Translation of "deixa para baixo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Passado um tempo, Simon Colley (baixo) deixa a banda. | Colley left the band prior to the addition of Andy Taylor. |
| Deixa para mim. | Leave it in my hands. |
| Deixa isso para lá. | Leave that alone. |
| Deixa me olhar para isso. | Let me look into it. |
| Deixa o Tom ir para casa. | Let Tom go home. |
| Deixa que eu pego para vocês. | Let me get it for you. |
| Deixa para lá! É muito arriscado. | Forget it. It's too risky. |
| Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo. | It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down. |
| carta voltada para baixo | face down card |
| Você dirige para baixo. | You drive down. |
| Não olhe para baixo. | Don't look down. |
| Tom olhou para baixo. | Tom glanced down. |
| Deixa as decisões sobre energia para os indivíduos. | Leaves energy decisions to individual choices. |
| Deixa me ir buscar qualquer coisa para beberes. | Let me get you something to drink. |
| Tom sempre deixa tudo para o último minuto. | Tom always leaves everything to the last minute. |
| Deixa. | Forget it. |
| Roda do Rato para Baixo | Scrollwheel Down |
| Como se afinasse para baixo. | It's like tapered to the downside. |
| Deite de barriga para baixo. | Lie on your stomach. |
| Tom voltou lá para baixo. | Tom went back downstairs. |
| O deixa continuar para a cirurgia ou volta atrás? | You let them go. Or you pull them back. |
| Olha para a árvore e para baixo. | Look for the tree, and down. |
| Deixa disso. | Leave it alone. |
| Me deixa. | Leave me. |
| É , porém , relativamente genérico e deixa demasiada margem para interpretações . | However , it is relatively general and leaves too much room for interpretation . |
| se a Justiça deixa de funcionar, o beco sem saída para onde nos empurram não deixa margem para mais nada a não ser uma revolta generalizada. | if Justice stops working, the dead end into which they shove us leave us any room for anything but a generalized revolt. |
| É criado de baixo para cima. | It's created from the bottom up. |
| Os Nova Iorquinos olham para baixo. | New Yorkers look at their feet. |
| Deixa se cair. | Herself fall. |
| Deixa o aí. | Leave it there. |
| Deixa isso aí. | Leave it there. |
| Deixa me ver. | Let me see. |
| Me deixa quieto. | Let me alone. |
| Deixa me sair! | Let me out! |
| Deixa pra lá! | Let it go! |
| Deixa me sair! | Let me leave! |
| Deixa me sair! | Let me out. |
| Toma ou deixa. | Take it, or leave it. |
| Deixa isso aí. | Leave this here. |
| O formato HFS deixa um pouco mais de espaço disponível para armazenamento de dados, e deixa o iPod servir como disco de inicialização para um computador Macintosh. | If an iPod is formatted on a Mac OS computer, it uses the HFS file system format, which allows it to serve as a boot disk for a Mac computer. |
| Você olha para a imagem e você deixa fluir as coisas. | You look at the image and you see that, and you drop the whole thing. |
| Ele deixa para trás uma esposa, três filhos, e duas filhas. | He leaves behind a wife, three sons, and two daughters. |
| Quatro, quatro para cima e para baixo é 16. | Four across, four up and down it's 16. |
| Foi levado para baixo para ser visto pelo cirurgião. | He was taken below to be seen by the surgeon. |
| Quando se consideram os níveis baixos dos prémios de risco dos mercados obrigacionistas , o diferencial de prazo no final de 2006 deixa de se apresentar muito baixo 4 . | Consistent with such an interpretation , the relatively strong rebound in nominal bond yields in the first half of 2006 was mainly driven by an increase in the real interest rate component . |
Pesquisas relacionadas : DEIXA PARA OBTER - Deixa Para Trás - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo - Deixa Para Obter Criativo - Deixa Para Obter Prático - Me Deixa - Ele Deixa - Você Deixa - Deixa-lo - Deixa Louco - Deixa Acontecer
