E é bem diferente dentro do país.	And it's really different within each country.
Dentro da polícia existem múltiplas brigadas com diferente funções.	Within the police force, there are multiple different brigades and each one of them has their own tasks.
Mas este é um planeta diferente está borbulhando por dentro.	But this planet is different it's roiling inside.
Dentro desta perspectiva, a opinião do punk cristão sobre o anticonformismo é diferente da do punk não cristão.	Within this perspective, the Christian's view of anticonformity is different from the punk view.
Se isto modificar o número de protões dentro do núcleo, o átomo muda para um elemento químico diferente.	If this modifies the number of protons in a nucleus, the atom changes to a different chemical element.
Se , dentro do mesmo prazo , o Parlamento Europeu não tiver tomado uma decisão diferente da decisão do Conselho , esta última considera se definitivamente adoptada .	The Commission shall inform the European Parliament fully of its position .
E você poderão intuir que as pessoas infelizes ocupam uma localização estrutural diferente dentro da rede.	And you might form the intuition that the unhappy people occupy a different structural location within the network.
Um carro de três rodas pequeno, feminino, transparente, então podem ver as pessoas dentro. Você dirige diferente.	A three wheeled car slow, feminine, transparent, so you can see the people in there. You drive different.
E está dentro e fora, de si e de outro, e o outro é de todo muito diferente.	And it's inside and outside, self and other, and other is all very different.
Haskalá diferente do deísmo do Iluminismo europeu, procurando modernizar revisão crítica e filosófica dentro da crença judaica, e estilo de vida aceitável para a emancipação dos direitos.	Haskalah differed from Deism of the European Enlightenment by seeking modernised philosophical and critical revision within Jewish belief, and lifestyle acceptable for emancipation rights.
Isto se deve ao efeito de matização dos lados do buraco pela luz que vem para dentro ser diferente de um ângulo de 90 graus.	Additionally, vignetting occurs as the diameter of the hole approaches the thickness of the material in which it is punched, because the sides of the hole obstruct the light entering at anything other than 90 degrees.
Ela começou a terapia de rehidratação e se animou, dentro de poucos dias, ela estava parecendo uma pessoa completamente diferente.	She got rehydration therapy, she perked up, within a few days she was looking like a completely different person.
Ele é diferente do irmão.	He differs from his brother.
Dentro do N.W.A.	He also produced The D.O.C.
E o elemento final é que há uma estreita ligação entre a regulação de nosso corpo dentro do cérebro e o próprio corpo, diferente de qualquer outra ligação.	And the final thing is that there is a very tight coupling between the regulation of our body within the brain and the body itself, unlike any other coupling.
Se a força fraca tivesse sido um pouco diferente, então carbono e oxigênio não se estabilizariam dentro do coração de estrelas, e não haveria nada disso no universo.	If the weak force had been a little bit different, then carbon and oxygen wouldn't be stable inside the hearts of stars, and there would be none of that in the universe.
É bem diferente do modelo médico.	It's very different from the medical model.
Essa cópia está diferente do original.	That copy differs from the original.
A definição do dicionário é diferente.	The definition from the dictionary is different.
Um ligeiramente diferente do normal clone do Tetris.	A slightly different from the norm Tetris clone.
Então a equipe desenvolveu um novo código dentro do código dentro do código.	So the team actually developed a new code within the code within the code.
Mas o que é realmente interessante diferente das nossas cerâmicas que estão em fornalhas, isso acontece na água do mar. Acontece próximo, dentro e próximo, dos corpos dos organismos.	But what's really interesting unlike our ceramics that are in kilns, it happens in seawater. It happens near, in and near, the organism's body.
Por dentro do incidente	Inside the Incident
Drogas, você quer mais do mesmo diferente.	Drugs, you want more of the same different.
Vai ser diferente do que é aqui.	It's going to be different than here.
Ele ativa uma parte diferente do cérebro.	It activates a different part of the brain.
Isso é diferente do que eu pensei.	This is different from what I thought.
O efeito foi bem diferente do planejado.	The effect was quite different from what was intended.
Este facto poderá pôr em risco a data de 2010 prevista para o SEPA , visto que é possível que o empenho seja diferente dentro e fora da área do euro .	This could jeopardise the SEPA 's 2010 target date , because the commitment could be different within and outside the euro area .
Sim, é muito diferente. Não, não é diferente.	Yeah, it's very different no, it's not different.
Um modo de vida diferente, um ser diferente.	A different way of life, a different being.
Aquela dentro do círculo consegue.	The one within the circle manages.
Ele está dentro do quarto.	She's in her room.
Não coma dentro do laboratório.	Don't eat inside the laboratory.
Estava lotado dentro do carro.	It was crowded in the car.
Fora do Haiti as coisas também pareciam diferente.	Outside Haiti also, things were looking different.
Saia do ônibus. Procure o que é diferente.	Get off the bus. Seek out what's different.
Eu pesquiso meu câncer diferente do seu câncer.	I guess my cancer different from your cancer.
Antes do câncer, o mundo era algo diferente.	Before cancer, the world was something other.
O design do corpo... é coisa muito diferente.	The design of the body is a whole different thing.
Você pode ver que parece diferente do anterior.	You can see it looks different than the one before.
O Português brasileiro soa muito diferente do europeu.	Brazilian and European Portuguese sound very different.
Pode ocorrer também dentro do abdômen (ascite) e dentro do pulmão (edema pulmonar ou derrame pleural).	For example, severe heart failure can cause pulmonary edema, pleural effusions, ascites and peripheral edema.
As plaquetas são mantidas dentro destas membranas internas dentro do citoplasma dos megacariócitos.	Platelets are held within these internal membranes within the cytoplasm of megakaryocytes.
Nós seremos capazes de voar dentro da anatomia do cérebro do Peter literalmente voar dentro do corpo dele mas mais importante, nós podemos olhar dentro da sua mente.	We will be able to fly into the anatomy of Peter's brain literally, fly into his body but more importantly, we can look into his mind.

Pesquisas relacionadas : Do Dentro - Diferente Do Casamento - Muito Diferente Do - Diferente Do Acima - Muito Diferente Do - Diferente Do Que - Diferente Do Que - Se Diferente Do - Muito Diferente Do - Bastante Diferente Do - Diferente Do Que - Totalmente Diferente Do - Diferente Do Habitual - Mas Diferente Do

Exibir esta página em português