Translation of "desejos de aniversário" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aniversário - tradução : Aniversário - tradução : Desejos de aniversário - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bem, meus três desejos.
Okay, my three wishes.
Nossos desejos intelectuais são complexos.
Our intellectual desires are complex.
Queremos satisfazer nossos desejos pessoais.
We want to satisfy our individual desires.
Quais são os seus desejos?
What are your wishes?
Eles estão moldando nossos próprios desejos.
They are shaping our very desires.
Pare de pensar em seus propósitos e desejos somente!
Stop thinking about your purposes and desires only!
Eu vou tentar atender os seus desejos.
I'll try to meet your wishes.
Ela é a mulher dos meus desejos.
She's the woman I desire.
Está associada aos instintos e desejos corporais.
It is linked to instincts and bodily cravings.
No céu, todos os desejos são satisfeitos.
Time The latter part of the 17th century.
Os desejos de pessoas más é que estragam as coisas.
The desires of evil people mess things up.
Em 2002, participou da telenovela Desejos de Mulher como Gilda.
In 2002, participated in the telenovela Desejos de Mulher .
2009 é o 400º aniversário do primeiro telescópio de Galileu, 200º aniversário do nascimento de Darwin 150º aniversário da publicação de A Origem das Espécies, O 50º aniversário do SETI como ciência, o 25º aniversário do SETI como organização sem fins lucrativos, e é claro o 25º aniversário do TED
2009 is the 400th anniversary of Galileo's first use of the telescope, Darwin's 200th birthday, the 150th anniversary of the publication of On the Origin of Species, the 50th anniversary of SETI as a science, the 25th anniversary of the incorporation of the SETI Institute as a non profit, and of course, the 25th anniversary of TED.
Seus desejos, ao que parece, se tornaram realidade.
His wishes, it seems, have come true.
Ele pediu me que lhe comunicasse seus desejos.
He asked me to communicate his wishes to you.
Eu tinha que respeitar os desejos do Tom.
I had to respect Tom's wishes.
Quero dizer que a lista de desejos era muito mais longa.
I should add that this started out as a much longer list of wishes.
O casamento é uma forma de conter os nossos desejos perigosos.
Marriage is a way to contain our dangerous desires.
Durante muitos anos, celebraria o aniversário de Tom (8 de novembro) como seu próprio aniversário.
For many years she used Tom's birthday (November 8) as her own.
Feliz aniversário!
Happy birthday to you!
Feliz aniversário.
Happy birthday to you!
Feliz aniversário!
Happy birthday!
Recebi um convite de aniversário.
I received an invitation to the birthday party.
Eu detesto festas de aniversário.
I hate birthday parties.
Não quero festa de aniversário.
I don't want a birthday party.
Amanhã é aniversário de Tom.
It's Tom's birthday tomorrow.
Eu falhei em realizar os desejos dessas duas meninas.
I failed to fulfill the wish of those two girls.
Conta uma estória. A estória pode atingir desejos obscuros.
It tells a story. The story can reach into obscure desires.
Todos deviam fazer isso pensar que têm três desejos.
I think everybody should do it think that you've got three wishes.
Quero dedicar os meus desejos às minhas duas garotas.
I want to dedicate my wishes to my two girls.
Excelente campanha, me vez redimensionar todos os meus desejos .
Great campaign to put all of my wants in perspective.
Tal situação pode causar extrema repressão dos desejos homossexuais.
Such a situation may cause extreme repression of homosexual desires.
Então torna se um indivíduo com medos e desejos.
Then he becomes a complex individual with fears and desires.
E, aí está, esse é o fim de todos os meus desejos.
And, so there, that's the end of all my wishes.
O eu era composto de histórias, de anseios, de esforços, de desejos pelo futuro.
Me was composed of stories, of cravings, of strivings, of desires of the future.
É o seu presente de aniversário.
It's your birthday present.
Pat vai ao aniversário de Jim.
Pat's going to Jim's birthday party.
Hoje é aniversário de minha irmã.
Today is my sister's birthday.
Deve ser um bolo de aniversário!
It must be a birthday cake!
Eu não quero festa de aniversário.
I don't want a birthday party.
Hoje é aniversário de meu neto.
Today's my grandson's birthday.
O aniversário de Tom está chegando.
Tom's birthday's coming up.
Hoje é o aniversário de Tom.
Today is Tom's birthday.
Tom ganhou um microscópio de aniversário.
Tom received a microscope for his birthday.
O aniversário de Tom é hoje.
Tom's birthday is today.

 

Pesquisas relacionadas : Aniversário Melhores Desejos - Desejos De Feliz Aniversário - Desejos Do Aniversário De - Desejos - Aniversário Do Aniversário - Desejos De - Desejos De - Quaisquer Desejos - Desejos Respeito - Desejos Especiais - Desejos Make