O shift causam um deslocamento simples dos bits, para a esquerda (instrução SFL) ou para a direita (instrução SFR), usando o carry .	In the second case, the rightmost 1 was shifted out (perhaps into the carry flag), and a new 1 was copied into the leftmost position, preserving the sign of the number.
formula_7O deslocamento da função quadrática no ponto (3, 9) é 6, isto é, ele cresce seis vezes mais rápido em y do que em x e está indo para a direita.	formula_4The slope of tangent line to the squaring function at the point (3, 9) is 6, that is to say, it is going up six times as fast as it is going to the right.
Tom virou para a direita.	Tom turned right.
Fila de trás ( da esquerda para a direita ) Fila da frente ( da esquerda para a direita )	Back row ( left to right ) Front row ( left to right )
A próxima fase foi o deslocamento.	The next phase it hit was displacement.
A biblioteca é para a direita.	The library is to the right.
O governo alega que a crise alimentar é a única razão para o deslocamento.	Officials argued the crisis over food is the only reason for the displacement.
Ok. Da esquerda para a direita?	Okay. Left to right?
Vocês podem me dizer se a direção da escrita é da direita para a esquerda ou da esquerda para a direita?	Can you tell me if the direction of writing is right to left or left to right?
O motorista virou a direção para a direita.	The driver turned the wheel to the right.
Neste século há um deslocamento.	This century there's a shift.
É uma forma de deslocamento.	Projection A primitive form of paranoia.
Com o rápido deslocamento das zonas rurais para a vida urbana, a pobreza está migrando para as áreas urbanas.	With rapid shift from rural to urban life, poverty migrates to urban areas.
Note que formula_6 Necessidade da corrente de deslocamento Seguem da corrente de deslocamento algumas implicações que concordam com a observação experimental e o requerimento da consistência lógica para a teoria do eletromagnetismo.	Note that formula_6 Necessity Some implications of the displacement current follow, which agree with experimental observation, and with the requirements of logical consistency for the theory of electromagnetism.
Arraste para a esquerda ou para a direita para ver outro animal.	Swipe either left or right to see another animal.
Alguns autores aplicam o termo corrente de deslocamento somente para essa contribuição.	Some authors apply the name displacement current to the first term by itself.
Mover a para um espaço à direita vazio.	Move a onto an empty right slot.
OK. Da direita para a esquerda, quantos? OK.	Okay. Right to left, how many? Okay.
O interior da Groelândia é para a direita.	The interior of Greenland is to the right.
Fila de trás ( da esquerda para a direita )	Back row ( left to right )
Fila da frente ( da esquerda para a direita )	Front row ( left to right )
Com comédia, você pode saltar para a direita.	Notes References External links
O valor da divisão e ou do deslocamento é nomeado Divisão de Stark ou Deslocamento de Stark.	The amount of splitting and or shifting is called the Stark splitting or Stark shift.
Aqui estão os mapas de deslocamento.	These are the displacement maps here.
Deslocamento (offset) (p2) de 20 bits.	It is required, however, for the boot partition (i.e.
eu era incapaz de olhar para a esquerda ou para a direita.	I was unable to look left or right.
Ciclistas de Fortaleza em breve terão mais um espaço reservado para seu deslocamento.	Cyclists in Fortaleza will soon have a space reserved for their own transportation.
Este deslocamento para o sul tem tradicionalmente sido vista como uma expansão invasiva.	This southern movement has traditionally been seen as an invasive expansion.
Durante a manipulação, as bolas são movidas para a direita.	During manipulation, beads are moved to the left.
Não, bem, tem uma tendência a ir para direita.	No, it well, it has kind of a right leaning bias.
P Mantenham se abaixados. Dirijam se para a direita.	SP Stay low. Head over to the right.
O árabe se escreve da direita para a esquerda.	Arabic is written from right to left.
O árabe se lê da direita para a esquerda.	Arabic is read from right to left.
Olhe para a esquerda e para a direita antes de atravessar a rua.	Look to the left and right before crossing the street.
Olha para aquele beco à direita.	You look at that lane on the right.
Dispunha de um deslocamento de 3000 toneladas.	It also had a displacement of less than 3,000 tons.
formula_13 é a corrente de deslocamento líquida que liga a curva C .	formula_13 is the net displacement current that passes through a small surface bounded by the curve C .
OK, troquem as mãos, ponham a mão direita para cima.	OK, swap them around, put your right hand up.
Fila de trás ( da esquerda para a direita ) L. Á .	The Governing Council Back row ( left to right ) L. Á .
Fila de trás ( da esquerda para a direita ) L. Á .	Back row ( left to right ) L. Á .
Deslocamento não é a maneira certa de lidar com problemas ambientais.	Displacement is not the way to deal with environmental issues.
Mecanismo Visão geral Um campo elétrico apontando da esquerda para a direita, por exemplo, tende a puxar o núcleo de um átomo para a direita e os elétrons para a esquerda.	Mechanism Overview An electric field pointing from left to right, for example, tends to pull nuclei to the right and electrons to the left.
Manter a direita!	Keep to the right!
Em oceanografia, esse efeito é responsável pela deflexão (desvio) do transporte das camadas de água à direita do sentido de deslocamento do vento no hemisfério norte e à esquerda no hemisfério sul.	Then, it is the Coriolis forces that dictate which way the water will move in the Northern hemisphere, the water is transported to the right of the direction of the wind.
A mão direita é a que a gente usa para escrever, exceto para os canhotos.	The right hand is the one we write with, apart from the left handers.

Pesquisas relacionadas : Para A Direita - A Direita - Olhe Para A Direita - Desliza Para A Direita - Seta Para A Direita - Vai Para A Direita - Saltar Para A Direita - Foi Para A Direita - Esquerda Para A Direita - Vir Para A Direita - Seta Para A Direita - Virado Para A Direita - Baixo Para A Direita

Exibir esta página em português