Translation of "desenvolvimento profissional de professores" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Desenvolvimento - tradução :

Profissional - tradução :

Keywords : Development Developing Stage Research Child Teachers Professors Faculty Lounge Students Professional Unprofessional Professional Opinion

Examples (External sources, not reviewed)

O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional.	Professional recognition includes a commitment to continue professional development.
Desenvolvimento da educação profissional terciária	Development of tertian vocational education
DESENVOLVIMENTO PROFISSIONAL As medidas de mobilidade e desenvolvimento do pessoal continuaram a proporcionar as principais ferramentas no domínio do desenvolvimento profissional no BCE .	PROFESSIONAL DEVELOPMENT Mobility and staff development measures continued to be the main tools for professional development at the ECB .
Eles investem em desenvolvimento profissional e colaboração, e muitas outras coisas.	They invest in professional development and collaboration and many other things.
Desenvolvimento e implementação de cursos de línguas estrangeiras (preparação linguística de professores, publicações em língua estrangeira, etc.).	Development and implementation of courses in foreign languages (language preparation of teachers, publication in foreign language etc.) ii)
Os professores contam com o tipo de desenvolvimento que precisam para criarem práticas pedagógicas mais fortes.	They provide them with the kind of development they need to develop stronger pedagogical practices.
Desenvolvimento de programas de cursos médios universitários que conferem um diploma técnico profissional nas áreas seguintes	Development of short undergraduate programmes leading to a professional degree at HE level in the following areas
Neste grupo, fiz grandes amigos que ajudaram no meu desenvolvimento pessoal e profissional.	In this group, I made great friends that helped me with personal and even, professional growth.
Como resultado, os professores notaram uma grande melhoria no inglês desenvolvimento rápido em um monte de coisas.	As a result, the teachers reported tremendous improvements in their English rapid improvement and all sorts of things.
Seriam necessários milhões e milhões de professores na China, Índia, Nigéria e no restante dos países em desenvolvimento.	You'd need millions and millions of teachers in China, India, Nigeria and the rest of developing world to meet need.
Antes de seu desenvolvimento ser cancelado, competia no mercado profissional com os programas Adobe Illustrator e o CorelDraw.	FreeHand is similar in scope, intended market, and functionality to Adobe Illustrator, CorelDraw and Xara Designer Pro.
Há professores e professores.	There are teachers and teachers.
Arquitetos Paisagistas, reconhecidos pela AILA, são obrigados a apresentar relatórios anuais sobre seu desenvolvimento profissional contínuo.	AILA Registered Landscape Architects are required to report annually on their continuing professional development.
Mas a sua família e os seus professores não souberam identificar o problema e, por isso, não recebeu nenhum apoio ou ajuda profissional.	But her family and teachers failed to recognize the problem, so she received no support or professional help.
Ele continua a promover a profissão de seu credenciamento do programa de graduação em Dublin, a certificação do desenvolvimento profissional contínuo (CPD) para arquitetos paisagistas, a admissão se dá através de exames de prática profissional.	It continues to promote the profession by its accreditation of the degree programme in Dublin, certification of Continuing Professional Development (CPD) for landscape architects, administration of professional practice examinations, advice on development of policy at national level and organisation of conferences, lectures and design awards.
Professores eram prisioneiros. Professores eram voluntários.	Teachers were prisoners. Teachers were volunteers.
Maior desenvolvimento dos centros regionais de formação e actualização dos professores do ensino primário secundário com vista a alargar as capacidades dos docentes e solucionar a escassez de professores que se faz sentir actualmente na Roménia	Further development of regional centres for fraining and refraining of primary secondary school teachers with the aim of broadening teaching capacities in order to address the existing teaching shortages in Romania.
O arquiteto de sistemas é o profissional da área de informática responsável pela concepção, desenho e desenvolvimento da arquitetura de sistemas computacionais.	Systems architect topics Large systems architecture was developed as a way to handle systems too large for one person to conceive of, let alone design.
Protesto de Professores	Teachers Protest
As equipas desenvolveram propostas relativas a gestão , desenvolvimento profissional , comunicação interna e medidas destinadas a reduzir a burocracia .	The teams developed proposals regarding management , professional development , internal communication and measures aimed at reducing bureaucracy .
A formação desse profissional é feita em cursos de graduação em musicoterapia ou como especialização para profissionais da área de música ou saúde (músicos, professores de música, médicos ou psicólogos).	Its two major research centres are the Center for Music and Health with the Norwegian Academy of Music in Oslo, and the Grieg Academy Centre for Music Therapy (GAMUT), at University of Bergen.
A australiana Jessica Carter, profissional na área de mídia e desenvolvimento internacional, compartilhou a notícia em seu blog Red Shoes and Cobblestones	Jessica Carter, an Australian media and international development professional, shares the news in her blog Red Shoes and Cobblestones
A plataforma também vem sendo utilizada para outros tipos de atividades que envolvem formação de grupos de estudo, treinamento de professores e até desenvolvimento de projetos.	Moodle is a leading virtual learning environment and can be used in many types of environments such as education, training and development and in business settings.
E como disse, o problema aqui, para os países em desenvolvimento é que não existem professores para fazer esse modelo rodar.	And as I said, the trouble with this is that, in the developing world there just aren't teachers to make this model work.
Já no ano seguinte, deu se início ao mestrado profissional em Formação Científica para Professores de Biologia, com o público alvo licenciados em Ciências Biológicas que buscam atualização e aperfeiçoamento.	As of the following year, there was the addition of the professional masters in Scientific Formation for Biology Teachers, targeted at professors of biosciences looking for skill improvement.
tomadas no sentido de melhorar o funcionamento da gestão interna , aumentar as oportunidades de desenvolvimento profissional , melhorar a comunicação interna e reduzir a burocracia7 .	to improve the functioning of internal management , to enhance professional development opportunities and internal communication and to reduce bureaucracy7 . 6 .
MOBILIDADE EXTERNA No início do ano , o Programa de Experiência Profissional no Exterior foi introduzido para apoiar o desenvolvimento do pessoal do BCE .	EXTERNAL MOBILITY At the beginning of the year the External Work Experience Scheme was introduced to support staff development .
FOKO pretende incentivar a juventude malgaxe a compartilhar suas histórias e integrar seus blogues ao próprio desenvolvimento educacional e profissional de cada um.	Foko wants to encourage more Malagasy youngsters to share their stories and integrate blogging into their educational and professional development.
Assegurar que o secretariado do CEP está dotado dos recursos necessários para uma gestão profissional do projecto de desenvolvimento de instrumentos de pagamento pan europeus .	ensure that the EPC Secretariat is equipped with the necessary resources for a professional project management to develop pan European payment instruments .
95 por cento de nossos professores relatam que estão acima da média dos professores.	Ninety five percent of our professors report that they are above average teachers.
Somos professores.	We are teachers.
Somos professores.	We're professors.
Meus professores gostam de mim.	My teachers like me.
Você gosta de seus professores?	Do you like your teachers?
Profissional	Business
Inicialmente 35 professores titulares e 8 professores adjuntos ensinaram em Bonn.	Inititally 35 professors and eight adjunct professors were teaching in Bonn.
Vocês são professores.	You are teachers.
Eles são professores.	They are teachers.
Eles são professores.	They are professors.
Erros são professores.	Mistakes are teachers.
Eles são professores.	They're teachers.
Ambos são professores.	They both are teachers.
Ambos são professores.	Both of them are teachers.
Canivete suíço para professores de matemática	Swiss army knife for math teachers
Os pais de Tom são professores.	Tom's parents are teachers.

Exibir esta página em português