Translation of "suffering" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Suffering - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Suffering is suffering.
Sofrimento é sofrimento.
No such thing as g d. Suffering is suffering is suffering is suffering.
Nenhuma coisa como g d. O sofrimento ? o sofrimento ? o sofrimento ? o sofrimento.
The first two suffering and the causes of suffering, and the last two the end of suffering and the path to the end of suffering.
Nirodha There is a way out of suffering, which is to eliminate attachment and desire.
Tom's suffering.
O sofrimento de Tom.
More suffering?
Mais sofrimentos?
And suffering.
E sofre.
She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis.
Ela própria era portadora de HIV, sofrendo de tuberculose.
She herself was suffering from HlV she was suffering from tuberculosis.
Ela própria sofria de HIV sofria também de tubercolose.
In other words, suffering is the effect of the cause of suffering and similarly, the end of suffering is the effect of the path to the end of suffering.
Marga The path that leads out of suffering is called the Noble Eightfold Path.
Passion creates suffering.
A paixão cria sofrimento.
Tom is suffering.
Tom está sofrendo.
Unnecessary human suffering.
Sofrimento humano desnecessário.
I 'm suffering...
Estou a sofrer.
Some are suffering.
Alguns sofrem!
We can see their suffering ... ...and understanding the suffering, we have compassion.
Nós podemos ver o sofrimento deles... ... e compreendendo o sofrimento, temos compaixão.
Well, there's great suffering at every level, whether suffering in the physical planet, or in the human civilization, there's suffering all over.
Bem, existe um grande sofrimento a todos os nьveis, seja sofrimento no planeta fьsico, ou na civilizaусo humana. Existe sofrimento por todo o lado.
We were all suffering.
Todos nós sofríamos,
The people are suffering.
O povo está sofrendo.
She is suffering silent
Ela está sofrendo em silêncio
My baby is suffering
A minha menina está a sofrer
I am also suffering.
Também eu padeço do mesmo mal.
Our fishermen are suffering.
Os nossos pescadores estão a sofrer.
I hate suffering alone.
Não quero sofrer sozinha!
All and every suffering
Todo e qualquer sofrimento
You're suffering from malnutrition.
Você está sofrendo de desnutrição.
I'm suffering from gallery fatigue.
Eu sofro de cansaço de galeria.
That would celebrate our suffering.
Isso seria celebrar o nosso sofrimento.
Tom is suffering from depression.
Tom está sofrendo de depressão.
suffering from a psychiatric illness,
com doenças psiquiátricas,
suffering from a psychiatric illness,
com doenças psiquiátricas,
suffering from growth hormone failure.
tenham igualmente deficiência de hormona do crescimento.
They're suffering from childhood. (Laughter)
Estão a sofrer de lt i gt Infância lt i gt .
I'm suffering from gallery fatigue.
Estou a sofrer de fadiga de galeria.
Years of suffering is over.
Años de sufrimiento han terminado.
She's been suffering for years.
Ela tem sofrido durante anos.
Why are we still suffering?
E talvez a mais pobre. Os habitantes deste cemitério, no tecto do mundo... ...são, na sua maior parte, crianças. Protegidos, dizem eles, pela montanha sagrada, El Amanu.
My people are also suffering.
O meu povo também está a sofrer.
let my suffering be short
faz com que seja breve o meu sofrimento,
My husband's been suffering terribly.
O meu marido está a passar muito mal.
Is he suffering from something?
Ele está bem?
Suffering has left its mark.
O sofrimento deixou sua marca.
ls he suffering very much?
Ele está a sofrer muito?
to compensate for the suffering.
Para o compensar de tudo o que ele tinha sofrido.
It's terrible suffering by others.
É horrivel sofrerse por causa dos outros.
Do you think he's suffering?
Achas que está a sofrer?

 

Related searches : Is Suffering - Are Suffering - Alleviate Suffering - Long-suffering - Mental Suffering - Ease Suffering - Pain Suffering - Suffering Losses - Social Suffering - Suffering Pain - Patient Suffering - Psychological Suffering - Severe Suffering - Suffering Servant