Translation of "degradação do ambiente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Entretanto, a degradação do meio ambiente e o ataque da parte das culturas dominantes da planície atualmente ameaçam as tradições de cura . | But environmental degradation and the onslaught of lowland mainstream cultures now threaten their healing traditions. |
| Em outubro de 1993, o Ministério do Meio Ambiente da Estônia emitiu um relatório preliminar que resumia parte da degradação ambiental sofrida pelo país. | In October 1993, the Estonian Ministry of Environment issued a preliminary report summing up part of the degradation it had surveyed thus far. |
| Porque de uma perspectiva de planejamento, a degradação econômica produz degradação ambiental, que produz degradação social. | Because from a planning perspective, economic degradation begets environmental degradation, which begets social degradation. |
| Degradação física | Physical deterioation |
| Degradação física | Physical deterioration |
| Esta síntese é conhecida como a degradação do marcador. | This synthesis is known as the Marker degradation. |
| A última degradação formal foi a do duque de Ormonde em 1716. | The last such formal degradation was that of the Duke of Ormonde in 1716. |
| Ou será que a prosperidade nos escorregará entre os dedos à medida que a ganância e a corrupção nos forem conduzindo ao esgotamento dos recursos vitais e à degradação do meio ambiente do qual depende o bem estar humano? | Or will prosperity slip through our fingers as greed and corruption lead us to deplete vital resources and degrade the natural environment on which human well being depends? |
| Protecção do ambiente | Environmental protection |
| Direito do Ambiente | Environmental law |
| Também identificaram as áreas mais sensíveis à degradação ambiental. | The team also identified the most environmentally sensitive areas. |
| 0 Ciências do Ambiente | 0 Environmental Sciences |
| Ministério do Meio Ambiente. | n., Oryzomys sp. |
| Estes novos dados sobre a degradação do estado de saúde dos Americanos brancos confirma esta conclusão. | These new data on white Americans declining health status confirms this conclusion. |
| Gravador do Ambiente de Trabalho | Desktop recorder |
| Ambiente familiar O ambiente familiar intercede nos efeitos do abuso sexual infantil no desenvolvimento do TPB. | Family environment Family environment mediates the effect of child sexual abuse on the development of BPD. |
| Esta substância inibe a acção dos osteoclastos, as células do organismo que são responsáveis pela degradação do tecido ósseo. | It stops the action of the osteoclasts, the cells in the body that are involved in breaking down the bone tissue. |
| Emulador do Ambiente de trabalho Sugar | The emulator for the Sugar Desktop Environment |
| Ciências do Ambiente, apenas no domínio | Environmental Sciences only in relation to |
| Preferências de Ambiente de Trabalho do AppArmor | AppArmor Desktop Preferences |
| Eu não sabia do meio ambiente então. | I didn t know about the environment then. |
| l ) Uma política no domínio do ambiente | ( l ) a policy in the sphere of the environment |
| O socialista presidente da Bolívia Evo Morales ligou a degradação ambiental ao consumo. | Well known socialist Bolivian President Evo Morales has traced environmental degradation to consumerism. |
| Ambiente | environment |
| AMBIENTE | ENVIRONMENT |
| Ambiente | ( e ) environment |
| Ela encaixa no ambiente. Ela é o ambiente. | It fits into the environment. It is the environment. |
| Bloco de esboços do ambiente de trabalho Ardesia | Ardesia desktop sketchpad |
| Organizador do Ambiente de trabalho para Palm Pilot | Desktop organizer application for the Palm Pilot |
| Isso é natural do meio ambiente, essa argila. | This is natural from the environment, this clay. |
| Personalizar o ambiente do método de entrada UIM | Customize uim input method environment |
| Economia do Trabalho Economia da Agricultura Energia Ambiente | 0 Environment |
| Há uma vaga na Secretaria do Meio Ambiente. | Come, there is a position in the Environmental Bureau. |
| O ambiente de trabalho do Tom estava bom. | Tom's work environment was good. |
| O estudo do Corão e do Hadith floresceu neste ambiente. | The study of the Quran and the Hadith thrived in such a scholarly atmosphere. |
| A descoloração anormal da madeira denota frequentemente uma condição de degradação das suas características. | Abnormal discoloration of wood often denotes a diseased condition, indicating unsoundness. |
| Degradação Proteases, sendo proteínas, são clivadas por outras proteases, às vezes da mesma variedade. | Degradation and autolysis Proteases, being themselves proteins, are cleaved by other protease molecules, sometimes of the same variety. |
| Na Lua, a degradação é causada por impactos subsequentes, enquanto na Terra ela é causada pela erosão do vento e chuva. | On the Moon, degradation is caused by subsequent impacts, whereas on Earth it is caused by wind and rain erosion. |
| Com a degradação do seu casamento, Nelson começou mesmo a sentir se incomodado em estar presente no mesmo quarto com Fanny. | With the marriage breaking down, Nelson began to hate even being in the same room as Fanny. |
| 19 Ambiente ..... | 18 Environment ..... |
| 24 Ambiente ..... | 23 Environment ..... |
| Bem vindo ao Manual do Utilizador do Ambiente de Trabalho K | Welcome to the K Desktop Environment User Guide. |
| Um ambiente de Base de Dados amigo do utilizador | A user friendly database environment. |
| Agora é necessário distinguir esse corpo do meio ambiente. | Now this is necessary to distinguish the self from the environment. |
| As condições do ambiente nas diversas regiões da União | environmental conditions in the various regions of the Union |
Pesquisas relacionadas : Degradação Do Meio Ambiente - Degradação - Degradação Do óleo - Degradação Do Habitat - Degradação Do Sinal - Degradação Do Serviço - Degradação Do Ar - Degradação Do Ecossistema - Degradação Do Sistema - Degradação Do Polímero - Degradação Do Colagénio - Degradação Do Produto - Degradação Do Solo
