Translation of "dentro de uma equipe" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Dentro - tradução :

Inside

Dentro - tradução :

Within

Equipe - tradução :

Team

Keywords : Within Inside Hour Hours House Staff Crew Team Together

Examples (External sources, not reviewed)

Então a equipe desenvolveu um novo código dentro do código dentro do código.	So the team actually developed a new code within the code within the code.
Em 1998 no caso Festina A equipe Festina foi desclassificada depois de terem surgido revelações de dopagem organizado dentro da equipe.	In 1998 The Festina team was disqualified after revelations of organised doping within the team.
Algum tempo depois, os membros da equipe bloqueiam Radio dentro do galpão de engrenagem, amarrado.	Some time later, the team members lock Radio inside the gear shed, tied up.
E recrutamos uma equipe incrível, uma equipe altamente motivada.	And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.
Dentro dos EUA, a equipe era apresentada pela Alloc, a subsidiária norte americana da Berry Floor.	Domestically the USPS Pro Cycling Team was presented by Alloc, the American subsidiary of Berry Floor.
Em 1997, uma filmagem feita secretamente por um jornalista freelance dentro do Huntingdon Life Sciences , no Reino Unido, mostrou uma equipe batendo e gritando com beagles.	In 1997 footage secretly filmed by a freelance journalist inside Huntingdon Life Sciences in the UK showed staff punching and screaming at Beagles.
Faço parte de uma equipe de hockey.	I'm on a hockey team.
E a maneira que nós estamos fazendo é que estamos criando equipes de prêmios dentro da X PRIZE. Temos uma equipe para prêmios relacionados com espaço.	And the way we're doing that is we're creating prize teams within the X PRIZE. We have a space prize team.
Grande equipe de suporte. Tínhamos uma equipe de filmagem, uma dupla de especialistas em logística conosco, minha namorada, um fotógrafo.	Big support team. We had a film crew, a couple of logistics people with us, my girlfriend, a photographer.
Uma equipe raramente consegue.	And a team rarely can do it.
Normalmente, uma equipe tem um pessoa, uma sociedade, ou uma entidade corporativa como dono da equipe .	Rather than being the property of an individual, partnership, or corporate entity, they are held in 2014 by 360,584 stockholders.
Uma equipe de futebol consiste de onze jogadores.	A football team consists of eleven players.
Uma equipe de futebol consiste de onze jogadores.	A soccer team consists of eleven players.
12 06 Minutos antes da equipe da SWAT entrar no prédio, os suspeitos se mataram dentro da biblioteca.	At 10 00 a.m., the bomb squad declared the building safe for officials to enter.
Daí nós montamos uma equipe.	So we bring a team together.
Eles são uma boa equipe.	They're a good team.
Fizemos um concurso de design, selecionamos uma equipe.	We did a design competition, selected a design team.
A equipe de Tom sofreu uma derrota esmagadora.	Tom's team suffered a crushing defeat.
Chegaremos dentro de uma hora.	We'll arrive within the hour.
Terminarei dentro de uma hora.	I'll be done in an hour.
Na série de mangá Pokémon Adventures , a Equipe Rocket cria Mewtwo, mas alguns de seus DNAs são colocados dentro do líder Ginásio Blaine .	In the manga series Pokémon Adventures , Team Rocket creates Mewtwo, but some of his DNA is placed inside of the Gym leader Blaine.
É uma honra recebê lo em nome de uma fantástica equipe )	It is an honour to collect on on behalf of a great team )
BF Eles são uma boa equipe!	BF They're a good crew! Whoa!
Esta é uma equipe muito boa.	This is a really good team.
Requer uma equipe para a descoberta e uma outra equipe para fazer a descoberta ser aceita e adotada.	It requires one team for the breakthrough and another team to get the breakthrough accepted and adopted.
Eles ficaram cantando até uma equipe de resgate chegar.	They kept singing until a rescue team came.
Me persegue dentro de uma sala.	Chases me into this room.
Ela voltará dentro de uma hora.	She will return within an hour.
Eu estou dentro de uma loja	I'm inside a store.
No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final.	At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals.
Quando uma necessidade de um projeto muda, uma equipe adaptativa mudará também.	When the needs of a project change, an adaptive team changes as well.
e temos uma pequena equipe trabalhando nisso.	And we have a small team who is working on this.
Você e eu formamos uma boa equipe.	You and I make a good team.
Em 2005, três filmes narraram uma equipe.	In 2005, three films chronicled a team.
Zach Kaplan Keith e eu dirigimos uma equipe de pesquisa.	Zach Kaplan Keith and I lead a research team.
E faremos isso sem uma equipe de vendas e marketing.	And we're doing it without a sales and marketing team.
Foi uma equipe da fábrica inglesa de carros Lotus Cars.	Team Lotus was the motorsport sister company of English sports car manufacturer Lotus Cars.
Menos de uma semana depois, esta é uma equipe de Eindhoven, é uma escola de engenharia.	Less than one week after, this is a team in Eindhoven, it's a school of engineering.
Podemos esconder uma colmeia dentro de casa.	You can hide a hive inside your home.
Dentro de uma semana, Fadil estava morto.	Within a week, Fadil was dead.
E sempre está dentro de uma caixa.	It always remains in its box and is always seen as being completely still.
Devo estar de volta dentro de uma hora.	I should be back here in about an hour.
Tom estará de volta dentro de uma semana.	Tom will be back within a week.
Perdi uma integrante de minha equipe, assassinada enquanto fazia um resgate.	I've lost a staff of mine who was murdered while on a rescue.
Recém saídos do serviço militar, decidiram fundar uma equipe de futebol.	It is the only football team in the world to have a battle named after it.

Pesquisas relacionadas : Dentro Da Equipe - Dentro Da Equipe - Dentro Desta Equipe - Equipe De Vendas Dentro - Dentro De Sua Equipe - Dentro De Minha Equipe - Equipe De Vendas Dentro - Uma Equipe - Uma Equipe De - Dentro Da Nossa Equipe - Uma Vez Dentro - Uma Vista Dentro - Dentro De Uma Cidade - Dentro De Uma Geração

Exibir esta página em português