Translation of "desenhos para a construção" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução : Para - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por exemplo, na construção civil, os projetos tipicamente progridem de estágios como pré planejamento para design conceitual, design esquemático, design de desenvolvimento, construção de desenhos (ou documentos de contrato) e administração de construção. | For example, when working on a brick and mortar design and construction, projects will typically progress through stages like pre planning, conceptual design, schematic design, design development, construction drawings (or contract documents), and construction administration. |
| Naquela época, seus desenhos iniciais não contemplavam estabilidade inerente na construção (tais como asas em diedro). | For that reason, their early designs made no concessions toward built in stability (such as dihedral wings). |
| Ela não ligava muito para desenhos. | She didn't mind the cartoons too much. |
| Projeto Uma série de desenhos conceituais começaram a serem feitos em 1932 para determinar as características ideais para a construção de um couraçado com 36 000 t, o limite imposto pelo Tratado Naval de Washington de 1922. | Design A series of conceptual designs were begun in 1932 to determine the ideal characteristics of a battleship built to the limit of the Washington Naval Treaty. |
| Eu também faço desenhos para ajudar as pessoas a compreenderem coisas. | I also make drawings to help people understand things. |
| A capacidade do circuito integrado de produção em massa, a confiabilidade e a construção de bloco de abordagem para projeto de circuito assegurou a rápida adaptação de circuitos integrados padronizados no lugar de desenhos utilizando transístores pequenos. | The integrated circuit's mass production capability, reliability and building block approach to circuit design ensured the rapid adoption of standardized integrated circuits in place of designs using discrete transistors. |
| Os desenhos anónimos foram posteriormente enviados para o IME . | The anonymous designs were then released to the EMI . |
| Em 1985, Lantz vendeu sua biblioteca de desenhos animados para a MCA Universal. | Lantz sold his library of Woody shorts to MCA Universal in 1985. |
| O desenvolvimento do projecto e dos respectivos desenhos de pormenor em conjugação com as especificações de construção revistas e com uma permanente avaliação de engenharia . | Developing the design and the corresponding detailed drawings based on the reviewed building specifications and on continuous value engineering |
| Gosto de desenhos. | I like cartoons. |
| 1 ) E construção e engenharia civis para o sector da construção . | Better coverage and comparability of euro area aggregate 1 ) And building construction and civil engineering for construction . |
| E para a comunidade, o que design e construção oferece é a construção de autêntico e evidente progresso. | And for the community, what design and building offers is real, visible, built progress. |
| A Universal recompilou os desenhos para um outro The Woody Woodpecker Show em 1988. | Universal repackaged the cartoons for another syndicated Woody Woodpecker Show in 1987. |
| Alguns desenhos mais modernos, bombeiam gás de cilindros de armazenamento para aumentar a altitude. | Some modern designs instead pump lifting gas between the gas bags and storage cylinders. |
| Em 2008, a equipe decidiu usar a Wacom Cintiqs para os desenhos, em vez de lápis. | In 2008, the crew shifted to using Wacom Cintiqs for the drawings instead of pencils. |
| Em seguida, Moog publicou vários artigos sobre a construção dos teremins, e vendeu kits para a construção do instrumento. | Moog subsequently published a number of articles about building theremins, and sold theremin kits that were intended to be assembled by the customer. |
| Moradores construíram barricadas para impedir a construção do gasoduto. | Local residents built barricades to block the pipeline works. |
| Então, ela começou a fazer estes outros desenhos. | And then she started doing these other images. |
| A idéia era porque todo mundo é atraído para o branco como desenhos a lápis, vocês sabem? | The idea was to because everybody overlooks white like pencil drawings, you know? |
| Charles Fleischer faz a voz de Roger Rabbit, um famoso astro dos desenhos animados que trabalha no estúdio Maroon Desenhos . | Charles Fleischer provides the voice of Roger Rabbit, an A list Toon working for Maroon Cartoons. |
