Translation of "definir um status" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Definir - tradução : Status - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A língua khmer possui um complexo sistema de tratamento para definir a classe e o status social de quem a fala.
Language reforms The Khmer language has a complex system of usages to define speakers' rank and social status.
Definir um breakpoint
Add a breakpoint
Definir um breakpoint
Remove a breakpoint
Definir um breakpoint
Enable a breakpoint
Existem diversos status. Quero dizer, o que é número um da turma , além de status?
There are statuses. I mean, what is valedictorian, but a status?
( d ) definir um nível conveniente de pormenor .
( d ) define a suitable level of detail .
Os refugiados mianmarenses mantém um status delicado na Tailândia.
Burma s refugees maintain a tenuous status in Thailand.
A ação deferida não te dará um status legal.
Deferred action won't offer legal status.
Influência e status.
Influence and status.
Status Em andamento.
UN peacekeeping website
Definir Breakpoint ...
Add Breakpoint...
Também se pode definir um triângulo em superfícies gerais.
A triangle is a polygon with three edges and three vertices.
E um reconhecimento de um status que já existia, mas desconhecido, no nascimento.
Rather, it is recognition of a status deemed to exist but unknown from birth.
The status is bleak.
The status is bleak.
O filme, desde então, adquiriu o status de um clássico cult.
The film has since acquired the status of a cult classic.
Um utilizador pode definir um namespace, colocando elementos dentro de um namespace block.
A user can define a namespace by placing elements inside a namespace block.
Devemos fazer o melhor que pudermos para definir um calendário, para darmos às pessoas um senso de proporção para que elas possam definir suas prioridades.
We need to give our best guess as to the time frame, in order to give people a sense of proportion so that they can assess their priorities.
Então, se se definir formula_113formula_114 é novamente um grupo abeliano.
) A ring is semisimple if and only if it is artinian and is semiprimitive.
Definir Propriedades Sinal
Set Signal Property
Como característica de um sistema, a escalabilidade é normalmente difícil de definir e, de forma particular, é necessário definir que requerimentos específicos de demanda deverão ser dimensionados para definir a importância da escalabilidade.
Scalability, as a property of systems, is generally difficult to define and in any particular case it is necessary to define the specific requirements for scalability on those dimensions that are deemed important.
Billie Jean selou o status internacional de Jackson como um ícone pop.
Covered by modern artists, Billie Jean sealed Jackson's status as an international pop icon.
Também são obcecados com status.
They're also very obsessed with status.
Deveríamos evitar definir a segurança nuclear de um modo tão restrito.
We should be wary about defining nuclear security so narrowly.
E isso é muito poderoso pra mim. Status é um motivador muito bom.
And that's very powerful to me. Status is really good motivator.
Definir a linha actual
Set current frame
Definir a thread actual
Set current thread
Definir preferências IBus Hangul
Set IBus Hangul Preferences
Definir Preferências ibus libbopomofo
Set ibus libbopomofo Preferences
Definir Preferências ibus libpinyin
Set ibus libpinyin Preferences
Definir Preferências ibus pinyin
Set ibus pinyin Preferences
Imagem Definir como Fundo
Image Set as Background
O BCE definir as
The ECB shall define common rules and minimum standards to prevent unlawful disclosure and unauthorised use .
Ou é o status de celebridade?
Or is it celebrity status?
Também levam à insegurança de status.
It also leads to status insecurity.
The Facebook Status Of Nowsher Roman
The Facebook Status Of Nowsher Roman
The Historical Status of China's Tibet .
The Historical Status of China's Tibet .
Podemos definir a saúde como um acorde que esteja em total harmonia.
One definition of health may be that that chord is in complete harmony.
Trata se de definir inclinação e rampa usando um elevador de esquiadores.
It's about defining steepness and slope using a ski lift.
Encontrei um maneira muito bonita de definir o conceito de propriedade privada.
I found a very nice way to define the concept of private property.
Em certo ponto, um tribunal na Austrália revogou o status de religião da igreja.
At one point, a court in Australia revoked the church's status as a religion.
Foi governador da Província de Buenos Aires, com status de um presidente da república.
By 1848, he had extended his power beyond the borders of Buenos Aires and was ruler of all of Argentina.
Definir a Propriedade do Sinal
Set Signal Property
Definir os Conflitos como Resolvidos
Set Conflicts as Resolved
definir a população efectivamente inquirida
to specify the actual reporting population
A data está por definir.
The date has yet to be decided.

 

Pesquisas relacionadas : Um Status - Definir Um Feitiço - Definir Um Impulso - Definir Um Campo - Definir Um Prazo - Definir Um Jogo - Definir Um Exemplo - Definir Um Modelo - Definir Um Perfil - Definir Um Ultimato - Definir Um Roteiro - Definir Um Ambiente - Definir Um Alvo - Definir Um Tempo