Translation of "depressão aliviar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aliviar - tradução : Aliviar - tradução : Aliviar - tradução : Depressão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este remédio vai aliviar a dor.
This medicine will relieve the pain.
Eu ia ajudar a aliviar a pobreza.
I was going to help alleviate poverty.
O riso ajuda a aliviar a dor.
Laughter helps ease the pain.
Tentar isolar secreção interna delas e aliviar glicosúria .
Try to isolate internal secretion of these and relieve glycosurea.
A Nuvem da Depressão
The Shadow of Depression
Tom sofria de depressão.
Tom suffered from depression.
Talvez você possa aliviar a dor fantasma, o espasmo fantasma
Maybe you can relieve the phantom pain, the phantom cramp.
Está a pressionar a troika para aliviar mais a dívida.
It is lobbying the troika for further debt relief.
Depressão e entrega, ou, Raiva.
Depression and surrender, or Anger.
Depressão é uma coisa horrorosa.
Depression is an awful thing.
Tom está sofrendo de depressão.
Tom is suffering from depression.
Depressão e desinibição podem surgir.
Depression and disinhibition may emerge.
Os primeiros exploradores passavam cocaína nos olhos para aliviar essa dor.
Early explorers rubbed cocaine in their eyes to kill the pain of it.
1935 alívio, depressão, recuperação dos bancos.
1935 relief, depression, recovery banks.
Bem, vamos analisar a Grande Depressão.
Well let's take a look. Let's take a look at the Great Depression.
Talvez nossos pais sofressem de depressão.
Perhaps our parents suffered from depression.
A depressão pode levar ao suicídio.
Depression can lead to suicide.
Fadil nasceu durante a Grande Depressão.
Fadil was born during the Great Depression.
Depressão 20 30 mg dia, oralmente.
Its oral bioavailability is 50 .
Assim meu desafio era de entender como aliviar a força dessa dor.
And therefore my challenge was to understand how can I get out the power from this pain.
Os ônibus tentam aliviar o tráfego urbano, contudo não parecem dar conta.
Buses look to alleviate city traffic.
Os primeiros ciclistas consumiam álcool e usaram éter, para aliviar a dor.
Early riders consumed alcohol and used ether, to dull the pain.
Apenas aliviar seus braços com descansos para braços tira 20 porcento deste peso.
Just relieving your arms with armrests takes 20 percent of that load off.
E Deus deseja aliviar vos o fardo, porque o homem foi criado débil.
God would like to lighten your burden, for man was created weak.
Depois de duas horas na estrada, Tom deu uma paradinha para se aliviar.
After two hours on the road, Tom made a comfort stop.
Seus aliados políticos propuseram em 1787 aliviar suas dívidas com uma bolsa parlamentar.
In 1787, the Prince's political allies proposed to relieve his debts with a parliamentary grant.
Não existe cura eficaz para a constipação, embora se possa aliviar os sintomas.
No cure for the common cold exists, but the symptoms can be treated.
Os primeiros tratamentos para o câncer foram cirurgias para aliviar a obstrução urinária.
The first treatments of prostate cancer were surgeries to relieve urinary obstruction.
A depressão continuou crescendo no mundo Ocidental.
Rates of depression carried on up, right across the Western world.
Vocês podem ver fibromialgia, HIV, ALS, depressão.
You can see fibromyalgia, HIV, ALS, depression.
Eu tinha uma certa tendência a depressão.
I was a little prone to depression.
Eu poderia afastar a depressão para longe.
I could blow the depression away.
Frequentes insónia, depressão, ansiedade Pouco frequentes agitação
Uncommon
Estes doentes poderão igualmente sofrer de depressão.
They may also have episodes of depression.
Não há nada de errado na depressão.
There is nothing wrong with depression.
A depressão pós parto (DPP) é uma forma de depressão que afeta mulheres após terem dado a luz a um bebê.
Postpartum depression (PPD), also called postnatal depression, is a type of clinical depression which can affect women after childbirth.
Nós também sabemos que tecnologia, entretenimento e design podem ser usados para aliviar miséria.
We also know that technology, entertainment and design can be used to relieve misery.
E a propósito, a diferença entre aliviar miséria e construir felicidade é extremamente importante.
And by the way, the distinction between relieving misery and building happiness is extremely important.
Isso permitirá, pelo menos de alguma forma, aliviar as suas preocupações, Senhora Deputada Peijs.
This goes at least some way towards alleviating your concerns, Mrs Peijs.
A iniciativa de 11 de Agosto pode ter sido desenhada para aliviar esta preocupação.
The August 11 initiative may have been designed to alleviate this concern.
Na medicina yupik (inuítes) usavam se testículos secos de castor para aliviar a dor.
Yupik medicine used dried beaver testicles like willow bark to relieve pain.
Soldados coletam armas e a depressão continua intocada.
Military collect weapons, and depression stays intact.
E o vale do Rift é uma depressão.
And the Rift Valley is a depression.
Fui me afundando cada vez mais na depressão.
I spiraled deeper and deeper into a depression.
A economia em depressão mostrou sinais de recuperação.
The depressed economy showed signs of improving.

 

Pesquisas relacionadas : Tensão Aliviar - Aliviar A - Me Aliviar - Aliviar Conflito - Desconforto Aliviar - Dor Aliviar - Aliviar-se - Fadiga Aliviar - Aflição Aliviar - Aliviar Ligeiramente