Translation of "dentro da máquina" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dentro - tradução :
In

Dentro - tradução : Dentro - tradução : Máquina - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lee Hotz Dentro da máquina do tempo da Antártica.
Lee Hotz Inside an Antarctic time machine
O único problema é o animal caber dentro da máquina.
The only problem is to fit it into the machine.
E é lá que colocamos as pessoas dentro da máquina de ressonância magnética.
That's where we put our people in the MRI machine.
Minha mãe abriu a tampa com cuidado, e colocou a roupa suja dentro da máquina, assim.
My mother carefully opened the door, and she loaded the laundry into the machine, like this.
A máquina de Arquimedes consistia em um parafuso giratório dentro de um cilindro.
Archimedes' machine was a device with a revolving screw shaped blade inside a cylinder.
Nós colocamos o corpo dentro da máquina de TC, e em alguns segundos vemos o conjunto de dados do corpo inteiro.
We're just pushing the body through the whole CT scanner, and just in a few seconds we can get a full body data set.
Essas bolas são então atiradas, dentro da máquina, de uma bandeja de bolas com o propósito de tentar ganhar mais bolas.
These balls are then shot into the machine from a ball tray with the purpose of attempting to win more balls.
Nome da Máquina
Hostname
Nome da máquina ( )
Machine name ( )
Configuração da Interface da Máquina Fotográfica
Camera Interface Settings
Remover as fotografias da máquina
Deleting photographs from the camera
Nome e categoria da máquina
Machine name and category
Configuração do ponto branco da máquina
Camera whitepoint setting
com a janela da máquina fotográfica
with the camera dialog
Introdução à Interface da Máquina Fotográfica
Introduction to Camera Interface
Isso, bebe bem pertinho da máquina.
That's it, drink very close to the camera.
Estão faltando algumas partes da máquina.
The machine has some of its parts missing.
O que há dentro desta máquina é o que me permite fazer o que eu estou fazendo com dados médicos.
So what's inside of this machine is what enables me to do the things that I'm doing with the medical data.
A Janela de Selecção da Pasta da Máquina
The Camera Folder Selection Dialog
Esta máquina está disponível por um oitavo do custo da máquina convencional que lhes mostrei anteriormente.
This machine comes in at an eighth of the cost of the conventional machine that I showed you earlier.
Usar o balanceamento de branco da máquina
Use camera white balance
Para solicitar o teste da sua máquina
Apply to have your product tested
Para solicitar o teste da sua máquina
Apply to have your machine tested
A função da máquina é poupar trabalho.
The function of the machine is to save work.
O que vou mostrar a vocês é uma representação precisa da verdadeira máquina de replicação do DNA que está ocorrendo agora dentro de seu corpo, no mínimo, biologia 2002.
And so what I'm about to show you is an accurate representation of the actual DNA replication machine that's occurring right now inside your body, at least 2002 biology.
Em ciência da computação, uma máquina de Turing universal (MTU) é uma máquina de Turing que consegue simular outra máquina de Turing arbitrária com uma entrada arbitrária.
In computer science, a universal Turing machine (UTM) is a Turing machine that can simulate an arbitrary Turing machine on arbitrary input.
Houve momentos muito difíceis na construção da máquina.
There were incredibly difficult moments in the building of this thing.
É a primeira versão da máquina do tempo.
It's the first version of the time machine.
Obter Informações sobre as Fotografias da Máquina Fotográfica
Getting information about photographs from the Camera
Nós pensamos que eles são aparelhos individuais, mas na realidade, todas as telas no mundo está olhando para dentro de uma única máquina.
We think they're all separate devices, but in fact, every screen in the world is looking into the one machine.
O Intervalo Máx. de Tempo define o limite dentro do qual a hora do GPS e a da máquina deverão ser consideradas coincidentes. O valor máximo é de 2000 segundos.
The Max. time gap setting specifies the limit within which GPS time and camera time shall be deemed coincident. The maximum value is 2000 seconds.
A máquina especial pode ser chamada de máquina universal.
However, the tape can be moved back and forth through the machine, this being one of the elementary operations of the machine.
Então, a cada segundo, metade da biblioteca do congresso está indo por essa máquina. É uma máquina bem grande.
So every second, half of the Library of Congress is swooshing around in this machine. It's a big machine.
Máquina Digital
Digital Camera
Queriam que a ação da máquina seguisse o espírito da canção.
They wanted the machine action to follow the song feeling.
A Página Lateral de Propriedades do Item da Máquina
The Camera Item Properties Sidebar Tab
A página lateral de propriedades do item da máquina
The camera item properties sidebar Tab
Porque é usado um perfil de máquina específico da máquina e do programa de processamento na revelação do ficheiro RAW?
Why is a camera profile specific to the raw processing program used to develop the raw file?
Estou dentro da loja
I'm inside the store.
Mas a raiva como uma máquina em uma máquina é poderosa.
But anger as an engine in an engine is powerful.
Dentro da Batalha Fiscal da América
Inside America s Tax Battle
Elas querem a máquina de lavar exatamente da mesma forma.
They want the washing machine in exactly the same way.
É esta máquina
And it's this machine.
Máquina de dinheiro.
This is all just about the money now.
Mas também podemos olhar para uma Máquina Enigma dos Nazistas da Segunda Guerra Mundial que era uma máquina de codificação e decodificação.
But we can also look at an Enigma machine from the Nazis in World War II that was a coding and decoding machine.

 

Pesquisas relacionadas : Da Máquina - Dentro Da Sociedade - Dentro Da Tolerância - Dentro Da Alemanha - Dentro Da Suíte - Dentro Da Corporação - Dentro Da Informação - Dentro Da Sessão - Dentro Da Profissão - Dentro Da Auditoria - Dentro Da Cidade - Dentro Da Cultura - Dentro Da Economia - Dentro Da Empresa