| Ela está olhando para as costuras. Ela está olhando para a construção. | She's looking at the seams. She's looking at the construction. |
| Também participou na criação de desenhos têxteis e de frascos para perfumes. | He was also involved in creating textile designs and perfume bottles. |
| A construção foi marcada para demolição para a construção da linha de metrô, porém devido às reclamações da sociedade, a companhia responsável pela obra modificou o trajeto. | The building was slated for demolition because of the construction of the subway but, in the face of public and media outcry, the construction company shifted the line to preserve the building. |
| Esta parte da construção foi bastante rápida, com apenas quatro meses necessários entre o início da construção da base até ser concluído para iniciar a construção vertical. | This portion of the construction was fairly rapid, with only four months needed between the start and the foundation being ready for construction on top. |
| Triplicamos a construção para proporções chinesas e fomos à China. | We scaled the building up three times to Chinese proportions, and went to China. |
| estão direccionados para os fundamentos técnicos dos futuros desenhos de notas e para a melhoria das actuais características de segurança . | They are directed towards both the technical foundations of future banknote designs and the improvement of existing security features . |
| dados trimestrais ) indústria excluindo a construção construção serviços 5.0 5.0 | quarterly data ) industry excl . construction construction services 5.0 5.0 |
| ) e a construção. | References |
| ... Eisner contratou Jerry Grandenetti e Jim Dixon para ocasionalmente arte finalizarem seus desenhos. | ... Eisner hired Jerry Grandenetti and Jim Dixon to occasionally ink his pencils. |
| Os componentes que incluem o DirectX são DirectDraw para desenhos de gráficos 2D. | DirectX 11.X is a superset of DirectX 11.2 running on the Xbox One. |
| Incluindo a construção de imóveis e a engenharia civil aplicada à construção . | Including building construction and civil engineering for construction . |
| A construção de uma autoestrada contribuirá para o crescimento dos subúrbios. | The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs. |
| Propriedades químicas podem ser usadas para a construção de classificações químicas. | Chemical properties can be used for building chemical classifications. |
| As obras para a construção do novo estádio começaram em 1953. | The actual construction of the new stadium began in 1953. |
| A Mickey's Toontown é baseada na estética dos desenhos da década de 1930 e abriga os personagens mais populares dos desenhos da Disney. | Mickey's Toontown is based on a 1930s cartoon aesthetic and is home to Disney's most popular cartoon characters. |
| a adopção e publicação de desenhos das notas de euro | the adoption and publication of euro banknote designs |
| A emissora substituiu os desenhos por mais um programa esportivo. | The station replaced cartoons for yet another sports broadcast. |
| A clarificação dos custos de construção e dos preços na construção . | The clarification of construction costs and prices in construction . |
| Construção A construção teve início em 19 de setembro de 1928. | Construction Construction commenced on September 19, 1928. |
| Crie e Edite Desenhos ou Imagens | Create and Edit Drawings or Images |
| Este é um dos seus desenhos. | Here's one of his cartoons. |
| Estes desenhos não são sobre eles. | These cartoons are not about them. |
| Meus desenhos não têm um tema. | My designs do not have a signature theme. |
| Gráficos Yoshitaka Amano, colaborador habitual da série Final Fantasy, fez os desenhos base para a conversão no jogo. | Yoshitaka Amano, a long time contributor to the Final Fantasy series, returned as the image and character designer. |
| A arte usada para os fliperamas e materiais promocionais deixam estes desenhos de personagens cartunescos ainda mais explícitos. | The artwork used for the cabinets and promotional materials make these cartoon like character designs even more explicit. |
Pesquisas relacionadas : Desenhos De Construção - Para A Construção - Para Construção - Para Construção - Previsto Para A Construção - Contribuir Para A Construção - Pronto Para A Construção - Contrato Para A Construção - Não Para A Construção - Construção Para A última - Paixão Para A Construção - Estrutura Para A Construção - Desenhos Referenciados - Desenhos Facilidade