Translation of "deixe o amor crescer" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Deixe me, deixe me apertar o botão. | Let me, let me push the button. |
| O amor adora amar o amor. | Love loves to love love. |
| Aí, a questão não é mais sobre crescer ou não crescer, mas sobre o que se deseja crescer? | Then, the question becomes not growth or no growth, but what do you want to grow? |
| A relação mãe filho é paradoxal e, em certo sentido, trágica. Exige da parte da mãe o amor mais intenso, contudo este mesmo amor deve ajudar a criança a crescer longe da mãe e a tornar se inteiramente independente. | The mother child relationship is paradoxical and, in a sense, tragic. It requires the most intense love on the mother's side, yet this very love must help the child grow away from the mother, and to become fully independent. |
| Deixe o aí. | Leave it there. |
| Deixe o entrar. | Let him in. |
| Deixe o Tom. | Leave Tom. |
| Deixe o aqui. | Leave it here. |
| Deixe o tentar. | Let him try it. |
| Deixe o aqui. | Leave him here. |
| Eis o capital. Faça o crescer! | This is capital. Let it increase! |
| Não existe caminho para o amor. O amor é o caminho. | There is no road to love. Love is the road. |
| O amor faz passar o tempo. O tempo faz o amor passar. | Love makes the time pass. Time makes the love pass. |
| E o número continua a crescer. | And that gap continues to widen. |
| Tom está deixando o bigode crescer. | Tom is growing a mustache. |
| Ele está deixando o bigode crescer. | He grows a mustache. |
| O Movimento Escoteiro continuou a crescer. | Under his dedicated command the world Scouting movement grew. |
| Elas cantam por amor, elas dançam por amor, compõem poemas e história sobre o amor. | They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love. |
| Deixe o açúcar caramelizar. | Let the sugar caramelise. |
| Deixe o taxímetro ligado. | Keep the meter running. |
| Deixe o Tom quieto. | Keep Tom quiet. |
| Deixe o Tom responder. | Let Tom answer. |
| Deixe o Tom atender. | Let Tom answer. |
| Deixe o passar fome. | Let him go hungry. |
| Deixe o Tom tentar. | Let Tom try it. |
| Deixe o Tom experimentar. | Let Tom try it. |
| Deixe o ao alcance. | Put it within reach. |
| Deixe o ir, Tom. | Let it go, Tom. |
| Deixe o resto comigo. | Leave the rest to me. |
| Deixe o se divertir. | Let him have fun. |
| Apenas deixe o entrar. | Just let him in. |
| Deixe o em paz. | Leave him in peace. |
| Deixe o Tom esperar. | Let Tom wait. |
| Amor? O que é isso? Sou órfão. Nunca conheci o amor. | Love? What's that? I'm an orphan. I've never known love. |
| Partilhe o amor | Share the love |
| O amor dura. | Love lasts. |
| O amor machuca. | Love hurts. |
| Espalhe o amor. | Spread the love. |
| Cadê o amor? | Where's the love? |
| O amor acabou. | Love has ended. |
| O Tom está a deixar o bigode crescer. | Tom is growing a mustache. |
| O que você quer ser quando crescer? | What do you want to be when you grow up? |
| O Tom está deixando a barba crescer. | Tom is growing a beard. |
| Quando crescer, quero ser como o papai. | When I grow up I want to be just like my Dad. |
| O senhor está deixando a barba crescer? | Are you trying to grow a beard? |
Pesquisas relacionadas : Deixe Crescer - Deixe Crescer - Deixe-o - Deixe-o - Deixe-o - Deixe O Dispositivo - Deixe O Jogo - Deixe O País - Deixe-o Saber - Deixe O Registro - Crescer O Seu - Crescer O Interesse - Crescer O Negócio
