Translation of "dentro da caixa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Caixa - tradução :
Box

Caixa - tradução : Caixa - tradução : Caixa - tradução : Caixa - tradução : Caixa - tradução : Dentro - tradução :
In

Dentro - tradução : Dentro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu olhei dentro da caixa.
I looked into the box.
Tom olhou dentro da caixa.
Tom looked into the box.
Que há dentro da caixa?
What is inside the box?
O gato está dentro da caixa.
The cat is inside the box.
O que tinha dentro da caixa?
What was inside the box?
Eu quero saber o que tem dentro da caixa.
I want to know what's in this box.
O que você acha que tem dentro da caixa?
What do you think is in this box?
E sempre está dentro de uma caixa.
It always remains in its box and is always seen as being completely still.
Alguns relés automotivos já incluem o diodo dentro da caixa de relé.
Relays Technical Write http relays.te.com schrack pdf C0_v4bg_5.pdf
Esta caixa está vazia. Não tem nada dentro.
This box is empty. It has nothing in it.
Bem, aqui está a última grande ilusão da caixa impossível em 3D, de Jerry Andrus, na qual Jerry está posicionado dentro da caixa impossível.
Well here's the late, great Jerry Andrus' impossible crate illusion in 3D, in which Jerry is standing inside the impossible crate.
Nascemos dentro de uma caixa de tempo e espaço.
We are born into a box of time and space.
Por dentro, parece uma bela caixa acústica de piano.
Looks like a beautiful piano sounding board on the inside.
Eu podia jurar que tinha algo dentro dessa caixa.
I could swear there's something inside this box.
Abre a caixa e dentro há um colar de pérolas.
Opens it up and there's a pearl necklace inside.
Essa caixa é verde por fora e vermelha por dentro.
This box is green on the outside and red on the inside.
O Tom não sabe o que está dentro desta caixa.
Tom doesn't know what's in this box.
Tom espiou na caixa para ver o que havia dentro.
Tom peeked in the box to see what was inside.
Este pedaço de metal é colocado então dentro da caixa em um corte feito na mesma.
This piece is then taped to the inside of the light tight box behind a hole cut through the box.
Vamos abrir a caixa e ver o que há dentro dela.
Let's open the box and see what's inside it.
O Tom espiou na caixa para ver o que havia dentro.
Tom peeked in the box to see what was inside.
É tanto quanto sobre trazer novas disciplinas para dentro dessa caixa como é sobre tirar o teatro dessa caixa.
It's as much about bringing new disciplines inside this box as it is about taking theater out of its box.
Você abre a caixa e pensa, Uau, há uma cobra lá dentro .
So you open the box and you think, Whoa, there's a snake in there.
Você pega 4 a 6 galinhas e as coloca dentro desta caixa deste tamanho.
You take 4 6 hens, you put them in a crate this size.
Se Antonie de Saint Exupery, o autor de O pequeno Príncipe estivesse aqui, ele teria desenhado três buracos dentro da caixa e diria que sua ovelha estava ali dentro.
If Antoine de Saint Exupery, the author of The Little Prince, were here, he would have drawn three holes inside that box and told you your sheep was inside.
E se você coloca outra parede dentro da caixa, então a célula acende em ambos os lugares sempre que há uma parede na direção sul, à medida que o animal explora sua caixa.
And if you put another wall inside the box, then the cell fires in both place wherever there's a wall to the south as the animal explores around in its box.
Encontrado Dentro de uma caixa no vagão de um trem que ia para Istambul, na Turquia.
It was first found in a crate on a freight train bound for Istanbul.
Pense fora da caixa.
Think outside the box.
Como se depressão fosse algo que pudesse ser remediado por algo dentro de uma caixa de primeiros socorros.
As if depression is something that could be remedied by any of the contents found in a first aid kit.
Fundo da caixa de dica
Calltip background
Fundo da caixa de dica
Background
Vamos pensar fora da caixa.
Let's think outside the box.
Tom pensa fora da caixa.
Tom thinks outside the box.
O fantasma de Kyra aparece e entrega uma caixa a Cole, que guarda uma fita de vídeo dentro dela.
Kyra's ghost has directed Cole to a box holding a videotape, which Cole then passes on to her father.
A cor da margem da caixa de realce
The border color of the highlight box
E então você coloca sementes aqui dentro e você termina criando potencialmente uma antiga floresta partindo de uma caixa de papelão
And then you put tree seeds in here, and then you end up growing potentially an old growth forest from a cardboard box.
Monitor da caixa de entrada do GMAIL
Gmail Inbox Monitor
Não coloque nada em cima da caixa.
Don't put anything on top of the box.
Meu filho pegou um doce da caixa.
My son took a candy from the box.
O empregado roubou dinheiro da caixa registradora.
The employee stole money from the cash register.
O produto nem foi tirado da caixa.
The product was not taken out of the box.
Bote a caixa na mesa da cozinha.
Put the box on the table in the kitchen.
Não ponha nada em cima da caixa.
Don't put anything on the box.
Eles dizem, bem, nós temos uma coisa na caixa, e temos as entradas e saídas da caixa
They say, well, we have a thing in a box, and we have its inputs and its outputs.
Caixa
7 Box

 

Pesquisas relacionadas : Da Caixa - Dentro De Uma Caixa - Dentro Da Sociedade - Dentro Da Tolerância - Dentro Da Alemanha - Dentro Da Suíte - Dentro Da Máquina - Dentro Da Corporação - Dentro Da Informação - Dentro Da Sessão - Dentro Da Profissão - Dentro Da Auditoria - Dentro Da Cidade - Dentro Da Cultura