Translation of "definir suas vistas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Que partes suas são vistas?
What parts of you are just being seen?
Suas fotografias podem ser vistas na maioria dos álbuns lançados pela banda.
His photography can be found throughout the majority of the band's releases.
Além desses links, suas fotos também podem ser vistas na conta do Flickr dele.
Moreover, his photos can also be viewed in his Flickr account.
E suas posições no céu como são vistas de determinada latitude no tímpano atrás. Ok?
And then there is their location on the sky as seen from a certain latitude on the back plate. Okay?
Devemos fazer o melhor que pudermos para definir um calendário, para darmos às pessoas um senso de proporção para que elas possam definir suas prioridades.
We need to give our best guess as to the time frame, in order to give people a sense of proportion so that they can assess their priorities.
Parece que a mensagem do centro e suas atividades para mulheres foram vistas por alguns como uma ameaça.
It seems that the empowering message of the center and its women centered activities, was seen by some as a threat.
todas comunidades podem definir livremente as suas regras e procedimentos quanto à partilha dos encargos .
each community is free to define its rules and procedures regarding the sharing of charges .
Os bancos irão definir as suas estratégias nacionais em 2003 e implementá las até 2007 .
Banks will formulate their national strategies in 2003 and implement them by 2007 .
Novas vistas de plugin disponíveis
Available new pluginviews
Espécies extraordinárias e raramente vistas
A rarity that you won t just see anywhere
Esses métodos são implementados nas suas classes derivadas concretas com o objetivo de definir o comportamento específico.
When developers need to change the behavior of an object they can localize the change to just that object and it's component parts.
Definir Breakpoint ...
Add Breakpoint...
Vistas de plugin numa única disposição.
View plugins in a single layout.
A substância de coisas nunca vistas.
The substance of things unseen.
Você gosta de vistas à distância?
Do you like distant views of the countryside?
Você gosta de vistas à distância?
Do you like panoramic views of beautiful landscapes?
Não te vistas de determinada maneira.
You don t dress in a particular way.
Somos vistas como princesas sauditas 'mimadas'.
They still see us as 'pampered' Saudi Princesses.
Estrelas cadentes serão vistas esta noite.
Shooting stars will be seen tonight.
Estrelas podem ser vistas à noite.
Stars can be seen at night.
Professores recolhiam cópias vistas com alunos.
...
Muitos dos povos do país tem tradições orais fortemente enraizadas que ajudam a definir e preservar suas identidades culturais.
Many of Indonesia's peoples have strongly rooted oral traditions, which help to define and preserve their cultural identities.
Interfaces de Beans Para acessar um EJB, é necessário definir as suas interfaces, que podem ser locais ou remotas.
Required deployment descriptor With EJB 2.1 and earlier, the EJB specification required a deployment descriptor to be present.
Para shows ao vivo, o duo também nunca prepara definir as suas listas para shows, acreditando que planejamento demasiado perto iria arruinar a espontaneidade das suas performances.
The duo performed considerably more recklessly and unstructured live, never preparing set lists for their shows, believing that planning too closely would ruin the spontaneity of their performances.
Definir Propriedades Sinal
Set Signal Property
Definir um breakpoint
Add a breakpoint
Definir um breakpoint
Remove a breakpoint
Definir um breakpoint
Enable a breakpoint
Estrelas podem ser vistas claramente nessa área.
Stars can be seen clearly in this area.
Algumas nuvens podem ser vistas no céu.
A few clouds can be seen in the sky.
Algumas de suas fotos podem ser vistas na exposição Buscadores, que segue no no dia 29 de junho no Ateliê da Imagem, Rio de Janeiro.
Some of his photos can be see at the series Buscadores (Seekers), on display at Ateliê da Imagem in Rio de Janeiro.
Adicionar uma ou mais vistas do documento actual
Add one more view of current document
Essas leoas, vistas de longe, parecem estar lutando.
These lionesses, seen from a distance, looked like they were fighting.
Essas são as coisas que podem ser vistas.
These are the things that you can see.
As mulheres deveriam ser vistas e não ouvidas.
Women should be seen and not heard
As chamas foram vistas no início e apagadas.
Flames spotted early and put out.
Definir a linha actual
Set current frame
Definir a thread actual
Set current thread
Definir preferências IBus Hangul
Set IBus Hangul Preferences
Definir Preferências ibus libbopomofo
Set ibus libbopomofo Preferences
Definir Preferências ibus libpinyin
Set ibus libpinyin Preferences
Definir Preferências ibus pinyin
Set ibus pinyin Preferences
Imagem Definir como Fundo
Image Set as Background
O BCE definir as
The ECB shall define common rules and minimum standards to prevent unlawful disclosure and unauthorised use .
As vistas carregaram as suas baterias e você pode continuar, atravessando a colina de Liščí hora e Kalousy e Zámecký vrch até o vilarejo de Adršpach.
Batteries recharged from all those wonderful views, continue via mounts Liščí hora and Kalousy to Zámecký Hill and the village of Adršpach.

 

Pesquisas relacionadas : Definir Nossas Vistas - Define Suas Vistas - Ajustou Suas Vistas - Definir Suas Prioridades - Definir Suas Necessidades - Definir Suas Mãos - Definir Suas Velas - Vistas - Definir As Suas Expectativas - Definir As Suas Expectativas - Definir As Suas Preferências - Definir As Suas Necessidades - Vistas Deslumbrantes