Translation of "desenhando e pintando" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Pintando as paredes.
Painting the walls.
Eu estava pintando.
I was painting.
Tom continuou pintando.
Tom kept painting.
Mayuko estava lendo e Meg estava pintando.
Mayuko was reading and Meg was painting.
Estou pintando a casa.
I'm painting the house.
Estou pintando a garagem.
I am painting the garage.
Estou pintando minha garagem.
I am painting my garage.
Estamos desenhando animais.
We are drawing animals.
E desde então, estou pintando para todo lado.
And since then, I've been painting all over the place.
E a menina respondeu Estou desenhando Deus.
And the girl said, I'm drawing a picture of God.
Eu estou pintando a garagem.
I am painting the garage.
Estou desenhando um pássaro.
I am drawing a bird.
Vim desenhando um mapa.
I've drawn a map.
Então como um jovem eu tentei ficar perto disto desenhando aviões, constantemente desenhando aviões.
So as a youngster, I tried to get close to this by drawing airplanes, constantly drawing airplanes.
E este é chamado Desenhando a Vara Curta.
And in this one it's called Drawing the Short Stick.
Um profissional está pintando a casa.
A professional is painting the house.
Ele está pintando a casa dele.
He's painting his house.
Tom está pintando a sua casa.
Tom is painting his house.
Imaginem se desenhando a primavera.
Imagine designing spring.
Tom está desenhando alguma coisa.
Tom is drawing something.
Eu estou desenhando um pássaro.
I am drawing a bird.
Você nunca foi bom desenhando.
You were never good at drawing.
O que você está desenhando?
What are you drawing?
Tom passou a manhã pintando o teto.
Tom spent the morning painting the ceiling.
Por que você está desenhando flores?
Why are you drawing flowers?
Por que vocês estão desenhando flores?
Why are you drawing flowers?
Agora ele está desenhando uma maçã.
Now he is sketching an apple.
Isso são pessoas desenhando suas próprias experiências.
This is people designing their own experiences.
E depois,que essa discussão estava desenhando fronteiras geográficas para mim.
And then, that this discussion was drawing geographical boundaries around me.
E eu percebo que faço as duas coisas quando estou desenhando.
And I realize I do both when I'm designing.
E este é o túnel que eles estão realmente pintando e preparando neste momento.
And this is the bridge they're actually painting up and preparing as we speak.
Mas pintando por muito tempo, tinha um lado fractal.
But painting for a long time had a fractal side.
Tom não pretendia passar tanto tempo pintando a cerca.
Tom didn't intend to spend so much time painting the fence.
O Tom está pintando a casa por conta própria.
Tom is painting the house himself.
Eu passava o tempo desenhando aviões nas aulas
I'd wile away my time drawing airplanes in the class.
A quantidade de tempo gasto desenhando foi entre 4 segundos e 46 minutos.
The amount of time spent drawing ranged from four seconds to 46 minutes.
Começei desenhando a estória que movia em minha cabeça.
So I began drawing the story that was moving in my head.
Eu só estava desenhando figuras, não tinha outra intenção.
I was just drawing pictures, I had no further intention.
Eu pinto para mim, eu não sei para quem estou pintando.
I paint for myself, I don't know who I paint for.
A professora ficou fascinada, foi até ela e perguntou O que você está desenhando?
The teacher was fascinated and she went over to her and she said, What are you drawing?
Ás vezes faço muitos desenhos e mesmo assim não entendo o que estou desenhando.
Sometimes I make a lot of drawings and I still don't understand what it is I'm drawing.
É possível ver pessoas tecendo roupas, fazendo produtos de couro, pintando e plantando vegetais na estrada.
You can see people weaving cloth, making leather products, painting and planting vegetables in the highway.
Ela está pintando um mural das suas terríveis semanas finais no hospital.
She's painting here a mural of his horrible final weeks in the hospital.
Vale notar que Miyazaki continuou escrevendo e desenhando o mangá de Nausicaä durante 12 anos!
During this period of semi retirement, Miyazaki spent time with the daughters of a friend.
Ele então conseguiu um trabalho na Dell Comics, desenhando Bat Masterson.
From a recommendation, writer Jerry Caplin, a.k.a.

 

Pesquisas relacionadas : Pintando E Desenhando - Desenhando Perto - Desenhando Sangue - Pintando Uma Pintura - Desenhando Uma Linha - Desenhando Uma Conclusão - Desenhando Uma Conexão - E E E - E E - E - Ambos E E - E Isto - E Aí