players and choose among some basic tactical and strategic options.
Definir como alvo de recursos por omissão	Set as default resource target
Onde e como podemos definir os limites?	Where and how can we draw the line?
Nós criamos estórias para definir nossa existência.	We create stories to define our existence.
Euclides disse, 'Como posso definir linhas paralelas?	And Euclid said, How can I define parallel lines?
( d ) definir um nível conveniente de pormenor .	( d ) define a suitable level of detail .
O amor é difícil de se definir.	Love is hard to define.
Como característica de um sistema, a escalabilidade é normalmente difícil de definir e, de forma particular, é necessário definir que requerimentos específicos de demanda deverão ser dimensionados para definir a importância da escalabilidade.	Scalability, as a property of systems, is generally difficult to define and in any particular case it is necessary to define the specific requirements for scalability on those dimensions that are deemed important.
O melhor exemplo disso provavelmente seria o Gótico, e o Gótico foi inventado após a invenção do cálculo, embora os arquitetos góticos na verdade não utilizassem cálculo para definir suas formas.	The best example of this would probably be the Gothic, and the Gothic was invented after the invention of calculus, although the Gothic architects weren't really using calculus to define their forms.
Definir preferências para o método de entrada Cangjie	Set preferences for the Cangjie input method
É algo totalmente fundamental para definir quem somos.	It's totally fundamental to who we are.
Vamos definir escutar como criando significado de som.	Let's define listening as making meaning from sound.
E estes calendários começaram a definir meu programa.	And these calendars really started to lay out my program.
Características Musicalmente é difícil definir o Rock Cristão.	1990s present The 1990s saw an explosion of Christian rock.

Pesquisas relacionadas : Para Definir Melhor - Definir Através - Definir Limites - Definir U - Definir-se - Definir Com - Definir Preferências - Definir Medidas - Definir Permissões - Definir Marcos - Definir Limites - Definir Programação - Definir Que

Exibir esta página em português