Translation of "desliguei" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu desliguei. | I turned it off. |
| Desliguei o rádio. | I turned off the radio. |
| Desliguei a TV. | I turned the TV off. |
| Eu desliguei o computador. | I turned the computer off. |
| Eu desliguei o computador. | I turned off the computer. |
| Eu desliguei o telefone. | I hung up the phone. |
| Eu desliguei a TV. | I turned off the TV. |
| Eu desliguei o motor. | I turned off the engine. |
| Eu desliguei o ventilador. | I turned off the fan. |
| Eu desliguei o meu celular. | I turned off my phone. |
| Ainda não desliguei o computador. | I haven't shut down the computer yet. |
| Liguei o rádio e desliguei a televisão. | I turned on the radio and turned off the television. |
| Assim que desliguei o telefone, veio outra chamada. | No sooner had I hung up the phone than there came another call. |
| Eu tenho certeza de que desliguei as lâmpadas. | I'm sure I turned off the lights. |
| Eu tenho certeza de que desliguei o fogão. | I'm sure I turned off the stove. |
| Eu tenho certeza de que desliguei o gás. | I'm sure I turned off the gas. |
| Desliguei a TV porque já vira o filme antes. | I turned off the TV because I had seen the movie before. |
| Eu recusei sua oferta educadamente e desliguei o telefone. | I politely turned down his offer and hung up. |
| Desci a uma profundidade de 260 m e desliguei as luzes. | I went down to a depth of 880 feet and turned out the lights. |
| Eu desliguei o telefone, e coloquei meu rosto entre as mãos e gritei um grito silencioso. | And I hung up the phone, and I put my face in my hands, and I screamed this silent scream. |
| E a razão porque as desliguei foi por saber que veria o fenômeno de animais produzindo luz, chamado bioluminescência. | And the reason I turned out the lights is because I knew I would see this phenomenon of animals making light called bioluminescence. |
| Quando desliguei, depois de dizer para minha família que estava bem, a moeda de 100 ienes que eu tinha colocado foi devolvida. | When I hung up after telling my family that I was fine, the 100 yen coin that I had dropped in was returned to me. |
| Desde meu primeiro mergulho num submersível, em que desci e desliguei as luzes e vi espetáculos de fogos de artifício, fiquei viciada em bioluminescência. | Since my my first dive in a deep diving submersible, when I went down and turned out the lights and saw the fireworks displays, I've been a bioluminescence junky. |
