Translation of "desbridamento de feridas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Suas feridas sangravam.
He was bleeding from his wounds.
Muitas pessoas tombaram feridas.
Several people lay wounded.
Estas feridas vão cicatrizar?
Will these wounds heal?
Algumas pessoas ficaram feridas.
Some people were hurt.
Treze pessoas ficaram feridas.
Thirteen people were injured.
Treze pessoas estão feridas.
Thirteen people are injured.
Minhas feridas foram curadas.
My wounds have healed.
Outras 17 pessoas ficaram feridas.
Another 17 were injured.
Três pessoas ficaram levemente feridas.
Three people were slightly injured.
Outras três pessoas ficaram feridas.
Three other people were injured in the collapse.
Ele ficou cheio de feridas depois da briga.
He had bruises all over after the fight.
O crescimento económico cura muitas feridas.
Economic growth heals many wounds.
Ficamos surpresos ao ver suas feridas.
We were surprised to see his injuries.
O tempo cura todas as feridas.
Time heals all wounds.
Ele está fora de construir pontes, cicatrizar velhas feridas.
He is out to build bridges, heal old wounds.
Oito pessoas morreram, e mais de 100 ficaram feridas.
Eight people were killed, and more than 100 were injured.
Morreram 191 pessoas e mais de 1.700 ficaram feridas.
The explosions killed 191 people and wounded 1,800.
Bem, pelo menos posso limpar suas feridas.
Well, at least I can clean this wound and wash it.
Muitos soldados sofreram feridas terríveis na batalha.
Many soldiers suffered terrible wounds in the battle.
Três pessoas morreram, enquanto outras ficaram gravemente feridas.
The mob used stones and machetes.
Nas maiores, as feridas saram após muito tempo.
In older people, wounds take a long time to heal.
Dizem que o tempo cura todas as feridas.
It is said that time heals all the wounds.
Sem medo mas precisamos de sarar feridas, compreender e ficar organizados.
Not even afraid but we need to heal, understand and get organized.
Vai levar um tempo para ele se recuperar de suas feridas.
It will take time for him to recover from his wounds.
A sociedade chilena está ansiosa para curar suas feridas.
Chilean society is anxious to heal its wounds.
Neste massacre morreram 69 pessoas e 178 ficaram feridas.
References External links Sharpeville
Segundo o relatório, 37 pessoas morreram e mais de 550 ficaram feridas
According to the report, 37 people have died and over 550 have been injured
Pelo menos 71 pessoas morreram e mais de 1 mil ficaram feridas.
At least 71 people died and more than 1,000 were injured.
Em 22 de Julho, quatro pessoas ficaram feridas num ataque com mísseis.
On July 22, four people were injured in a rocket attack.
Mais de mil pessoas ficaram feridas, e houve escassez de medicamentos e equipamentos.
More than a thousand people have been injured, and medicine and equipment are in short supply.
Ainda assim, cerca de 40.000 pessoas foram mortas e mais de 25.000 ficaram feridas.
The result was the fission of about of the of plutonium in the pit, i.e.
Muitas outras foram feridas ao saírem da igreja após a missa de Natal.
Many others were injured as they left a church after the Christmas mass.
Pelo menos trinta pessoas foram mortas e mais de cento e sessenta feridas.
At least thirty people were killed and more than 160 injured.
Por ser composto de muitos Kunekunes, King Kunekune pode fechar feridas em segundos.
Because he was composed of many Kunkune, King Kunekune could close wounds in seconds.
JA. Isso. Dois funcionários da Reuters, duas crianças foram feridas.
JA Yeah. Two Reuters employees, two young children were wounded.
Pelo menos 25 pessoas foram presas e 25 ficaram feridas.
At least 25 people were arrested and another 25 wounded.
Sofri de tendinite em meus ombros e feridas pela água salgada no meu traseiro.
I suffered from tendinitis on my shoulders and saltwater sores on my bottom.
Pelo menos duas pessoas morreram e 80 ficaram feridas no confronto de cinco horas.
At least two died and 80 were injured in the five hour clash.
Os protagonistas, em vez de terem feridas visíveis, caminhavam lentamente ao receberem danos pesados.
The protagonists, instead of being given visible wounds, were made to limp slowly upon receiving heavy damage.
Para cada mulher que morre, outras 20 sobrevivem mas terminam feridas.
You know, for every woman who does die, there are 20 who survive but end up with an injury.
Pelo menos 50 pessoas morreram no acidente e dezenas ficaram feridas.
At least 50 were killed in the crash and dozens more injured.
Muitas pessoas ficaram feridas e pelo menos uma pessoa foi morta.
Many people were injured, at least one person was killed.
Até à data, três pessoas foram mortas e muitas outras feridas.
To date, three people have been killed, and many more are injured.
A família dela não pode evitar a preocupação com suas feridas.
Her family can't help worrying about her injuries.
As pessoas que estavam famintas e feridas sinalizavam suas aflições, sinalizavam sua necessidade de ajuda.
People that were hungry and hurting were signaling their distress, were signaling their need for help.