Translation of "desferir" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele é fisicamente forte, tem uma natureza agressiva e raramente hesita em desferir o primeiro golpe.
He is physically very strong, has an aggressive nature, and seldom hesitates to throw the first punch.
Mas quando estava prestes a desferir o golpe fatal nele, ele grita Would you kill your own twin brother, Alexiel!?
The first, , was released on July 25, 1997, and the second, , followed on September 27, 2000.
Jogadores e inimigos podem desferir ataques físicos ou mágicos durante a batalha, e jogadores podem usar itens para curar ou proteger os personagens.
Players and enemies may use physical or magical attacks to wound targets during battle, and players may use items to heal or protect themselves.
No início o savate era semelhante à Capoeira, onde as mãos eram usadas preferencialmente para a defesa ou abertas para desferir tapas, os ataques eram desferidos com os pés e a cabeça.
In the 1970s the term savate was rarely used in France to refer to the formalised sport people mostly used the term Savate boxe française, Boxe Française Savate, B.F, B.F.S., S.B.F.
Sem surpresas, isto originou uma resposta exagerada da parte delas e dos seus lobistas a decisão, alegam, destrói o incentivo à inovação e, desse modo, irá desferir um duro golpe na saúde pública a nível mundial.
Not surprisingly, this has led to an overwrought response from them and their lobbyists the ruling, they allege, destroys the incentive to innovate, and thus will deal a serious blow to public health globally.