Para a China, contudo, o desafio poderá ser mais difícil.	China s challenge, however, may be more difficult.
Eu o desafio. É muito difícil.	I challenge you to try. It's very hard.
E falavam até que estavam se sentindo mais felizes, mesmo sentindo dor, mesmo enfrentando o desafio mais difícil de suas vidas.	And they even talked about feeling happier, even though they were in pain, even though they were tackling the toughest challenge of their lives.
A coisa mais difícil do raio x, o maior desafio técnico do raio x são as coisas mais leves, a coisas mais deliadas.	The most difficult things to X ray, the most technically challenging things to X ray are the lightest things, the most delicate things.
Mas o desafio não é também tão difícil como às vezes parece.	But the challenge may not be as daunting as it seems.
E acho que o que conecta o desafio para a sociedade civil, o desafio para governos e o desafio para os negócios agora é de certa forma bem simples, mas bastante difícil.	And I think that what connects the challenge for civil society, the challenge for governments and the challenge for business now is, in a way, a very simple one, but quite a difficult one.
Agora mais difícil, um pouquinho mais.	Now we'll make it harder, a little harder.
Comparado com os dois avanços anteriores na reforma da economia da China, em 1978 e em 1992, Xi enfrenta um ambiente diferente e um desafio muito mais difícil.	Compared with the two previous breakthroughs in reforming China s economy, in 1978 and 1992, Xi faces a different environment and a much tougher challenge.
No longo prazo, o desafio é mais vago, mas mais profundo.	In the long term, the challenge is more vague, but deeper.
Por isso, deve ser mais difícil. Bem, não é difícil.	Hence, it must be harder. Well, it's not harder.
Isso é mais fácil ou mais difícil?	Is that easier or harder?
Então isto se torna cada vez mais um desafio.	So it gets to be more and more of a challenge.
Aqui, farei o mais difícil.	Here, I will do the most difficult thing.
Agora, uma coisa mais difícil.	Now, a little more difficult thing.
O mais difícil são os filhos, é difícil ver um filho pedir.	The most difficult part of this situation is the children, it is hard to see a child begging.
Se a condução da política monetária num contexto mundial incerto e sujeito a choques representa um desafio para qualquer banco central , o desafio foi ainda mais difícil nos primeiros anos da área do euro dado o seu carácter de novidade absoluta , como referido no Capítulo 3 .	While undertaking monetary policy in an uncertain world buffeted by shocks is a challenge for any central bank , this challenge was severe in the early years of the euro area due to the sheer element of novelty , as discussed in Chapter 3 .
Este é o mais difícil obstáculo.	This is the hardest hurdle.
Inglês é mais difícil que japonês?	Is English harder than Japanese?
É mais difícil perdoar ou esquecer?	Is it harder to forgive or to forget?
Aprendi isso da maneira mais difícil.	I learned that the hard way.
É mais difícil do que parece.	It's harder than it looks.
É mais difícil do que pensa.	It's harder than you think.
É mais difícil do que parece.	It's more difficult than it looks.
Este é um pouco mais difícil.	This one's a little harder.
Esta é um pouco mais difícil.	This one's a little harder.
A parte mais difícil já passou.	The hardest part is already over.
Achar distribuidores americanos foi mais difícil.	Finding American distributors proved more troublesome.
Ela é mais estável, mais difícil de ser perdida.	In Roediger, H. L., Dudai, Y. and Fitzpatrick S. M., eds.
O desafio para nós agora é identificar e apoiar muitas mais.	The challenge for us now is to identify and support countless more.
Antes de mais nada, ela é realmente difícil de usar realmente difícil de usar.	First of all, it's really hard to use really hard to use.
Vamos tentar algo um pouco mais difícil.	Let's try something a little bit harder.
Mas aqui está uma pergunta mais difícil.	But here's a harder question.
Vamos fazer algo um pouco mais difícil.	Let's do something a little more difficult.
Agora, o avanço torna se mais difícil.	Now, the going gets tougher.
É mais difícil do que você pensa.	It's more difficult than you think.
É mais difícil do que tu pensas.	It's more difficult than you think.
Este ano, vai ser muito mais difícil.	This year, it's going to be much more difficult.
O primeiro passo é o mais difícil.	The first step is the hardest.
Viajar era muito mais difícil nesse tempo.	Traveling was much more difficult in those days.
Física é mais difícil do que matemática.	Physics is more difficult than mathematics.
Eu aprendi isso da maneira mais difícil.	I learned that the hard way.
Francês é mais difícil do que inglês?	Is French more difficult than English?
Francês é mais difícil do que inglês?	Is French harder than English?
Tom aprendeu isso da maneira mais difícil.	Tom learned that the hard way.
Essa aqui é um pouco mais difícil.	This one's a little harder.

Pesquisas relacionadas : Desafio Difícil - Desafio Difícil - Desafio Difícil - Desafio Difícil - Mais Difícil - Mais Difícil - Mais Difícil - Mais Difícil - Mais Difícil - Mais Difícil - Mais Complexo Desafio - Mais Um Desafio - Mais Desafio Assustador - é Mais Difícil

Exibir esta página em português