Translation of "deixe sobre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então deixe me falar sobre hidrogênio primeiro. | So let me talk about hydrogen first. |
| E deixe me ser franco sobre isto. | And let me be blunt about this. |
| Deixe me falar um pouco sobre isso. | Let me tell you a bit about it. |
| Deixe me falar sobre esta questão mais diretamente. | Let me look at this question more directly. |
| Deixe me lhes contar mais sobre minha vida. | Let me tell you some about my life. |
| Por hora, deixe me ponderar sobre nosso futuro. | For now, let me ponder our future. |
| Deixe me contar a você algo sobre Boston. | Let me tell you something about Boston. |
| Deixe me te contar uma coisa sobre mim. | Let me tell you something about myself. |
| Deixe me falar sobre como você pode inserir informações. | Let me talk about how you might input information. |
| Deixe me pensar sobre os dados por um momento. | Let's think about data for a bit. |
| Deixe me falar lhe um pouco sobre a Austrália. | Let me tell you something about Australia. |
| Deixe me falar sobre as próximas coisas que famos fazer. | So now let me talk about the next things that we are doing. |
| Deixe me contar a vocês o que pensamos sobre filhos. | Let me tell you what we think about children. |
| Deixe me falar sobre a outra coisa que eu estou animado. | Let me talk about the other thing I'm excited about. |
| Eu estava, sabe, Deixe me pensar sobre isso por um segundo. | I was like, Let me think about this for a second. |
| Deixe nos saber se você concorda, comentando sobre a música abaixo. | ... What these contracts actually said was that the band were paying me 2,000 to leave. |
| Deixe me contar lhes um pouco mais sobre esta química do petróleo. | Let me tell you a little bit about this chemistry of oil. |
| Deixe me apenas tentar chegar a algumas conclusões sobre o que aconteceu. | Let me just try to draw some conclusions from what has happened. |
| Deixe me dar um breve resumo sobre como o processo de polinização funciona. | Let me give you a brief rundown on how pollination works. |
| Deixe me, deixe me apertar o botão. | Let me, let me push the button. |
| Agora, por favor, deixe... deixe me em paz! | Now, please, leave ... leave me alone! |
| São João Crisóstomo alertou contra especulações e antigas histórias sobre o Anticristo, dizendo Não nos deixe saber sobre estas coisas . | John Chrysostom (c. 347 407) warned against speculating about the Antichrist, saying, Let us not therefore enquire into these things . |
| Deixe ela ser bonita e deixe eu esquecer dela. | Let her be beautiful and let me forget her. |
| Deixe a ser bonita e deixe me esquecê la. | Let her be beautiful and let me forget her. |
| Bem, de qualquer forma, deixe me continuar mostrando um pouco sobre a beleza daquele planeta. | So anyway, let me continue on showing you a little bit about the beauty of that planet. |
| Deixe me dar alguns exemplos, primeiro sobre regras e a guerra contra as habilidades morais. | Let me just give you a few examples, first of rules and the war on moral skill. |
| Então deixe me terminar com apenas algumas palavras sobre as aplicações que achei para isto. | So let me end with just a few words about applications that we've found for this. |
| Mas deixe me falar um pouco sobre outra mudança, que é a difusão de poder. | But let me tell you a little bit about the other shift that I'm talking about, which is power diffusion. |
| Deixe estar. | Let it be. |
| Deixe fechado. | Leave it closed. |
| Me deixe. | Leave me. |
| Deixe me. | Leave me. |
| Deixe nos. | Leave us. |
| Nos deixe. | Leave us. |
| Deixe me fazer mais uma coisa. Achei que não teria tempo para falar sobre o que aprendemos em geral sobre economia nesse estudo sobre gangues. | Let me do one last thing I hadn't thought I'd have time to do, which is to talk about what we learned, more generally, about economics from the study of the gang. |
| Para falar sobre câncer, eu vou ter que, de fato... deixe eu mostrar o slide aqui. | In order to talk about cancer, I'm going to actually have to let me get the big slide here. |
| SM Então deixe que eu.. Deixe me dar lhe um exemplo. | SM So let me ... Let me give you an example. |
| Deixe me encerrar. | Let me wrap it up. |
| Deixe me explicar. | Let me explain. |
| Deixe se cuidar | Allow yourself to be pampered |
| Deixe se mimar | Allow yourself to be pampered |
| Deixe se congelar | Big freeze |
| Deixe me sozinho. | Leave me alone! |
| Deixe me sozinha! | Leave me alone! |
| Deixe me sozinho. | Leave me alone. |
Pesquisas relacionadas : Deixe Saber Sobre - Deixe-me Pensar Sobre Isso - Deixe Eles - Deixe Totalmente - Deixe Aberto - Me Deixe - Deixe Cair - Deixe Mensagem - Deixe-o - Deixe Espaço - Deixe Esfriar - Deixe Pia - Deixe Construído - Deixe Aberta
