Translation of "despejando dentro" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Dentro - tradução :

Inside

Dentro - tradução :

Within

Despejando - tradução :

Turning out

Keywords : Within Inside Hour Hours House

Examples (External sources, not reviewed)

Agora, está indo a 38 metros por dia, despejando todo este gelo no oceano	It now goes at 125 feet a day, dumping all this ice into the ocean.
Você vê a geleira fluindo da direita, despejando se no oceano, a câmera fotografando a cada hora.	You see the glacier flowing in from the right, dropping off into the sea, camera shooting every hour.
Foi construído inteiramente a mão apoiados em andaimes de bambu, os trabalhadores carregando esses cestos de concreto em suas cabeças, e despejando nas formas.	It was built entirely by hand off bamboo scaffolding, people carrying these baskets of concrete on their heads, dumping them in the forms.
Nos últimos séculos, a temperatura da Terra subiu 1,3 graus Fahrenheit, 0,75 graus Celsius e ainda se elevará mais porque estamos despejando combustíveis fósseis na atmosfera.	In the past hundred years, the temperature of the Earth has gone up 1.3 degrees Fahrenheit, .75 degrees Celsius, and it's going to keep going up because we keep dumping fossil fuels into the atmosphere.
Para atender aos outros nobres e instalar novas repartições públicas, inúmeras residências menores foram desapropriadas às pressas, despejando se arbitrariamente seus proprietários, às vezes usando de meios violentos diante de resistências.	To meet the needs of other nobles and to install new government offices, innumerable small residences were hastily expropriated, their proprietors arbitrarily ejected, at times violently in the face of resistance.
E aconteceu que, despejando eles os sacos, eis que o pacote de dinheiro de cada um estava no seu saco quando eles e seu pai viram os seus pacotes de dinheiro, tiveram medo.	It happened as they emptied their sacks, that behold, each man's bundle of money was in his sack. When they and their father saw their bundles of money, they were afraid.
Passo dentro	Step in
Estamos dentro.	We're inside.
Estou dentro.	I'm inside.
Estão dentro.	They're in.
Eles estão dentro.	They're inside.
Eles estão dentro.	They're in.
Nós estamos dentro.	We're inside.
Eu estou dentro.	I'm inside.
Tom está dentro.	Tom is in.
Elas estão dentro.	They're in.
Estou aqui dentro.	I'm in here.
Estão aqui dentro.	They're in here.
Vá para dentro.	Go inside.
Vai para dentro.	Go inside.
Você está dentro?	Are you in?
Cai dentro, cara.	Drop in, fella.
Não estou dentro.	I'm not in.
Dentro do N.W.A.	He also produced The D.O.C.
Então a equipe desenvolveu um novo código dentro do código dentro do código.	So the team actually developed a new code within the code within the code.
As plaquetas são mantidas dentro destas membranas internas dentro do citoplasma dos megacariócitos.	Platelets are held within these internal membranes within the cytoplasm of megakaryocytes.
e olhar dentro dela.	I can look inside of it.
Ela secará lá dentro.	It will dry up inside.
Eles estão lá dentro.	They're in there.
Por dentro do incidente	Inside the Incident
Ele não está dentro.	He is not in.
Traga o para dentro.	Bring him in.
Ela foi para dentro.	She went inside.
Tem alguém aí dentro?	Is there anybody in there?
Está escuro aqui dentro.	It's dark in here.
Você está aí dentro?	Are you in there?
Vocês estão aí dentro?	Are you in there?
Havia alguém lá dentro?	Was anybody in there?
Tom não está dentro.	Tom isn't in.
Nós fomos para dentro.	We went inside.
O Tom está dentro?	Is Tom in?
Não fume aqui dentro.	Don't smoke in here.
Tom voltou para dentro.	Tom went back inside.
Estou preso aqui dentro.	I'm trapped in here.
Estou aqui dentro, Tom.	I'm in here, Tom.

Pesquisas relacionadas : Despejando - Despejando - Despejando Rim - Despejando Dinheiro - Despejando água - Dentro - Estão Dentro - Fique Dentro - Bem Dentro - Localizado Dentro

Exibir esta página em português