Translation of "desenvolveu um interesse" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Interesse - tradução :
Interest

Keywords : Developed Evolved Develop Designed Technology Interest Interests Interested Point Lost

  Examples (External sources, not reviewed)

Quando criança, Jello desenvolveu interesse em política internacional, sendo encorajado por seus pais.
As a child, Eric Boucher developed an interest in international politics that was encouraged by his parents.
No ano seguinte, se mudaram para uma pequena residência em um campo, onde o jovem Pavarotti desenvolveu um interesse na agricultura.
For the following year they rented a single room from a farmer in the neighbouring countryside, where the young Pavarotti developed an interest in farming.
Ele estudou na Dixon High School, onde desenvolveu interesse por atuação, esportes e narração.
He attended Dixon High School, where he developed interests in acting, sports, and storytelling.
Quando criança, Simon frequentou uma escola pública de Milwaukee, onde desenvolveu interesse pela Ciência.
Simon was educated as a child in the public school system in Milwaukee where he developed an interest in science.
Montagu desenvolveu um interesse em anatomia muito cedo e ainda um menino de doze fez amizade com Arthur Keith, com quem estudou informalmente.
He developed an interest in anatomy very early and as a boy was befriended by Arthur Keith, under whom he studied informally.
Sabin estudou medicina na Universidade de Nova Iorque e desenvolveu um intenso interesse em pesquisa, especialmente na área de doenças infecciosas.
During this time, he developed an intense interest in research, especially in the area of infectious diseases.
Aos quinze anos, Ice Cube desenvolveu um interesse pelo hip hop, começou a escrever raps na William Howard Taft High School, na classe de teclado.
In his early teens, Ice Cube developed an interest in hip hop music, and began writing raps in George Washington Preparatory High School's Angeles keyboarding class.
Esperanto e literatura Durante sua carreira universitária, Antoni Grabowski desenvolveu um profundo interesse pela literatura e tornou se membro da Sociedade Literária Eslava ( Towarzystwo Literacko Słowianskie ).
Disappointment with Volapük Even at the university, Grabowski had developed a far reaching literary interest, joining the Slavic Literary Society ( Towarzystwo Literacko Słowianskie ).
Com o passar dos anos, sua amizade com Marić se desenvolveu em romance, e juntos liam livros extra curriculares de física onde Einstein estava mostrando um interesse crescente.
Over the next few years, Einstein and Marić's friendship developed into romance, and they read books together on extra curricular physics in which Einstein was taking an increasing interest.
Foi neste centro de matrizes religiosas que Hassan desenvolveu seu interesse por questões metafísicas e aderiu ao 12º código de instrução xiita.
It was in this center of religious matrices that Hassan developed a keen interest in metaphysical matters and adhered to the Twelver code of instruction.
Nesse período desenvolveu uma profunda ligação afetiva com a patrícia romana Vittoria Colonna, que perdurou até a morte dela em 1547, compartilhando um interesse pela poesia e pela religião.
It was at this time that he met the poet, Vittoria Colonna, marchioness of Pescara, who was to become one of his closest friends until her death in 1547.
Criado em Rodeo, Califórnia, Armstrong desenvolveu interesse na música quando ainda era muito jovem, e gravou sua primeira música com cinco anos de idade.
Raised in Rodeo, California, Armstrong developed an interest in music at a young age, and recorded his first song at the age of five.
Ele era um ávido leitor, e desenvolveu um gosto eclético.
An avid reader, he developed eclectic tastes.
E foi maravilhoso, porque tive um interesse um novo interesse em teatro, isto justificou tudo.
And it was quite wonderful, because I had an interest an early interest in theater, that's justified on this thing.
Juventude e estudos Ørsted desenvolveu o seu interesse pela ciência enquanto jovem devido ao seu pai, Søren Christian Ørsted, que era dono de uma farmácia.
As a young boy Ørsted developed his interest in science while working for his father, who owned a pharmacy.
Agora o cara que desenvolveu isso é um físico.
Now the background is the guy who did this is a physicist.
