Translation of "dentro do quarto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele está dentro do quarto. | She's in her room. |
| Ele correu para dentro do quarto. | He ran into the room. |
| Tom entrou rapidamente dentro do quarto. | Tom barged into the room. |
| Cronologicamente, Metroid Prime 2 Echoes é o quarto jogo da série, dentro do universo ficcional da mesma. | Chronologically, Metroid Prime 2 Echoes takes place fourth in the Metroid fictional universe. |
| De repente, ele vê Tyler Durden em seu quarto, e Tyler explica que eles são personalidades dissociadas dentro do mesmo corpo. | He suddenly sees Tyler in his room, and Tyler reveals that they are dissociated personalities in the same body. |
| O quarto do Sr. Johnson era um quarto grande. | Mr. Johnson's room was a large one. |
| Saia do meu quarto! | Get out of my room. |
| Saia do meu quarto! | Get out of my room! |
| Sai do meu quarto! | Get out of my room! |
| Saiam do meu quarto! | Get out of my room! |
| Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao primeiro trimestre de 2006 Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao primeiro trimestre de 2006 Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Quarto trimestre de 2007 | Fourth quarter 2007 |
| Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao primeiro trimestre de 2006 Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao primeiro trimestre de 2006 Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao primeiro trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2007 | From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006 |
| Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 | Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 |
| Sabem, gosto de uma rapidinha tanto quanto qualquer pessoa, mas acho que temos muito a ganhar com o sexo lento, com a desaceleração dentro do quarto. | Now, you know, I like a quickie as much as the next person, but I think that there's an awful lot to be gained from slow sex from slowing down in the bedroom. |
| Comi um quarto do bolo. | I ate a quarter of a cake. |
| Comi um quarto do bolo. | I ate a quarter of the cake. |
| Tom saiu do quarto dele. | Tom came out of his room. |
| Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 | Deposits held by RoW Fourth quarter 2006 |
| O ser público, a beleza, o intelecto, e ela veio e conversou com cada convidado e então voltou para dentro do quarto e nunca mais foi vista. | The public self, the beauty, the intellect, and she walked around and talked to every person there and then went back into the room and was never seen again. |
| Meu escritório era a metade do quarto. E seu quarto era a outra metade. | My office was on one half of the bedroom, and his bedroom was on the other half. |
| Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 | Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 |
| Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 | Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 |
| Você pode sair do quarto agora. | You can leave the room now. |
| Nós alternamos na limpeza do quarto. | We alternated in cleaning the room. |
| Pegamo lo tentando sair do quarto. | We caught him trying to go out of his room. |
| Eu me tranquei fora do quarto. | I've locked myself out of the room. |
| Este é o quarto do Tom. | This is Tom's room. |
| Eu entrei no quarto do Tom. | I went into Tom's room. |
| O quarto do Tom está pronto. | Tom's room is ready. |
| O quarto do Tom está vazio. | Tom's room is empty. |
| O quarto do Tom está sujo. | Tom's room is dirty. |
| Tom abriu as janelas do quarto. | Tom opened the bedroom windows. |
| Mary comeu um quarto do bolo. | Mary ate a quarter of the cake. |
| Dentro do N.W.A. | He also produced The D.O.C. |
| Meu quarto fica no quarto andar. | My room is on the fourth floor. |
| Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 | Fourth quarter 2006 Fourth quarter 2008 |
| Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 | Fourth quarter 2008 |
| À esquerda do seu quarto onde está a banda durante a execução da música ficauma cozinha escura que contém um ser amarrado contorcendo se (provavelmente o indivíduo paranóico referenciado na canção) à direita do seu quarto é o que parece ser um laboratório com uma estranha criatura dentro. | To their right of their room is a dark kitchen that sports a bound and writhing figure (likely the paranoid individual referenced in the song) to the left of their room is what appears to be a laboratory with a strange creature inside. |
| Então a equipe desenvolveu um novo código dentro do código dentro do código. | So the team actually developed a new code within the code within the code. |
| Abril é o quarto mês do ano. | April is the fourth month of the year. |
| Ninguém estava autorizado a sair do quarto. | Nobody was allowed to go out of the room. |
| Ela fechou todas as janelas do quarto. | She closed all the windows in the room. |
| Qual é o número do meu quarto? | What is my room number? |
| Qual é o número do meu quarto? | What's my room number? |
| Este é o quarto do meu pai. | This is my father's room. |
Pesquisas relacionadas : Do Quarto - Do Dentro - Quarto Do Bebê - Número Do Quarto - Características Do Quarto - Projeto Do Quarto - Detalhes Do Quarto - Inventário Do Quarto - Armário Do Quarto - Descrição Do Quarto - Vendas Do Quarto - Conta Do Quarto - Do Meu Quarto - Custos Do Quarto
