Translation of "dentro de 10 anos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele previu que dentro de 10 anos o câncer afetará todas as famílias chinesas. | He predicted that cancer will trouble every Chinese family in 10 years. |
| SB Todo mundo diz 10 anos, mas tem sido 10 anos todos os 10 anos. | SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years. |
| 10 anos | 10 years |
| 2 anos 4 anos 10 anos | 2 years 4 years 10 years |
| 2 anos 2 anos 10 anos | 2 years 2 years 10 years |
| Um menino de 10 anos. | A 10 year old. |
| Os novos escalões de prazos são 0 1 ano , 1 3 anos , 3 5 anos , 5 7 anos , 7 10 anos e 10 anos . | The new maturity sectors are 0 1 year , 1 3 years , 3 5 years , 5 7 years , 7 10 years and 10 years . |
| 4 anos 10 anos 25 anos Amortizados no ano de aquisição | 4 years 10 years 25 years Written off in the year of acquisition |
| 4 anos 10 anos Amortizados no ano de aquisição | 4 years 10 years Written off in the year of acquisition |
| Prazo residual 2 anos 2 anos 10 anos | Residual maturity 2 years 2 years 10 years |
| Tempo de desenvolvimento, não 10 anos. | Time for development, not 10 years. |
| Estes têm 10 anos. | These are 10 year olds. |
| 10 anos em imagens | 10 years in pictures |
| CONTA DE RESULTADOS 4 anos 10 anos 25 anos Amortizados no ano de aquisição | Actuarial gains and losses can arise from experience adjustments ( where actual outcomes are different from the actuarial assumptions previously made ) and changes in actuarial assumptions . |
| Fomos vizinhos por mais de 10 anos. | We've been neighbours for more than 10 years. |
| O que será de Moçambique dentro de 30 anos? | What will Mozambique be like in 30 years? |
| Larry Youngblood cumpriu 8 anos de uma sentença de 10 anos e meio no Arizona por rapto e sodomização de um menino de 10 anos num carnaval. | Larry Youngblood served eight years of a 10 and half year sentence in Arizona for the abduction and repeated sodomizing of a 10 year old boy at a carnival. |
| Superior a 2 anos 10 | 10 Repos |
| Em alguns lugares, até 10 vezes mais biomassa dentro das reservas. | In some places up to 10 times larger biomass inside the reserves. |
| Havia um garota de oito anos de idade, uma de 10 anos de idade. | There was an eight year old girl, a 10 year old girl. |
| Após 10 anos de experimentos, Eu a encontrei. | After 10 years of experiments, I found it. |
| Considerem o paralelismo num período de 10 anos. | Consider parallels ten years apart. |
| Eu mudei de ideia nos últimos 10 anos. | I've come around in the last 10 years. |
| Ele planejava que dentro de 10 a 20 anos, o território da Polônia sob ocupação alemã não teria mais poloneses étnicos e estaria reassentado por colonos alemães. | He planned that within 10 to 20 years the section of Poland under German occupation would be cleared of ethnic Poles and resettled by German colonists. |
| 305 do RIR 99, que estipula o prazo de 10 anos para depreciarmos as máquinas, 5 anos para veículos, 10 anos para móveis e 25 anos para os imóveis. | The example would be shown as (52 5) 2 15Depreciation rates are as follows 5 15 for the 1st year,4 15 for the 2nd year,3 15 for the 3rd year,2 15 for the 4th year, and1 15 for the 5th year. |
| Os capítulos tinham em média 10 minutos de duração, ainda dentro do programa Chespirito . | The effects of the pill last an average of 10 minutes, and at the end of that time Chapolin returns to his normal size. |
| Dentro de dois meses de seu lançamento o disco atingiu o top 10 da Billboard . | Within two months of its release the album had reached Billboard Top 10, peaking at 6. |
| O Sol ficará na sequência principal por cerca de 10 bilhões (10 mil milhões) de anos. | The Sun will spend a total of approximately 10 billion years as a main sequence star. |
| Aqui está ela 10 anos depois. | This is her 10 years later. |
| que demorou 10 anos para construir. | It took 10 years to build. |
| e 2 ) superiores a 10 anos . | and 2 ) over 10 years . |
| Equipamento , mobiliário e instalações 10 anos | Equipment , furniture and plant in building 10 years |
| Ocorre geralmente a cada 10 anos. | It usually occurs every 10 years. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Os primeiros dez anos gt 10 anos em imagens gt 10 anos em imagens | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt The first ten years gt 10 years in pictures gt 10 years in pictures |
| Há 10 anos, costumava custar um quarto de bilhão. | 10 years ago, it used to cost about a quarter billion. |
| Se, um dia, e eu acho que será dentro de 15 anos, ou 20 anos. | If, one day, and I think it will be within 15 years from now, or 20 years. |
| Multiplique isso por 10 e você terá 9 metros de intestinos dentro da sua barriga. | And multiply that by 10, and you have 30 feet of intestines in your stomach. |
| E cumpriu 10 anos de uma sentença de prisão perpétua. | And he served 10 years of a life sentence. |
| fixação inicial de taxa de juro superior a 10 anos . | over 10 years initial rate fixation . |
| No entanto, nos próximos 10 anos, se forem como os últimos 10 anos, vermos 30 por cento mais tráfego. | However, the next 10 years, if like the last 10 years, we're going to see 30 percent more traffic. |
| Eles estimaram que, dentro do universo em expansão, hidrogênio átomos foram sendo criados a partir de um vácuo na proporção de um átomo por metro cúbico por 10 9 anos. | They estimated that within the expanding universe, hydrogen atoms were being created out of a vacuum at a rate of one atom per cubic meter per 109 years. |
| Algo chamado Estudo de Gêmeos Dinamarqueses estabeleceu que apenas 10 por cento da quantidade de anos que a pessoa comum vive, dentro de certos limites biológicos, é ditado por nossos genes. | Something called the Danish Twin Study established that only about 10 percent of how long the average person lives, within certain biological limits, is dictated by our genes. |
| Tenho trabalhado com isso por 10 anos. | I've been doing that for about 10 years. |
| Fizemos esta pergunta há 10 anos atrás. | We asked this question 10 years ago. |
| E então, 10 anos depois tudo mudou. | And then 10 years later everything changed. |
Pesquisas relacionadas : Há 10 Anos - Durante 10 Anos - Até 10 Anos - Nota 10 Anos - Em 10 Anos - Com 10 Anos - Média 10 Anos - Dentro De 10 Minutos, - 10 Anos De Idade - 10 Anos De Garantia - Comemorando 10 Anos De - Tesouraria De 10 Anos - Garantia De 10 Anos - 10 Anos De Experiência