Translation of "deque" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Deck Deck Flooding Decks

  Examples (External sources, not reviewed)

Levemno para o deque principal, tragam lanças.
Take them to the main deck, get pikes.
E (Deus) os fará provar algo deque cometeram. Quiçá assim se abstenham disso.
Therefore, they taste some of what they did in order that they return.
Fizemos isto com o fim deque no Dia da Ressurreição não dissésseis Não estávamos cientes.
That was lest ye should say on the Day of Resurrection verily of this we have been unaware.
Fizemos isto com o fim deque no Dia da Ressurreição não dissésseis Não estávamos cientes.
We testify, lest you should say on the Day of Resurrection Verily, we have been unaware of this.
Fizemos isto com o fim deque no Dia da Ressurreição não dissésseis Não estávamos cientes.
Thus you cannot say on the Day of Resurrection, We were unaware of this.
Fizemos isto com o fim deque no Dia da Ressurreição não dissésseis Não estávamos cientes.
We did so lest you claim on the Day of Resurrection 'We were unaware of this.'
Fizemos isto com o fim deque no Dia da Ressurreição não dissésseis Não estávamos cientes.
(That was) lest ye should say at the Day of Resurrection Lo! of this we were unaware
Fizemos isto com o fim deque no Dia da Ressurreição não dissésseis Não estávamos cientes.
This, lest you should say on the Day of Resurrection, Indeed we were unaware of this,
Fizemos isto com o fim deque no Dia da Ressurreição não dissésseis Não estávamos cientes.
This lest you should say on the day of Resurrection, Indeed, we were of this unaware.
Fizemos isto com o fim deque no Dia da Ressurreição não dissésseis Não estávamos cientes.
Lest you should say on the day of resurrection Surely we were heedless of this.
Fizemos isto com o fim deque no Dia da Ressurreição não dissésseis Não estávamos cientes.
This He did, lest you should say on the Day of Resurrection, We had no knowledge of that.
Fizemos isto com o fim deque no Dia da Ressurreição não dissésseis Não estávamos cientes.
(This), lest ye should say on the Day of Judgment Of this we were never mindful
Testemunhamo lo! Fizemos isto com o fim deque no Dia da Ressurreição não dissésseis Não estávamos cientes.
'We bear witness,' lest you should say on the Day of Resurrection We were not aware of this
Testemunhamo lo! Fizemos isto com o fim deque no Dia da Ressurreição não dissésseis Não estávamos cientes.
We testify for you may say on the Day of Resurrection that, We were unaware of this.
Testemunhamo lo! Fizemos isto com o fim deque no Dia da Ressurreição não dissésseis Não estávamos cientes.
They said, 'Yes, we testify' lest you should say on the Day of Resurrection, 'As for us, we were heedless of this,'
Testemunhamo lo! Fizemos isto com o fim deque no Dia da Ressurreição não dissésseis Não estávamos cientes.
They replied 'We bear witness (that You are)' Lest you should say on the Day of Resurrection 'We had no knowledge of this'
Testemunhamo lo! Fizemos isto com o fim deque no Dia da Ressurreição não dissésseis Não estávamos cientes.
All of them testified and bore witness to their testimony that on the Day of Judgment they would not say, We were not aware of this (fact),
O deque de observação foi alterado com a remoção dos modelos de ouro representando as Enterprises do passado, sendo substituída por uma parede.
The observation lounge set was altered with the removal of the gold model starships across the interior wall and the addition of lighting beneath the windows.
O Presidente concederäa palavra,assegurando se, na medida do possivel, deque seräo ouvidos alternadamente oradores de tendöncias politicas diferentes e nas diversas linguas.
The President shall call upon Members to speak, ensuring as far as possiblethat speakers of different political views and using different languages are heard in turn.
A corrupção surgiu na terra e no mar por causa do que as mãos dos humanos lucraram. E (Deus) os fará provar algo deque cometeram.
Corruption has spread over land and sea from what men have done themselves that they may taste a little of what they have done They may haply come back (to the right path).
A corrupção surgiu na terra e no mar por causa do que as mãos dos humanos lucraram. E (Deus) os fará provar algo deque cometeram.
Chaos appears in the land and the sea because of the evil deeds which people s hands have earned, in order to make them taste the flavour of some of their misdeeds in order that they may come back.
A corrupção surgiu na terra e no mar por causa do que as mãos dos humanos lucraram. E (Deus) os fará provar algo deque cometeram.
Corruption has appeared in the land and sea, for that men's own hands have earned, that He may let them taste some part of that which they have done, that haply so they may return.
A corrupção surgiu na terra e no mar por causa do que as mãos dos humanos lucraram. E (Deus) os fará provar algo deque cometeram.
Corruptness hath appeared on land and sea because of that which men's hands have earned, so that he may make them taste a part of that which they have worked, in order that haply they may turn.
A corrupção surgiu na terra e no mar por causa do que as mãos dos humanos lucraram. E (Deus) os fará provar algo deque cometeram.
