Translation of "desenvolvimento da população" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Desenvolvimento - tradução : Desenvolvimento - tradução : População - tradução : População - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Segundo o Atlas do Desenvolvimento Humano no Brasil, a população de Rio Branco equivale a 0,16 da população nacional. | According to the Atlas of Human Development in Brazil, the population of Rio Branco is 0.16 of the national population. |
| Com esse desenvolvimento, a população de Bochum cresceu dez vezes entre 1850 e 1890. | The population of Bochum increased from about 4,500 in 1850 to 100,000 in 1904. |
| Quase 620 milhões de pessoas 60 por cento da população da região não têm acesso à eletricidade, de acordo com Banco Africano de Desenvolvimento. | Almost 620 million people 60 percent of the region s population lack access to electricity, according to the African Development Bank. |
| A população deste representa 22 da população da região Norte e 1,8 da população brasileira. | Demographics This population represents 1.8 of the population in Brazil. |
| E nos próximos seis meses, um novo blog do Fundo de População das Nações Unidas comissionará nossos editores a publicar posts conjuntos sobre saúde da mulher, jovens e sexualidade, população, e desenvolvimento e mudanças climáticas. | And over the next six months, a new blog from the United Nations Population Fund (UNFPA) will be commissioning our editors to cross post stories about women's health, young people and sexuality, population, development and climate change. |
| População A população de Caucaia representa 3,71 da população do estado de Ceará. | Caucaia is a Brazilian municipality in the state of Ceará of about 300,000 inhabitants. |
| Nos últimos anos, tem sido observado um grande crescimento no número de favelas devido ao aumento da população urbana em países em desenvolvimento e subdesenvolvidos. | Countermeasures Recent years have seen a dramatic growth in the number of slums as urban populations have increased in developing countries. |
| A população mundial, no âmbito do desenvolvimento do milênio dobra, aproximadamente de 7 a 14 milhões de pessoas. | World population in the course of the millennium doubled, approximately from 7 to 14 million people. |
| desenvolvimento da formação contínua | Development of continuing education |
| O desenvolvimento da Lógica. | The development of logic . |
| Em 1872, 10,8 da população brasileira votou (13 da população não escrava). | In 1872, 10.8 of the Brazilian population voted (13 of the non slave population). |
| O segundo é População contínua, expansão da população humana. | The second is for continued population, human population expansion. |
| Durante a segunda metade do século XIX, devido a seu novo título, a população da cidade cresceu dramaticamente, e um novo período de desenvolvimento urbano começou. | During the second half of the 19th century the city's population increased dramatically, and a new period of urban development began. |
| Em 2010, Qatar tinha uma população de 1.696.563, tornando o um dos países de mais rápido desenvolvimento do mundo. | By 2010, Qatar had a population of 1,699,435, making it one of the world's fastest developing countries. |
| Desenvolvimento da dimensão europeia i) | Development of the European dimension i) |
| Desenvolvimento da educação profissional terciária | Development of tertian vocational education |
| Dois anos depois de começar a tirar essas fotos, a Conferência do Cairo Conferência da ONU sobre População e Desenvolvimento pediu me para exibi las na conferência. | About two years after I started taking these pictures, the UN Conference on Population and Development asked me to show them at the conference. |
| A população da Itália é mais ou menos a metade da população do Japão. | The population of Italy is about half as large as that of Japan. |
| Isto equivale a 8,1 da população do Utah, 20,2 da população do Condado de Salt Lake, e 13,6 da população metropolitana de Salt Lake. | This amounts to 6.75 of Utah's population, 18.11 of Salt Lake County's population, and 16.58 of the new Salt Lake metropolitan population. |
| Esse fato e as enormes inesperadas flutuações na população dos lêmingues noruegueses devem ter contribuído para o desenvolvimento dos mitos. | This fact, combined with the unexplained fluctuations in the population of Norwegian lemmings, gave rise to the misconception. |
| Em 2012, de acordo com a UN HABITAT, cerca de 33 da população urbana do mundo em desenvolvimento ou cerca de 863 milhões de pessoas vivia em favelas. | According to UN HABITAT, around 33 of the urban population in the developing world in 2012, or about 863 million people, lived in slums. |
