Translation of "descrever o conteúdo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conteúdo - tradução : Descrever - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os tipos MIME são uma forma de descrever o conteúdo dos ficheiros.
MIME types are a way of describing the contents of files.
(Pode formalismo X descrever todas as línguas que o formalismo Y pode descrever?
(Can formalism X describe every language that formalism Y can describe?
O conteúdo
This material
Você pode descrever o objeto?
Can you describe the object?
Palavras não o podem descrever.
Words cannot describe it.
Pode descrever o rosto dele?
Can you describe his face?
Sami tentou descrever o que aconteceu.
Sami tried to describe what happened.
Você pode descrever exatamente o que aconteceu?
Can you give an exact report of what happened?
Depois, ajustamos o conteúdo.
Then we adjust the content accordingly.
Palavras não podem descrever o horror o qual experenciei.
Words cannot describe the horror I experienced.
Eis o jeito como eu prefiro descrever isso.
Here's the way I like to describe it instead.
Não tenho palavras para descrever o que sinto
I run out of words to describe what I feel
Tom não consegue descrever o quão doloroso foi.
Tom can't describe how painful it was.
O site tem conteúdo adulto.
The site has adult content on it.
GV Como organiza o conteúdo?
GV How do you organize your content?
Pode descrever outras línguas?
Can it describe other languages?
Estando próximo ao conteúdo que é o conteúdo que realmente está em meu coração.
Being close to the content that's the content really is close to my heart.
Conteúdo
5 mg 100 ml
A música pode descrever o indescritível e comunicar o incognoscível.
Music can name the unnameable and communicate the unknowable.
Esse processo, conhecido em inglês como coalification , concentra o conteúdo carbônico, aumentando o conteúdo calórico do material.
This process, called coalification, concentrates the carbon content, and thus the heat content, of the material.
Compartilhe um resumo do conteúdo gravado em quantos idiomas for possível junto com o conteúdo.
Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content.
Palavras não podem descrever o horror que eu senti.
Words cannot describe the horror I felt.
Você pode descrever o homem que pegou sua carteira?
Can you describe the man who took your wallet?
Pode também imprimir o conteúdo actual.
You can also print the current contents.
2.2 . O conteúdo do programa comunitário
Content of the Community programme 2.2 .
O conteúdo da carta era segredo.
The contents of the letter were secret.
Linguagem não pode me descrever.
Language can't math me.
Eu vou descrever duas estratégias.
I'll describe a couple strategies.
Você diria fixo, pra descrever...?
Right molded you say, with iron?
Não posso descrever meus sentimentos.
I cannot describe my feelings.
É difícil até mesmo descrever.
It's hard to even describe.
Conteúdo académico.
Academic content.
Este é o ficheiro usado para descrever a directoria Lixo.
This is the file used to describe the Trash directory.
E isso é o que vou descrever para vocês hoje.
And that's what I'm going to describe to you today.
Deverá descrever o tipo de intermediário abrangido pelos diferentes indicadores .
It should describe the type of intermediary for the different indicators .
Deverá descrever o tipo de OIF abrangido pelas principais categorias .
It should describe the type of OFIs covered in the main categories .
Edite o conteúdo media para criar filmes
Edit media to create movies
Como o conteúdo do seu blogue mudou?
How has the content of your blog changed?
A semântica considera o conteúdo da comunicação.
Semantics considers the content of communication.
Há várias maneiras para descrever isso,
There are a lot of ways you can describe this.
Não é fácil descrever a demografia.
It's not easy to describe as a demographic.
Estás a descrever um ritual clássico.
Well you are describing a classic ritual.
Não consigo descrever como me senti.
I can't describe how I felt.
É impossível descrever isso em palavras.
It's impossible to describe that in words.
O anarcocomunista Joseph Déjacque foi o primeiro a descrever se como libertário .
The anarcho communist Joseph Déjacque was the first person to describe himself as libertarian .

 

Pesquisas relacionadas : Descrever O Seu Problema - Descrever Com - Procurou Descrever - Descrever Brevemente - Vou Descrever - Permite Descrever - Descrever Completamente - Deve Descrever - Descrever Detalhado - Razoavelmente Descrever - Descrever Através - Logo Descrever - Descrever Para