Translation of "deriva o item" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Deriva - tradução : Item - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Com um item no pensamento, ele muda instantaneamente para o próximo item.
With one item in its thought, it snaps instantly to the next item.
Item
Item
O que acontece quando arrasta um item para o seu painel depende do tipo de item
What happens when you drag an item to your panel depends on what kind of item it is
Alterar item
Change Watch
Alterar item
Change Value
Item desconhecido
Unknown item
Adicionar Item
Add Item
Editar Item
Edit Item
Remover Item
Remove Item
E observar o item exige esforço.
And checking the box takes effort.
Nenhum item encontrado
No items found
KRemoteControl Item notificador
KRemoteControl Notifier Item
Este é o principal item do menu.
That was the main item on the menu.
Orientação do item anexado
The orientation of the tray.
Item desconhecidorecent menu label
Unknown item
E quando você vai até a porta, você sabe, vamos conferir item por item
And as you go up to the door, you know, let's check them off one at time.
O nome Coreia deriva de Goryeo .
The English name Korea derives from Goryeo.
Não é um item iniciável
Not a launchable item
Opções de Desenho do Item
Item Drawing Options
Discriminação da actividade Item Invest .
Activity Item breakdown
O obi é um item muito importante do quimono.
The obi is a very important part of the kimono.
(ponto) indica que o item pertence a um submenu.
(usage in script attacks) Esharenana E. Adomi (2008).
Ásia à deriva
Asia Adrift
Esta perda é calculada como a diferença entre o que o doador do presente gasta com o item e o que o receptor teria pago pelo item.
This loss is calculated as the difference between what the gift giver spent on the item and what the gift receiver would have paid for the item.
O protocolo PPPoE deriva do protocolo PPP.
The PPPoE Discovery stage does exactly this.
O termo deriva do latim sedere , sentar .
The term derives from sedere , Latin for to sit .
E está sempre a deriva. A camada de gelo está sempre a deriva.
And it's always drifting. The pack ice is always drifting.
Adicionalmente, o Editor de Imagens do digikam oferece este item
Additionally digikam Image Editor offers this item
O nome Lagos deriva de uma divindade yoruba.
The Yoruba still use the name Eko to refer to Lagos.
O seu nome deriva a divindade Hindu Mangaladevi.
The city got its name from the temple.
A entrada na água é o último item que o juiz avalia.
The letter to indicate the position is appended to the end of the number.
E cada uma dessas recompensas é cuidadosamente ajustada para o item.
And each of these rewards is carefully calibrated to the item.
Item de associação não tem nenhum desenho
Association item has no designer
Item de associação não tem nenhum editor
Association item has no editor
Configuração das Dicas do Item do Álbum
Tooltip Settings
Cada item foi descrito nos mínimos detalhes.
Each item was described in painstaking detail.
Eu recebi um item que não encomendei.
I received an item that I did not order.
Todo conhecimento deriva dos sentidos.
All knowledge derives from the senses.
Há, efectivamente, uma dupla deriva.
And indeed there is a twofold shift.
Tem de seleccionar um item a fazer antes de o poder editar
You need to select a to do item before you can edit it
Tem a certeza de que deseja remover o item a fazer seleccionado?
Are you sure you want to remove the selected todo item?
Tem a certeza de que deseja remover o item a fazer seleccionado?
Are you sure you want to remove the selected to do item?
O quarto item da minha lista é a relação com sociedades hostis.
The fourth item on my checklist is relations with hostile societies.
Um note pode ter mais de um item com o mesmo nome.
A note can have more than one item with the same name.
Ficheiro do item de associação não tem caminho
Association item filename has no path

 

Pesquisas relacionadas : Deriva - Deriva - Deriva - Deriva - O Item Cancelado - O único Item - Derivar O Item - Item Para O - Item - Item - à Deriva - Deriva Política