| Considerando que a América Latina reúne países em desenvolvimento (a exceção é o Haiti, o único país da região considerado subdesenvolvido), é natural que grande parte da população ocupa o setor primário. | Trade blocs The major trade blocs (or agreements) in the region are the Pacific Alliance and the Union of South American Nations, composed of the integrated Mercosur and Andean Community of Nations (CAN). |
| A população branca fala inglês ou afrikaans e compõe 1 da população. | The white population speaks English and Afrikaans and makes up roughly 3 of the population. |
| Os custos de desenvolvimento da homofobia | समल ग क ह न क व क स ल गत |
| Desenvolvimento das competências da administração pública | Development of public administration skills. |
| Inércia impede o desenvolvimento da inovação. | Inertia prevents development of innovation. |
| Desenvolvimento de sistemas de transferência de créditos Desenvolvimento de sistemas de garantia da qualidade | Development of quality assurance systems |
| Qual a população da Terra? | What's the population of the Earth? |
| É somente 12 da população. | That's just 12 percent of the population. |
| Mulheres são 51 da população. | Women are 51 percent of humankind. |
| A baixa densidade da população | the low population density |
| 4 ) Percentagem da população activa . | 4 ) Percentage of the labour force . |
| A população da cidade (ano 2000) é protestante (43 ) e 31 da população é católica romana. | While a plurality of the population is Protestant (43 ), 31 of the population was Roman Catholic in 2004, a legacy of considerable immigration from Southern Europe. |
| A cidade possui uma população de 390 096 habitantes, concentrando aproximadamente 40 da população da província. | The metropolitan area had a population of 390,096 in 2011 with 297,943 in the urban area. |
| A UN Habitat afirma que 43 da população urbana nos países em desenvolvimento e 78 das pessoas que vivem em cidades de países menos desenvolvidos são moradores de favelas. | The UN Habitat reports that 43 of urban population in developing countries and 78 of those in the least developed countries are slum dwellers. |
| A mistura de algoritmos na população final depende da mistura na população inicial. | The mix of algorithms in the final population generally depends on the mix in the initial population. |
| A população estrangeira no Chile nunca ultrapassou os 4,1 do total da população. | The 1907 census reported 101,118 Indians, or 3.1 percent of the total population. |
| Em 1910, a população tinha aumentado para 40.170.000 (62 da população do Império). | In 1910, the population had increased to 40.17 million (62 of the Empire's population). |
| Enquanto a população da cidade continuou a crescer, o centro diminuiu de população. | The city's population continued to grow, but the inner city declined. |
| A população estrangeira no Chile nunca ultrapassou os 4,1 do total da população. | In 1907, European born reached a top of 2.2 of Chilean population, it down to 1.9 in 1920, and 1.6 in 1930. |
| A população urbana é de 484.919 habitantes, ou seja, 59 da população total. | See also Oriente References External links Granma Portal |
| Na sua análise considera ainda que as acções do KRM são uma tentativa de capitalizar o crescente descontentamento da população com a falta de desenvolvimento económico, especialmente entre os jovens | According to his analysis, KRM's actions are an attempt to capitalize on the growing discontentment with the lack of economic development, especially among young people |
| Isso leva ao desenvolvimento da autoestima e da confiança. | All this leads to the development of self esteem and confidence. |
| Do restante da população, havia 745 ortodoxos (ou cerca de 3,32 da população), além de 18 habitantes (ou cerca de 0,08 da população) que pertenciam à Igreja Católica Suíça. | Of the rest of the population, there were 745 members of an Orthodox church (or about 3.32 of the population), there were 18 individuals (or about 0.08 of the population) who belonged to the Christian Catholic Church, and there were 925 individuals (or about 4.12 of the population) who belonged to another Christian church. |
| 22,6 da população vivia abaixo da linha da pobreza. | 22.6 percent of the population was living below the poverty line. |
Pesquisas relacionadas : Da População - Cobertura Da População - Pressão Da População - Aumento Da População - Envelhecimento Da População - Saúde Da População - Média Da População - Crescimento Da População - Parâmetro Da População - População Da Pesquisa - Parcela Da População - Contagem Da População - Mudança Da População - Movimento Da População