Translation of "descendente direto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Descendente - tradução : Descendente - tradução : Direto - tradução : Direto - tradução : Direto - tradução : Direto - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Este soberano era considerado o descendente direto dos reis visigodos, representantes eles mesmos do Império Romano. | Such a sovereign was considered the most direct representative of the Visigothic kings, who had been themselves the representatives of the Roman Empire. |
| Nero era mais popular para o povo ao ser neto de Germânico e descendente direto de Augusto. | Nero was more popular with the general public as the grandson of Germanicus and the direct descendant of Augustus. |
| Serei direto. | I'll be direct. |
| Realmente bem direto. | Pretty straightforward really. |
| Antecedentes Através de seu pai, Elrond, Arwen era neta de Eärendil, o Marinheiro (o segundo dos Meio Elfos), bisneta de Tuor de Gondolin, e, portanto, uma descendente direto da antiga Casa de Hador. | Background Through her father, Elrond, Arwen was the granddaughter of Eärendil the Mariner (the second of the Half elven), great granddaughter of Tuor of Gondolin, and therefore a direct descendant of the ancient House of Hador. |
| Direto de Düsseldorf, Alemanha. | Reporting from Düsseldorf, Germany. |
| Vá direto ao ponto! | Get to the point! |
| Vá direto ao ponto. | Get to the point! |
| É um voo direto? | Is it a direct flight? |
| Vamos direto à praia. | Let's go straight to the beach. |
| Vá direto ao ponto. | Get to the point. |
| Vão direto ao ponto. | Get to the point. |
| Vou direto para casa. | I'll go straight home. |
| Vá direto para casa. | Go straight home. |
| Tom era mais direto. | Tom was more direct. |
| Seja honesto e direto. | Be honest and straightforward. |
| Vamos direto ao assunto. | Let's cut the crap. |
| Descendente direto do delivermail escrito por Eric Allman, o Sendmail é o bastante difundido tanto entre as comunidades de software livre e de código aberto, quanto entre a comunidade UNIX e de software proprietário. | A descendant of the delivermail program written by Eric Allman, Sendmail is a well known project of the free and open source software and Unix communities. |
| Era descendente de Wen Tianxiang. | She was a descendant of Wen Tianxiang. |
| Direto nas encostas de Koiariti. | Right on the slopes of the Koariti. |
| Um deles era bem direto. | So one of them was fairly straightforward. |
| Ele foi direto ao presidente. | Went straight to the president. |
| Então vamos direto ao ponto. | So let's cut to the chase. |
| Então vamos direto ao ponto. | So we're going to go straight into this. |
| Meu processo é muito direto. | So my process is very straightforward. |
| De bicicleta direto à água | By bike straight to the water |
| Gustavo foi direto para casa. | Gustavo went straight home. |
| Erros assim, você comete direto. | Mistakes like these, you make them often. |
| Eu vou direto para casa. | I'm going straight home. |
| Eu vou direto pra casa. | I'm going straight home. |
| Eu fui direto para cama. | I went straight to bed. |
| Tom foi direto para casa. | Tom went straight home. |
| Tom foi direto ao ponto. | Tom got right to the point. |
| Tom é um cara direto. | Tom is a straight guy. |
| Tom foi direto para casa. | Tom headed straight home. |
| Eu fui direto para casa. | I went straight home. |
| E isso é na verdade o grosso do que fazemos, pessoas indo direto do trabalho, direto de casa, direto para sala de aula e trabalhando diretamente com os alunos. | And that's actually the brunt of what we do is, people going straight from their workplace, straight from home, straight into the classroom and working directly with the students. |
| Aponte direto para a testa dele, | Point directly at his forehead. |
| Então, direto aos dias de hoje. | So, cut to the modern day. |
| Elas vão direto para os médicos. | They go right to doctors. |
| Eu vou direto para os slides. | I'm going to go right into the slides. |
| Vá direto para o seu quarto, | Just go on, go on in your room. |
| Vou seguir direto para os resultados. | Just quickly on the results. |
| Você baixa direto para o telefone. | It downloads right to the phone. |
| Bem, eu proponho um teste direto. | Well, I propose a direct test. |
Pesquisas relacionadas : Descendente - Descendente - Descendente - Força Descendente - Cólon Descendente - Gradiente Descendente - Movimento Descendente