No desempenho das suas funções, o Ministro dos Negócios Estrangeiros da União é apoiado por um Serviço Europeu para a Acção Externa.	In fulfilling his or her mandate, the Union Minister for Foreign Affairs shall be assisted by a European External Action Service.
O forte desempenho da economia mundial no decurso de 2000 foi cada vez mais afectado pela subida continuada dos preços do petróleo .	The strong performance of the global economy in the course of 2000 was increasingly affected by the continued increase in oil prices .
Ministro dos Negócios Estrangeiros	Minister for Foreign Affairs
Ministra dos Negócios Estrangeiros	Minister for Foreign Affairs
Ministro dos Negócios Estrangeiros	Minister of Foreign Affairs
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União preside ao Conselho dos Negócios Estrangeiros.4.	The Union Minister for Foreign Affairs shall preside over the Foreign Affairs Council.4.
A procura por parte da maioria dos países não pertencentes à OCDE , em particular a China , permaneceu forte , reflectindo um desempenho económico robusto .	Demand in most non OECD countries , in particular China , remained strong , reflecting robust economic performance .
O forte desempenho destes sectores ficou a dever se provavelmente à preferência dos investidores por empresas com fluxos financeiros ( cash flows ) relativamente constantes .	The strong performance of these sectors was probably due to investors preference for firms with relatively steady cash flows .
Mas a coligação provou ser incapaz de traduzir o sucesso político num desempenho económico forte.	But the coalition proved unable to translate political success into strong economic performance.
Ministra Federal dos Negócios Estrangeiros	Federal Minister for Foreign Affairs
As outras economias asiáticas tiveram um forte desempenho em 2000 , reflectindo sobretudo o robusto crescimento impulsionado pelas exportações e pela forte procura nos mercados externos .	Other economies in Asia performed strongly in 2000 , primarily reflecting robust exportled growth driven by strong demand in export markets .
Ministro dos Negócios Estrangeiros da União	The Union Minister for Foreign Affairs
Theodoros PANGALOS , Ministro dos Negócios Estrangeiros	T H E PRESIDENT O F T H E HELLENIC REPUBLIC Mr. Theodoros PANGALOS , Minister for Foreign Affairs
Tarja HALONEN , Ministra dos Negócios Estrangeiros	Tarja HALONEN , Minister for Foreign Affairs
No desempenho das suas funções , o Ministro dos Negócios Estrangeiros da União é apoiado por um Serviço Europeu para a Acção Externa , que trabalha em colaboração com os serviços diplomáticos dos Estados Membros 1 .	In fulfilling his or her mandate , the Union Minister for Foreign Affairs shall be assisted by a European External Action Service . This service shall work in cooperation with the diplomatic services of the Member States 1 .
Este gráfico demonstra o desempenho dos países.	This chart shows you the performance of countries.
A rua Zeil, uma das ruas principais da cidade, apresenta o volume de negócios mais forte da Alemanha.	Shopping streets ZeilThe Zeil is Frankfurt's central shopping street and one of the most crowded in Germany.
Ministro dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação	Minister for External Affairs and Cooperation
Ministro dos Negócios Estrangeiros e do Commonwealth	Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
Lena HJELM WALLÉN , Ministra dos Negócios Estrangeiros	Lena HJELM WALLEN , Minister for Foreign Affairs
Erro é um dos vícios do consentimento dos negócios jurídicos.	Some errors occur when an individual is distracted by something else.
É um importante centro de comércio, finanças, de sede de empresas, e possui uma forte comunidade de negócios internacionais.	Economy Miami is a major center of commerce, finance, and boasts a strong international business community.
Negócios são negócios.	Business is business.
Trata se de círculos eleitorais, dos nossos negócios.	It's about your constituencies it's about your businesses.
