Translation of "descobre e desenvolve" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

E Kitty descobre que está grávida.
Kitty eventually learns that she is pregnant.
Organiza e desenvolve imagens de câmaras digitais
Organize and develop images from digital cameras
Ler desenvolve a mente.
Reading develops the mind.
A nova pesquisa descobre duplicados e imagens semelhantes
New search finds duplicates and similar images
Descobre o código escondido!
Break the hidden code!
Vamos esperar e ver como a discussão se desenvolve.
Let's wait and see how the discussion develops.
A trama se desenvolve rapidamente.
The plot develops rapidly.
1877 Asaph Hall descobre Deimos.
1877 Asaph Hall discovers the Mars moon Deimos.
Quando Giselle descobre a fraude, ela fica inconsolável e morre.
Hilarion, a gamekeeper, is also in love with Giselle.
Lourinho descobre o e acerta um tiro em seu estômago.
Blondie discovers him and shoots him in the stomach.
É avassalador quando o público descobre.
It's crushing when the audience sees it the right way.
Pedro Henrique cada vez se desenvolve mais e é criança inteligentíssima.
Pedro Henrique is growing continually and is a very intelligent child.
E daí você descobre formas cada vez melhores de fazê lo.
And then you figure out better and better ways to do it.
Ele finalmente descobre a Batcaverna e a identidade secreta de Bruce.
He eventually discovers the Batcave and learns Bruce's secret identity.
Bem, ele se desenvolve pelos seguintes fatores.
Well, it builds up with these factors.
A União desenvolve uma política que visa
The Union shall develop a policy with a view to
Charles Anderson descobre libélulas que atravessam oceanos
Charles Anderson discovers dragonflies that cross oceans
O amor é algo que você descobre.
Love is something you discover.
Geoffery descobre apatia governamental nos dois casos.
Geoffery finds government apathy in both the places.
1896 Antoine Henri Becquerel descobre a radioatividade.
1896 Henri Becquerel discovers radioactivity.
Riley descobre que a iniciativa era inconfiável.
The final article was used as the shooting script.
Durante as aventuras, Stingray descobre vários povos submarinos, todos hostis e inteligentes.
During the course of the series, Stingray encounters a number of undersea races, both friendly and hostile.
A empresa desenvolve novos produtos a cada mês.
The company develops new products every other month.
ela descobre ALF quando vai visitar a filha.
Alf is changed in the film to Mr. Chompers.
Ele descobre que Steve está morto e Claire, presa pelo sistema de segurança.
Chris eventually finds his way there and is reunited with Claire, who sets out to find Steve.
Albany descobre uma carta secreta de Goneril para Edmundo e declara o traidor.
But Albany exposes the intrigues of Edmund and Goneril and proclaims Edmund a traitor.
Desenvolve pesquisas na área materno infantil e atua na assistência e no ensino da pediatria.
It undergoes research in the mother child field and acts on assistance and teaching and training in pediatrics.
A Building Solutions Division desenvolve e comercializa o Autodesk Architectural Desktop e o Autodesk Revit.
Revit is available as Revit Architecture, Revit Structure, Revit MEP or an all in one product.
Boba Fett se desenvolve normalmente como um humano normal.
Hallmark Cards created a Boba Fett Christmas tree ornament.
A é o processo através do qual o embrião é formado e se desenvolve.
Embryogenesis is the process by which the embryo forms and develops.
Também publica regularmente uma revista chamada Bullseye e desenvolve campanhas, através de várias formas.
It also regularly publishes a magazine, Bullseye , and organizes topical campaigns.
Indústria A indústria automotiva projeta, desenvolve, fabrica, comercializa e vende os veículos do mundo.
Industry The automotive industry designs, develops, manufactures, markets, and sells the world's motor vehicles.
Quando você chega você descobre que perdeu uma delas.
When you arrive you discover you've lost one of them.
Nos últimos episódios, descobre que Sara é sua filha.
In the series finale, he discovers that Sara is his daughter.
Daí, Keflen descobre que ele é um monstro guerreiro.
He was killed by Kauler and the monster The Drake.
Cecil descobre que Golbez é seu irmão mais velho.
Cecil learns that Golbez is his older brother.
E isto é apenas um fluido simples e isto, com o tempo desenvolve nesta estrutura complicada.
And it's just a simple fluid and it, over time, develops into this complicated structure.
Então você descobre como programar isto, e coloca isto em sua caixa de correio.
So you figure out how to program this, and you put this in your mailbox.
Humboldt descobre que Baudin deixou a França e deve chegar em Lima, no Peru.
Humboldt and his party reached an altitude of , a world record at the time.
Você vai para um teste e você descobre que você está grávida e você fica encantada.
You go in for a test and you find out that you're pregnant, and you're delighted.
Em Ithilien, Faramir captura Gollum e descobre a verdade sobre a missão de Frodo e Sam.
David Wenham as Faramir a prince of the Stewards of Gondor and captain of the Ithilien Rangers, who captures Frodo, Sam and Gollum.
Se você desenvolve uma doença, você está fora da ilha.
If you develop a disease, you're off the island.
Quando ativado desenvolve todo o potencial para o amor altruísta.
Each event is recorded into your cells... .
E o cérebro está na verdade à mercê do ambiente sonoro no qual se desenvolve
And the brain actually is at the mercy of the sound environment in which it is reared.
A Agência Espacial Canadense conduz pesquisas espaciais, planetárias e de aviação, assim como desenvolve foguetes e satélites.
The Canadian Space Agency operates a highly active space program, conducting deep space, planetary, and aviation research, and developing rockets and satellites.

 

Pesquisas relacionadas : Desenvolve E Mantém - Desenvolve E Aplica - Possui E Desenvolve - Desenvolve E Fornece - Ele Descobre - Enquanto Descobre - Descobre Que - Ele Descobre - Empresa Desenvolve - Ela Desenvolve - Ele Desenvolve - Desenvolve-se - Que Desenvolve