Translation of "dentro da cena" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Um vídeo da cena durante a seleção de flats dentro do ginásio pode ser achado aqui | Video of the scene during the flat selection inside the gymnasium can be found here |
| A mesma técnica foi usada para a cena em que os tripulantes encontram uma enorme criatura espacial dentro da nave abandonada. | The same technique was used for the scene in which the crew members encounter the dead alien creature in the derelict spacecraft. |
| CENA IV Interior da Torre. | SCENE IV Interior of the Tower. |
| fazem a mesma cena da bicicleta. | In the novel, E.T. |
| Este EP marcou o inicio do que viria a ser a cena straight edge dentro do hardcore e do punk. | By the early 1990s, militant straight edge was a well known part of the wider punk and DIY scene. |
| CENA III O Encontro da Montanha Jungfrau. | SCENE III The Summit of the Jungfrau Mountain. |
| A beleza da cena não podia ser descrita. | The beauty of the scene was beyond description. |
| A continuação da cena foi filmado na Califórnia. | The continuous scene was filmed in California. |
| A cena chocou. | The scene was shocking. |
| Que cena bonita! | What a beautiful scene! |
| Que cena linda! | What a beautiful scene! |
| Lembra da cena na balsa, lembra o que ele fez? | Remember that great scene on the raft, remember what Huck did? |
| Valjean consegue escapar da cena antes que Javert o veja. | Valjean manages to escape the scene before Javert sees him. |
| Em um rápido corte, a cena mostra Pumpkin e Honney Bunny momentos antes de iniciarem o roubo da primeira cena do filme. | In a brief cutaway, Pumpkin and Honey Bunny appear shortly before they initiate the hold up from the first scene of the film. |
| Eles tiveram que fazer um ótico (uma cópia da cena) e reverter a cena para faze la ir para frente de novo. | They then had to make an optical (a copy of the shot) and reverse the shot to make it go forward again. |
| Estou dentro da loja | I'm inside the store. |
| Ele disse, Eu comecei com a cena errada, na verdade, uma cena cômica. | He said, I started with a wrong scene, actually, a comedy scene. |
| Dentro da Batalha Fiscal da América | Inside America s Tax Battle |
| Apesar da cena ser mostrada ao contrário, Nolan usou sons normais. | Although the scene is in reverse motion, Nolan used forward played sounds. |
| Uma cena extraordinariamente terrível. | Just an extraordinary, terrifying scene. |
| Nayef descreve a cena | Nayef describes the scene |
| Foi uma cena horrível. | It was a horrible scene. |
| Foi uma cena horrenda. | It was a horrible scene. |
| Foi uma cena assustadora. | It was a horrible scene. |
| Foi uma cena horripilante. | It was a horrible scene. |
| Foi uma cena pavorosa. | It was a horrible scene. |
| Foi uma cena caótica. | It was a chaotic scene. |
| Era uma cena caótica. | It was a chaotic scene. |
| Cena, uma Galeria Gótica. | Scene, a Gothic Gallery. |
| CENA II Outra Câmara. | SCENE II Another Chamber. |
| Desse modo, Rubin fabricou aproximadamente 350 objetos de cena para o filme, com 55 sendo usados apenas na cena da estação de San Francisco. | As such, Rubin devised and fabricated about 350 props for the film, 55 of which were used in the San Francisco tram scene alone. |
| O inimigo dentro da América | America s Enemy Within |
| Eu olhei dentro da caixa. | I looked into the box. |
| Nós estamos dentro da casa. | We're in the house. |
| É escuro dentro da caverna. | It's pitch black inside the cave. |
| Tom olhou dentro da caixa. | Tom looked into the box. |
| Que há dentro da caixa? | What is inside the box? |
| Fadil estava dentro da casa. | Fadil was inside the house. |
| Eu estou dentro da loja. | I'm inside the store. |
| Cena de vídeo da Campanha sobre Justiça Fiscal, lançada pela Action Aid | Tax Justice campaign video, by Action Aid |
| Além da minha cena favorita, posso contar mais uma coisa para você. | Apart from my favourites, I can share something else with you. |
| Esta é a cena norte. | This is the scene north. |
| Essa é a cena aqui. | This is the scene here. |
| De lá, entrou em cena. | From there, Farm Sanctuary's rescue team stepped in. |
| Cena do documentário Plastic Kingdom . | A shot from the documentary Plastic Kingdom . |
Pesquisas relacionadas : Da Cena - Cena Da Cidade - Descrição Da Cena - Cena Da Loucura - Fugindo Da Cena - Cena Da Natureza - Escapar Da Cena - Investigação Da Cena - Etapas Da Cena - Fugiu Da Cena - Ajuste Da Cena - Vista Da Cena - Cena