Ministro dos Negócios Estrangeiros e das Comunidades Portuguesas	Minister for Foreign Affairs and the Portuguese Communities
O desempenho do mercado de trabalho é ainda de certa forma desapontador , apesar do forte crescimento do PIB nos últimos anos .	The labour market performance is still somewhat disappointing , despite strong GDP growth in recent years .
SUA MAJESTADE O REI DOS BELGAS Erik DERYCKE , Ministro dos Negócios Estrangeiros	HIS MAJESTY T H E KING O F T H E BELGIANS Mr. Erik DERYCKE , Minister for Foreign Affairs
Também transformará o modo de fazer negócios dos comerciantes.	It will also transform the way traders do business.
Lisa Gansky O futuro dos negócios é o mesh .	Lisa Gansky The future of business is the mesh
Ministro Federal dos Negócios Estrangeiros e Vice Chanceler Federal	Federal Minister for Foreign Affairs and Deputy Federal Chancellor
É presidido pelo Ministro dos Negócios Estrangeiros da União .	It shall be chaired by the Union Minister for Foreign Affairs .
É a atual sede do Ministério dos Negócios Estrangeiros.	It serves as headquarters of the Portuguese Foreign Ministry.
De facto , o padrão de desempenho relativo nos sectores da indústria e dos serviços seguiu o desempenho do PIB global .	In fact , the pattern of the relative performance in both the industrial and services sectors followed that of overall GDP .
No primeiro trimestre de 2017, 34 empresas recém listadas registraram déficits em seus negócios e 25 das ações recém listadas viram um declínio em seu desempenho.	In the first quarter of 2017, 34 newly listed companies have recorded deficits in their businesses and 25 of the newly listed stocks have seen a decline in their business performance.
Os outros parceiros que tivemos são as comunidades dos negócios.	The other partners that we have got is business communities.
Vice Primeiro Ministro, Ministro dos Negócios Estrangeiros e da Imigração	Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Immigration
O Alto Representante preside ao Conselho dos Negócios Estrangeiros . 4 .	4 . The European Parliament shall elect its President and its officers from among its members .
A PRESIDENTE DA IRLANDA Brian COWEN , Ministro dos Negócios Estrangeiros	THE PRESIDENT OF IRELAND Mr. Brian COWEN , Minister for Foreign Affairs
Artigo 27.º 1 . Ministro dos Negócios Estrangeiros da União	Article 27 The Union Minister for Foreign Affairs 1 .
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União assistirá às deliberações .	The Union Minister for Foreign Affairs shall attend the deliberations .
Desempenho	Jam Canoe .
ligações internacionais e desempenho macroeconómico dos novos Estados Membros da UE	international links and the macroeconomic performance of the new EU Member States
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União é um dos Vice Presidentes da Comissão.	The Union Minister for Foreign Affairs shall be one of the Vice Presidents of the Commission.
Em resultado da sua dimensão e forte desempenho , os serviços deram o principal contributo para o aumento do valor acrescentado da área do euro .	As a result of their size and strong performance , services were the main contributor to the rise in euro area value added . On average since the mid 1990s , services have contributed 0.4 percentage point to the growth of euro area value added , compared with an average contribution of just 0.1 percentage point by the industrial sector .
No Reino Unido , o crescimento do consumo privado foi sustentado pelo forte desempenho do mercado de trabalho e pelo crescimento da riqueza em habitação .	In the United Kingdom , private consumption growth was sustained by the strong performance of the labour market and growth in housing wealth .

Pesquisas relacionadas : Desempenho Dos Negócios - Desempenho Dos Negócios Pobres - Desempenho Dos Negócios Significativa - Desempenho Dos Negócios Melhorada - Melhor Desempenho Dos Negócios - Grande Desempenho Dos Negócios - Desempenho Dos Negócios Antecedência - Bom Desempenho Dos Negócios - Forte Desempenho - Desempenho Forte - Desempenho Forte - Negócios Forte - Acelerar O Desempenho Dos Negócios - Melhora O Desempenho Dos Negócios

Exibir esta página em português