Translation of "descarrilamento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em Glendale, próximo a Los Angeles, Califórnia, ocorre um descarrilamento, ocasionando 11 mortes e 200 feridos. | 2005 Glendale train crash Two trains derail killing 11 and injuring 200 in Glendale, California, near Los Angeles. |
| (8 13 2014) Descarrilamento de comboio provoca um elevado número de feridos, ao não conseguir parar num cruzamento movimentado a sul de Manila. | (8 13 2014)Scores were injured when a train overshot its stop at a busy intersection in south Manila. |
| O risco que existe é o de que uma crise da dívida leve ao descarrilamento dos mercados quando a montanha russa iniciar o movimento descendente. | Risikonya ketika roller coaster ini turun tanpa kendali, krisis utang akan membuat pasar tergelincir. |
| Na verdade, a tragédia de Chhapra seria ainda mais grave se originasse o descarrilamento de um programa que beneficia diariamente milhões de crianças e respectivas famílias. | Indeed, the Chhapra tragedy would be compounded were it to end up derailing a program that is benefiting millions of children and their families every day. |