Evil (sins and disobedience of Allah, etc.) has appeared on land and sea because of what the hands of men have earned (by oppression and evil deeds, etc.), that Allah may make them taste a part of that which they have done, in order that they may return (by repenting to Allah, and begging His Pardon).
A corrupção surgiu na terra e no mar por causa do que as mãos dos humanos lucraram. E (Deus) os fará provar algo deque cometeram.
Corruption has appeared on land and sea, because of what people s hands have earned, in order to make them taste some of what they have done, so that they might return.
A corrupção surgiu na terra e no mar por causa do que as mãos dos humanos lucraram. E (Deus) os fará provar algo deque cometeram.
Evil has become rife on the land and at sea because of men's deeds this in order that He may cause them to have a taste of some of their deeds perhaps they will turn back (from evil).
A corrupção surgiu na terra e no mar por causa do que as mãos dos humanos lucraram. E (Deus) os fará provar algo deque cometeram.
Corruption doth appear on land and sea because of (the evil) which men's hands have done, that He may make them taste a part of that which they have done, in order that they may return.
A corrupção surgiu na terra e no mar por causa do que as mãos dos humanos lucraram. E (Deus) os fará provar algo deque cometeram.
Corruption has appeared in land and sea because of the doings of the people s hands, that He may make them taste something of what they have done, so that they may come back.
A corrupção surgiu na terra e no mar por causa do que as mãos dos humanos lucraram. E (Deus) os fará provar algo deque cometeram.
Corruption has appeared throughout the land and sea by reason of what the hands of people have earned so He may let them taste part of the consequence of what they have done that perhaps they will return to righteousness .
A corrupção surgiu na terra e no mar por causa do que as mãos dos humanos lucraram. E (Deus) os fará provar algo deque cometeram.
Evil has spread over the land and the sea because of human deeds and through these God will cause some people to suffer so that perhaps they will return to Him.
A corrupção surgiu na terra e no mar por causa do que as mãos dos humanos lucraram. E (Deus) os fará provar algo deque cometeram.
Corruption has appeared in the land and the sea on account of what the hands of men have wrought, that He may make them taste a part of that which they have done, so that they may return.
A corrupção surgiu na terra e no mar por causa do que as mãos dos humanos lucraram. E (Deus) os fará provar algo deque cometeram.
Corruption has appeared on land and sea because of the evil which men's hands have done and so He will make them taste the fruit of some of their doings, so that they may turn back from evil.
A corrupção surgiu na terra e no mar por causa do que as mãos dos humanos lucraram. E (Deus) os fará provar algo deque cometeram.
Mischief has appeared on land and sea because of (the meed) that the hands of men have earned, that (Allah) may give them a taste of some of their deeds in order that they may turn back (from Evil).
É por isso que expresso a esperança deque no próximo encontro cimeiro os dirigentes mundiais não irão procurar resolver os problemas de hoje com remédios de ontem.
The discussion which introduces his report on Japan shows how justified those comments are.
Reciprocamente, o capitão de frota Honoré Ganteaume descreveu mais tarde que a causa se tinha devido a uma explosão no tombadilho superior, precedida por uma série de pequenos fogos no deque principal, entre os botes do navio.
Conversely, Fleet Captain Honoré Ganteaume later reported the cause as an explosion on the quarterdeck, preceded by a series of minor fires on the main deck among the ship's boats.
A resposta encontra se no Libération de quarta feira, 5 de Abril, que não sendo ainda um jornal favorável às teses do meu movimento, de certo não tardará a sê lo, dado o realismo deque dá provas.
The answer is given in today's edition of Libération, a paper that does not yet take a favourable view of the ideas held by my movement, but that is only a matter of time since it is a realistic paper.
Em ciência da computação, uma fila duplamente terminada (frequentemente abreviada como deque, do inglês double ended queue) é um tipo de dado abstrato que generaliza uma fila, para a qual os elementos podem ser adicionados ou removidos da frente (cabeça) ou de trás (cauda).
In computer science, a double ended queue (dequeue, often abbreviated to deque, pronounced deck ) is an abstract data type that generalizes a queue, for which elements can be added to or removed from either the front (head) or back (tail).
Grafo Deque Tabela de hashing br Livro Estruturas de Dados, Autor Paulo Veloso Cleusio dos Santos Paulo Azeredo Antonio Furtado, 1984, Editora Campus, ISBN 85 7001 352 3 br Lista de estruturas de dados Modelagem de dados Lista de termos relacionados aos Algoritmos e Estruturas de Dados Arquitetura de dados
External links course on data structures Data structures Programs Examples in c,java UC Berkeley video course on data structures Descriptions from the Dictionary of Algorithms and Data Structures Data structures course An Examination of Data Structures from .NET perspective Schaffer, C. Data Structures and Algorithm Analysis

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português