Translation of "derivações do paciente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Paciente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vários sites colaboradores agora existem utilizando derivações do software da SourceForge original. | Closing of SourceForge source The software running the SourceForge site was initially free software. |
| A condição do paciente piorou. | The patient's condition worsened. |
| Derivações Sodipodi começou uma coleção de clip art em SVG contendo símbolos e bandeiras do mundo inteiro. | Derivatives Sodipodi started a collection of SVG clip art containing symbols and flags from around the world. |
| Ambas derivações eram mantidas pelo mesmo grupo de pessoas, lideradas por Torvalds. | Both of these branches had been maintained by the same set of people, led by Torvalds. |
| Um paciente feliz é um paciente saudável. | A happy patient is a healthy patient. |
| O paciente foi liberado do hospital. | The patient was released from the hospital. |
| Depois que Morton anestesiou o paciente, o cirurgião John Collins Warren removeu um tumor do pescoço do paciente. | After Morton had induced anesthesia, surgeon John Collins Warren removed a tumor from the neck of Edward Gilbert Abbott. |
| O foco era ao redor do paciente. | The focus was around the patient. |
| Então, a vida do paciente foi restaurada. | So the patient's life is restored. |
| A vida do paciente estava em perigo. | The patient's life was in danger. |
| O médico examinou o pulso do paciente. | The doctor checked the patient's pulse. |
| Estas derivações são mantidas pelo time estável () (Greg Kroah Hartman, Chris Wright, talvez outros). | These branches are maintained by the stable team (Greg Kroah Hartman, Chris Wright, and others). |
| MSH é o registro de cabeçalho, PID a identidade do paciente, PV1 é a informação sobre a visita do paciente, etc. | codice_5 is the header record, codice_7 the Patient Identity, codice_8 is the Patient Visit information, etc. |
| Paciente Triângulo. | Patient Triangle. |
| Paciente Dois. | Patient Two. |
| Serei paciente. | I'll be patient. |
| E como isso mudaria a experiência do paciente? | And how would that change the experience for the patient? |
| Empreendedores precisam do capital paciente por três motivos | Now, entrepreneurs need patient capital for three reasons. |
| Paciente Suas formas... | Patient Their shapes ... |
| Nosso paciente padrão. | Our standard see through patient. |
| Ele era paciente. | He was patient. |
| Ele foi paciente. | He was patient. |
| Agora seja paciente. | Now be patient. |
| Eu serei paciente. | I'll be patient. |
| Não sou paciente. | I'm not patient. |
| Outro paciente morreu. | Another patient has died. |
| O médico pôs um estetoscópio no peito do paciente. | The doctor placed a stethoscope on the patient's chest. |
| Tom é um pouco mais paciente do que eu. | Tom is a little more patient than I am. |
| O uso de outros valores de ganho requer uma fórmula mais complicada encontrada na seção de derivações. | Usage of other gain values require a more complex formula found in the derivations section. |
| O pulso e a pressão arterial do paciente estão normais. | The patient's pulse and blood pressure are normal. |
| O sangue que continua no corpo do paciente é diluído. | And ... organ transplants are now permitted by the WTS. |
| Criar um novo paciente | Create a new patient |
| deve ser o paciente. | It should be the patient. |
| Paciente São dois objetos. | Patient These are two things. |
| Paciente Não consigo identificar. | Patient I can't make it out. |
| Ele foi muito paciente. | He was very patient. |
| Você precisa ser paciente. | You need to be patient. |
| Eu sou um paciente. | I'm a patient. |
| Não sou muito paciente. | I'm not very patient. |
| Eu não sou paciente. | I'm not patient. |
| Tom era muito paciente. | Tom was very patient. |
| Tom é muito paciente. | Tom is very patient. |
| Tom é meu paciente. | Tom is a patient of mine. |
| Preciso ser mais paciente. | I need to be more patient. |
| O consentimento do paciente é essencial e pelo menos dois médicos devem concordar que o sofrimento do paciente é insuportável e que se sobrepõe à cura. | The patient s consent is essential, and at least two doctors must agree that the patient s suffering is unbearable and beyond cure. |
Pesquisas relacionadas : Nas Derivações Turno - Amostra Do Paciente - Encaminhamento Do Paciente - Confidencialidade Do Paciente - Percepção Do Paciente - Exposição Do Paciente - Consulta Do Paciente - Conveniência Do Paciente - Interface Do Paciente - Dados Do Paciente - Nome Do Paciente - Monitor Do Paciente - Conscientização Do Paciente - Escolha Do Paciente
