Translation of "descrever a natureza" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Descrever - tradução : Natureza - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu os usava para descrever alguns dos aspectos da complexidade da natureza.
I used them for describing some of the aspects of the complexity of nature.
Pode descrever uma grande variedade de campos com uma natureza inerentemente estocástica.
It can describe a wide variety of fields with an inherently stochastic nature.
aceites bancários se forem negociáveis e estiverem incluídos nos dados apresentados , devem descrever se os procedimentos nacionais utilizados para registar estes instrumentos e a natureza dos mesmos
Bankers acceptances if negotiable and included in the reported data , national procedures for recording these instruments and the nature of the instruments are specified .
Não é fácil descrever a demografia.
It's not easy to describe as a demographic.
Estás a descrever um ritual clássico.
Well you are describing a classic ritual.
É a teoria que seja capaz de descrever todas as forças da natureza com um conjunto de idéias, um conjunto de princípios, uma equação mestre, se você quiser.
That's one theory that might be able to describe all of nature's forces from one set of ideas, one set of principles, one master equation, if you will.
As palavras não podem descrever a beleza.
Words cannot describe the beauty.
(Pode formalismo X descrever todas as línguas que o formalismo Y pode descrever?
(Can formalism X describe every language that formalism Y can describe?
Pode descrever outras línguas?
Can it describe other languages?
E nós temos a matemática para descrever este processo.
And we've got the mathematics to describe this process.
Essa é a primeira invenção que eu queria descrever.
That's the first invention that I wanted to describe.
Comecei, então, a descrever e ilustrar meu processo criativo.
So I started to describe and illustrate my own creative process.
Você pode descrever a situação em que se encontrava?
Can you describe the situation you were in?
Faltam me palavras para descrever a beleza dessa paisagem.
Words fail me to describe the beauty of this landscape.
Linguagem não pode me descrever.
Language can't math me.
Eu vou descrever duas estratégias.
I'll describe a couple strategies.
Você diria fixo, pra descrever...?
Right molded you say, with iron?
Você pode descrever o objeto?
Can you describe the object?
Não posso descrever meus sentimentos.
I cannot describe my feelings.
Palavras não o podem descrever.
Words cannot describe it.
É difícil até mesmo descrever.
It's hard to even describe.
Pode descrever o rosto dele?
Can you describe his face?
O prospecto deverá descrever de modo claro a natureza das remunerações , encargos , impostos , comissões e outros custos que serão pevisivelmente suportados , directa ou indirectamente , pelos detentores de partes sociais desse fundo de OICVM .
The prospectus must clearly describe the nature of fees , charges , taxes , commissions and other costs which directly or indirectly are expected to be borne by the fund of Ucits unit holders .
Eu estava pensando, tentando pensar natureza, natureza, natureza.
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.
A natureza concertada
The concerted nature of these policy actions strengthened the cohesion among those countries with closely aligned interest rates .
Adoro a natureza.
I love nature.
Este é o ficheiro usado para descrever a directoria Lixo.
This is the file used to describe the Trash directory.
A música pode descrever o indescritível e comunicar o incognoscível.
Music can name the unnameable and communicate the unknowable.
Através da natureza, a natureza do universo e a natureza humana, nós buscaremos a verdade. Se nós buscamos verdade, nós encontraremos beleza.
Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty.
Há várias maneiras para descrever isso,
There are a lot of ways you can describe this.
Não consigo descrever como me senti.
I can't describe how I felt.
É impossível descrever isso em palavras.
It's impossible to describe that in words.
Sami tentou descrever o que aconteceu.
Sami tried to describe what happened.
Ele usava a palavra Deus para descrever a unidade de qualquer substância.
He was described as a God intoxicated man, and used the word God to describe the unity of all substance.
a natureza da transacção .
the Nature of Transaction .
Amo a mãe natureza.
I love mother nature.
A natureza está mudando.
Nature is changing.
A natureza é impressionante.
Nature is awesome.
A natureza é assustadora.
Nature is scary.
A natureza é bela.
Nature is beautiful.
Tom ama a natureza.
Tom loves nature.
As novas tecnologias nos ajudam a entender a natureza da natureza, a natureza do que está acontecendo Ao mostrar o nosso impacto sobre a Terra
New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth.
A melhor maneira de descrever isto é eu compartilho portanto existo .
The best way to describe it is, I share therefore I am.
Assim nós somos capazes de descrever a comunicação entre os neurônios.
So we can describe the communication between the neurons.
Pedi a Jorge para descrever o processo de fazer um vídeo.
I asked Jorge to describe the process of making the video clip.

 

Pesquisas relacionadas : Descrever A Lógica - Descrever A Maneira - Descrever A Imagem - Descrever A Rota - Descrever A Falha - Descrever A Si Mesmo - Destinam-se A Descrever - Descrever Com - Procurou Descrever - Descrever Brevemente - Vou Descrever - Permite Descrever - Descrever Completamente