Translation of "derramar copo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não precisamos derramar água onde não queremos. | We do not need to spill the water if we don't want to. |
| Eu não consigo ler este livro sem derramar lágrimas. | I cannot read this book without shedding tears. |
| Um copo. | One glass. |
| O copo quebrou. | The cup broke. |
| Cada copo tem 8g. | Each glass has 8 grams. |
| Este copo contém água. | This glass contains water. |
| Eu quebrei um copo. | I broke a glass. |
| O copo estava vazio. | The cup was empty. |
| Não derrube esse copo. | Don't drop that glass. |
| O copo se quebrou. | The glass got broken. |
| Há um copo aqui. | There's a glass here. |
| Estou usando esse copo. | I'm using that cup. |
| O copo está limpo. | The glass is clean. |
| O copo está sujo. | The glass is dirty. |
| O copo está vazio. | The glass is empty. |
| Este copo está sujo. | This glass is dirty. |
| Meu copo está cheio. | My glass is full. |
| Tom quebrou um copo. | Tom broke a glass. |
| Eu adoro este copo. | I love this cup. |
| Eu quebrei o copo. | I broke the cup. |
| Eu quebrei o copo. | I broke the glass. |
| KB Cheguei no copo, agora? | KB I'm over a cup, right now? |
| Quer outro copo de leite? | Will you have another cup of milk? |
| O copo está cheio d'água. | The glass is full of water. |
| Não tem leite no copo. | There isn't any milk in the glass. |
| Encha um copo de água. | Fill a glass with water. |
| Traga me um copo d'água. | Bring me a glass of water. |
| Um copo d'água, por favor. | I'd like a glass of water, please. |
| Um copo d'água, por favor. | A glass of water, please. |
| Eu tenho um copo plástico. | I've got a plastic cup. |
| O meu copo está vazio. | My glass is empty. |
| O meu copo está cheio. | My glass is full. |
| De quem é esse copo? | Whose glass is this? |
| Tom colocou leite no copo. | Tom poured milk into the cup. |
| De quem é esse copo? | Whose glass is that? |
| Tom bebeu no meu copo. | Tom drank out of my cup. |
| Posso levar o seu copo? | May I take your glass? |
| Quer um copo de leite? | Do you want a glass of milk? |
| O copo de Faraó estava na minha mão e, tomando as uvas, eu as espremia no copo de Faraó e entregava o copo na mão de Faraó. | Pharaoh's cup was in my hand and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh's cup, and I gave the cup into Pharaoh's hand. |
| Um general perguntou me, oficiosamente, Como conseguiriam implementar tais mudanças políticas dramáticas sem derramar sangue? | One general asked me, off the record, How did you manage to implement such dramatic political changes without bloodshed? |
| Tenha cuidado para não derramar gasolina ao encher o tanque de seu cortador de grama. | Be careful not to spill gasoline when filling the tank on your lawn mower. |
| Outros métodos incluíam derramar água a ferver sobre a campa ou a incineração total do corpo. | Further measures included pouring boiling water over the grave or complete incineration of the body. |
| Diga me quando chegar no copo. | Tell me when I'm over a cup. |
| Exatamente o mesmo copo pela metade. | It's the exact same in a half glass. |
| Traga me um copo de leite. | Get me a glass of milk. |
Pesquisas relacionadas : Derramar Um Copo - Derramar Um Copo - Derramar - Derramar - Derramar - Copo - Derramar Sobre - Derramar água - Derramar Sobre