Ele mais tarde desenvolveu um propósito mágico e simbólico.
It later seems to have developed a 'magical' purpose as a symbolic shaft.
Uma fotografia de DiMaggio visitando Monroe no estúdio 20th Century Fox foi impresso em jornais de todo os Estados Unidos, e os relatos de um romance entre eles, desenvolveu mais interesse em Monroe.
A photograph of DiMaggio visiting Monroe at the 20th Century Fox studio was printed in newspapers throughout the United States, and reports of a developing romance between them generated further interest in Monroe.
Como o romantismo, desenvolveu se também como um movimento literário.
Like Romanticism, Realism was a literary as well as an artistic movement.
Fundou se um governo municipal e desenvolveu se a infraestrutura.
The foundations of a city municipal government were laid down and infrastructure development was undertaken.
Ramya Jose desenvolveu
Remya Jose has developed ...
Quem o desenvolveu?
Who developed it?
Por sorte ainda existe um grande interesse.
Luckily there is still a lot of interest.
Havia um interesse no que estava acontecendo.
There was an interest in what was going on.
Não somos um grupo de interesse especial.
We are not a special interest group.
Eu sempre tive um grande interesse nisto.
And so I've always had a big interest in this.
Ela tem um grande interesse por música.
She has a great interest in music.
Dan tinha um interesse romântico por Linda.
Dan was romantically interested in Linda.
Ela possui um interesse particular em Roan.
She has a particular interest in Roan.
O porto se desenvolveu.
The port had an important development.
a.C., que a desenvolveu.
Franz Kafka (1883 1924).
Paranhos foi atrás de um curso de engenharia e desenvolveu um gosto pela matemática.
He pursued a course in engineering and developed a penchant for mathematics.
Depois deste período desenvolveu um estilo original fortemente influenciado pelas artes primitivas.
He later developed his own style, one that was strongly influenced by African and Greek art.
Um pouco depois, na mesma década, o grindcore desenvolveu se do anarcopunk.
Somewhat later on in the 1980s, grindcore developed out of anarcho punk.
Meu interesse em blogs foi um pouco acidental.
My interest in blogs was a little accidental.
Seria absurdo insinuar que teríamos um interesse ali.
It would be absurd to suggest that we would have an interest in those.
Criptografia Poe tinha um grande interesse em criptografia.
Cryptography Poe had a keen interest in cryptography.
Apesar dele mesmo não ser um poeta, desenvolveu um grande amor pela poesia e literatura.
Though not a poet himself, he developed a love for poetry and literature.
Para este processo, Hugh Taylor, de Princeton desenvolveu um catalisador de platina carbono para os primeiros três estágios enquanto Urey desenvolveu um de níquel cromo uma torre para a quarta fase.
For this process, Hugh Taylor of Princeton developed a platinum on carbon catalyst for the first three stages while Urey developed a nickel chromia one for the fourth stage tower.
Então a equipe desenvolveu um novo código dentro do código dentro do código.
So the team actually developed a new code within the code within the code.
um cara na Inglaterra chamado Heston Blumenthal, ele desenvolveu sua cozinha de vanguarda.
A guy in England called Heston Blumenthal, he's developed his avant garde cuisine.
Durante a ocupação japonesa, Shenyang se desenvolveu como um centro de indústria pesada.
During the Japanese occupation, Shenyang was developed into a center of heavy industry.
Poisson desenvolveu o expoente de Poisson, usado na transformação adiabática de um gás.
A translation of Poisson's Treatise on Mechanics was published in London in 1842.
Por meio de tais experiências, Nansen desenvolveu um acentuado grau de auto suficiência.
Through such experiences Nansen developed a marked degree of self reliance.
Existe um enorme interesse nisto em muitos campos diferentes.
There's enormous interest in this in a variety of different fields.

 

Pesquisas relacionadas : I Desenvolveu Interesse - Desenvolveu Um Modelo - Desenvolveu Um Vazamento - Desenvolveu Um Estudo - Desenvolveu Um Gosto - Um Interesse - Um Interesse - Desenvolveu-se - Ele Desenvolveu - Desenvolveu-se - Você Desenvolveu - Também Desenvolveu - Desenvolveu-se - Um Interesse Para
Exibir esta página em português Exibir esta página em português